Що таке YOU ARE GUILTY Українською - Українська переклад

• ви винні
• ти винний

Приклади вживання You are guilty Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are guilty.
Ти винний.

An arrest does mean that you are guilty.
Юридичне припинення означає, що винний.

You are guilty, Vincent!
Ти винний, Вінсенте!

The court decides if you are guilty or not.
І суд вирішуватиме, винні вони чи ні.

You are guilty of murder.
Ви винні у вбивстві.

In your heart you know you are guilty.
Ви знаєте у своєму серці, що ваша винна.

You are guilty of selfishness, Bess.
Твой грех в себялюбии, Бесс.

Admit it, I know you are guilty of this too!
І давай, визнайся… Ви також винні у цьому!

You are guilty of the fact that I want to eat”.
Ти винуватий уже тим, що хочеться мені їсти”.

Americans: Be sure of life even if you are guilty.".
Американці, розраховуйте на життя, навіть коли ви винні.

You are guilty of the fact that I want to eat.
Ти віноват лішь в том, что хочєтся мнє кушать".

You blame yourself because you believe that you are guilty.
Ти починаєш злитись, бо думаєш, що ти винна.

You are guilty, guilty, guilty!.
Ти винний, винний, винний, винний, винний!.

Do not be afraid to acknowledge aloud that you are guilty of something in front of your loved one.
Не бійтеся вголос визнати, що ви в чомусь винні перед коханим.

You are guilty of a crime the moment you did it.
Ви винні у вчиненні злочину у той самий момент.

If the user receives a spam report from your side, you are guilty until proven otherwise.
Якщо від користувача приходить повідомлення про спам з вашої сторони, ви є винним, поки не доведено протилежне.

If the authorities prove that you are guilty in these cases, your driving record is summed with the appropriate point amount.
Якщо влада довести, що ви винні в цих випадках записи водіння підсумовується з відповідною кількістю точки.

You will find out from the list below that as a trendy woman, or man, you are guilty of one or more of these eye care errors:.
Ви дізнаєтеся зі списку нижче, що в якості модної жінки, або людина, ви винні в одній або декількох з цих помилок по догляду за очима:.

She is late for dating, she can kiss another guy with you, any of her words are the law, and with all this you are guilty?
Вона спізнюється на побачення, може цілуватися з іншим хлопцем при тобі, будь-яке її слово- закон, і при всьому при цьому винен ти?

Broke the window- you are guilty- you were scolded, Punished.
Розбив вікно- ти винен-?? тебе полаяли, покарали.

While admonishing his fellow Germans, Luther reminds parents of the dire warning of punishment“to the third and fourth generation” of those who do not love God, adding that“you are guilty of the harm that is done when the spiritual estate disappears and neither God nor God's word remains in the world” see Luther's concept at Luther's Works.
В той же час, застерігаючи своїх друзів у Німеччині, Лютер нагадує батькам про серйозні попередження стосовно покарання«до третього та четвертого коліна» тих, хто не любить Бога, додаючи, що«ви є винними за те зло, яке зроблено, що зникає духовність, та ні Бог, ані Боже Слово не згадується у світі»(222).

For every wicked act, word or deed you are guilty of and for the pain you have inflicted on others, you will experience the pain of your iniquities as seen through My eyes.
За кожну злу дію, слово або вчинок, в яких ви винні і за біль, який ви завдали іншим, ви відчуватимете біль від ваших беззаконь, які побачите Моїми Очима.

Recognize your mistake, apologize, if you are guilty, do not be afraid to get into a stupid or difficult position for the sake of a good deed- this does not mean giving up your own dignity, which means doing generously.
Визнати свою помилку, вибачитися, якщо ти винен, не боятися потрапити в дурне або скрутне становище заради доброї справи-?? це не означає поступитися власною гідністю, а значить поступити великодушно.

Why do you care if you're a suspect, unless you're guilty?".
Чому вас турбує те, що ви під підозрою, якщо ви невинуваті?».

Perhaps you're guilty of a few. Read on and find out.
Можливо, ви винні в кілька. Читайте далі, і з'ясувати.

I mean, you're guilty, and you don't know it.
Я маю на увазі, ти винен, і ви не знаєте.

You're guilty and you don't know it.
Я маю на увазі, ти винен, і ви не знаєте.

If you leave like this, they're going to think you're guilty.”.
Ти починаєш злитись, бо думаєш, що ти винна».

See how many you're guilty of!
Дивись, скільки тебе винуватять.

Which essentially means you're guilty of this, I know you're guilty, hey, you over there with a gun, please shoot this person for me.
Що означає його вину в цьому, я знаю Ви винні, хей, Ви там з пістолетом, будь-ласка застрілть людину для мене.