Що таке YOU ARE RESPONSIBLE Українською - Українська переклад

• ви несете відповідальність
• ви відповідальні
• ви відповідаєте
• ви є відповідальними
• ти відповідальний
• несе відповідальність
• ти несеш відповідальність
• ви зобов'язані
• ти відповідаєш
• на вас покладаються
• ви є співучасником

Приклади вживання You are responsible Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are responsible for your life.”.
Ти відповідальний за своє життя».

Volcanoes are a symbol of what you are responsible for.
Вулкани- символ того, за що ти відповідаєш.

You are responsible for his bad behavior.
Ви є співучасником її поганої поведінки.

Ezra, when it's your mission, you are responsible for all of the details.
Езро, на своєму завданні, ти відповідальний за всі деталі.

You are responsible for his evil attitude.
Ви є співучасником її поганої поведінки.

You realize that only you are responsible for your own happiness.
Зрозумійте, що тільки ви відповідальні за своє власне щастя.

You are responsible for everything in the frame.
Але ти відповідальний за це все в ринзі.

To be a man is to feel that you are responsible for everything.
Бути людиною- це означає відчувати, що ти відповідальний за все.

And you are responsible-- that's my worldview.
І ви відповідальні- ось мій світогляд.

However, if you make the wrong decisions you are responsible for them.
Проте, якщо ви приймаєте неправильні рішення, то ви відповідальні за них.

Parents, you are responsible for your children.
Батьки- ви є відповідальні за своїх дітей.

You are responsible for the consequences of your decisions.
Ви відповідаєте лише за наслідки своїх рішень.

Remember that you are responsible for your passenger's safety.
Пам'ятайте, що ви відповідаєте за безпеку пасажирів.

You are responsible for the life and health of your children.
Ви відповідаєте за життя і здоров'я Ваших дітей.

But remember, you are responsible for any minors you bring.
Пам'ятайте: ви відповідаєте за тих, кого приручили.

You are responsible for the lives and well-being of your tenants.
Ви відповідаєте за життя й здоров'я своїх нащадків.

You, and only you are responsible for your own health!
Ти, і тільки ти несеш відповідальність за власне здоров'я!

You are responsible for the use of these and similar materials.
Ви відповідаєте за використання цих і подібних матеріалів.

You and only you are responsible for your life and happiness.
Ви розумієте, що тільки ви відповідальні за своє життя і щастя.

You are responsible to protect the castle from falling into enemies' hands.
Ви зобов'язані захистити замок від руйнування ворогів.

(choosing an answer you are responsible for confidence of the given information).
(обираючи відповідь, ви відповідаєте за достовірність наданої інформації).

You are responsible for that system which allows journalists to be murdered.
Ви відповідаєте за систему, яка дозволяє убивати журналістів.

You and and only you are responsible for every decision and choice you make.
Ви- єдиний, хто несе відповідальність за всі свої рішення та вибір.

You are responsible for breaking with the past, and focusing on the future.
Ви відповідаєте за те, щоб порвати з минулим і зосередитися на майбутньому.

Gulko: You are responsible for the entire crew….
Гулько: Ти відповідальний за весь екіпаж….

You are responsible for adhering to such limitations if you upload such materials.
Ви зобов'язані дотримуватися таких обмежень у разі завантаження цих матеріалів.

After all, you are responsible for your children's health.
Бо саме Ви є відповідальними за здоров'я своїх дітей.

And you are responsible for the decisions made. Be confident in yourself!
А за прийняті рішення відповідаєш ти. Будь впевнений у собі!

Yes, however, you are responsible for the behavior of your guests.
Так, але Ти несеш відповідальність за поведінку своїх гостей.

Please note, that you are responsible for your carry-on luggage and your personal belongings.
Зверніть увагу, що ви відповідальні за вашу ручну поклажу та особисті речі.