Що таке YAHWEH Українською - Українська переклад

• яхве
• ягве
• єгова
• єгову
• єгові

Приклади вживання Yahweh Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Old Covenant Yahweh.
Старому Завіті Ягве.

Yahweh the God of the Israelites.
Яхве Бог Ізраїля.

God has a name:"Yahweh.".
Бог має Ім'я: Єгова.

Yahweh is looking for lovers!
Прага чекає закоханих!

But God has a name: Yahweh.
Бог має Ім'я: Єгова.

Yahweh made nothing bad.
Джудіт не зробила нічого поганого.

It means"Yahweh is salvation".
Воно означає«Єгова є спасіння».

Yahweh wants to be close to us.
Єгова хоче бути поряд з нами.

We must worship Yahweh only.
Ми повинні поклонятися тільки Єгові.

Yahweh/God as a single god(monotheism).
Бог Ягве- єдиний бог(монотеїзм).

We must worship Yahweh only.
Ми повинні поклонятись тільки Єгові.

Yahweh is the only true, the only ABSOLUTE God.
Це- Ягве, єдиний істинний Бог.

Because he had faith in Yahweh.
Тому що він мав міцну віру в Єгову.

I, Yahweh, have not changed(Malachi 3:6).
Відтоді Єгова не змінився(Малахії 3:6).

But for the one who trusts Yahweh.
Завідуюча(ий): Ким Найле Юсуфовна.

You cannot serve Yahweh and money.
Тоді ви не можете служити мамоні і грошам.

God's name is singular: he only has one: Yahweh.
Ім'я Бога тільки- Єгова.

Everyone will know Yahweh, from the least to the greatest.
Ехінацею знають усі, від мала до велика.

He said to Moses- My name is Yahweh-“I am”.
Мойсей був першим, кому Бог пояснив Своє ім'я Яхве.

Yahweh is the biblical name for the Judeo-Christian god.
Яхве- біблійна назва іудео-християнського бога.

God assured Moses: I am the LORD(Jehovah, Yahweh).
Бог сказав Мойсеєві: Я є Сущий(Той, що є) יהוה.

However, it seems that the name“Yahweh” is far more accurate.
Однак мені здається, що назва«Саїде»- більш точна.

Yahweh, the Creator of the universe, wants you to be his friend!
Єгова, Творець усесвіту, хоче, щоб ви були його другом!

In pre BCthey went to worship one God- Yahweh(Jehovah).
Вони перейшли до культу одного бога- Яхве(Єгова).

The next question is when did Yahweh destroy Leviathan in a watery judgment?
Наступне питання: коли Яхве знищив Левіафана на водному суді?

Mankind cannot foretell the future but Yahweh can.
Хоча люди не можуть передбачити майбутнього, але Єгова може.

But even when that happens, Yahweh will still be very angry;
Але навіть якщо цього не станеться, Ізабель все одно залишається надзвичайно небезпечним.

Are you purporting to know more than our Hebrew God Yahweh?
Чи хотіли б і ви дізнатися більше про нашого Творця, Бога Єгову?

Specific names for God(e.g., Yahweh, Elohim, Adonai, Kurios, Theos, etc.) are all in the masculine gender.
Конкретні імена Бога(наприклад, Яхве, Елохім, Адонай, Кюріос, Теос і т. д.)- належать до чоловічого роду.

Let your heart not envy sinners, rather those in fear of Yahweh always.
Нехай серце твоє не заздрить грішникам, але завжди боїться Єгови.