Що таке WOULD NOT HAVE BEEN POSSIBLE Українською - Українська переклад

• не було б можливим
• був би неможливим
• не було б можливо
• не була б можливою
• був би неможливий

Приклади вживання Would not have been possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prior to 2002, this would not have been possible.
Хоча до 2002 року така можливість була.

This would not have been possible without the help of volunteers.
Цього не вдалося б досягти без допомоги волонтерів.

Without them, without them, it would not have been possible.
Без них, без них, це б не стало можливим.

Big business would not have been possible without the corporation.
Вони були б неможливі без корпоратизації.

Without their gifts, the translations would not have been possible.
Без цих перекладів це було б неможливо.

Our success would not have been possible without you.
Наш успіх був би неможливий без Вас.

Without all of you, the good work would not have been possible.
Без кожного з вас успішна робота була б не можлива.

I know it would not have been possible without Attorney Henry.
Це було б неможливо без сприяння генпрокурора.

Without animal experiments, this would not have been possible.
Без дослідів на тваринах це неможливо було б зробити.

This book would not have been possible before the advent of the Internet.
Ця книга не могла бути написана до появи Інтернету.

Without knowing English, this would not have been possible as well.
Без знання англійською це було б неможливим.

It would not have been possible without the assistance of this project.
Це було б неможливо без співпраці в рамках цього проекту.

Expansion without additional investment would not have been possible.
Домогтися зростання без інвестицій було б неможливо.

This process would not have been possible without the assistance and support of.
Ця доповідь не була б можлива без підтримки та допомоги.

Without their help DGW Weekend would not have been possible:.
Цього року IT_Dnipro Conference була б неможливою без підтримки:.

This certainly would not have been possible without your wonderful printing!
Зрозуміло, це не було б можливо без споконвічно хороших даних!

Without this outcome data, his study would not have been possible.
Без цього результату даних, його дослідження не було б можливо.

This would not have been possible without support from the UK or the US.
Така робота була б неможлива без підтримки з США та Великої Британії.

At this point I must thank all those without whom this project would not have been possible.
Щиро дякуємо всім, без кого цей проект був би неможливий.

CEE Spring would not have been possible without the three magicians from the East.
Конкурс CEE Spring не був би можливий без трьох волхвів зі Сходу.

To GOD be the Glory- because without Him, this would not have been possible.
Передусім необхідна Божа благодать, бо без неї це було би неможливо.

These accomplishments would not have been possible without a solid educational foundation.
Ці досягнення не були б можливими без міцної бази попередників.

Without the support of the Australian side the evenings would not have been possible.
Власне без підтримки із австралійської сторони вечори були б неможливим.

Now what Okolloh did would not have been possible without digital technology.
Роботу, яку виконувала пані Околло, неможливо було б зробити без цифрових технологій.

Without the propaganda, the killing of my father would not have been possible”.
Якби не було цієї масштабної пропаганди, вбивство батька було б неможливе».

Many of these experiments would not have been possible without researchers having complete control over a real working product.
Багато з цих експериментів не було б можливим без дослідників, що мають повний контроль над реальним робочим продуктом.

A wonderful start of another beautiful year would not have been possible with out your love and support.
Чудовий початок іншого красивого року не було б можливо з поза вашої любові і підтримки.

This success would not have been possible without the tremendous commitment to quality, high-performance levels and hard work, and dedication of our 1,100+ strong team.
Цей успіх був би неможливим без дотримання високих стандартів якості та наполегливої роботи нашої команди, яка налічує понад 1100 професіоналів.

Been known to catch food thieves and pickpockets who would not have been possible if they had not been registered and stored by that device.
Відомо, зловити харчової злодіїв і кишенькових злодіїв, які не було б можливим, якщо вони не були зареєстровані і зберігаються на цьому пристрої.

However, this achievement would not have been possible without maintaining close relations of co-operation with the most prestigious institutions of a similar profile from Europe.
Проте, це досягнення не було б можливим без підтримки тісного відносини співпраці з найпрестижнішими закладами аналогічного профілю Європи.