Що таке YOU ARE WORTHY Українською - Українська переклад

• ви гідні
• ти гідний
• ви заслуговуєте
• ти вартий

Приклади вживання You are worthy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because You are worthy!
Бо Ви того варті!

You are worthy of your space.
Ви гідні вашого простору.

Oh, teachers! You are worthy….
О, вчителі! Прекрасного Ви гідні….

You are worthy of this name.
Будьмо достойними цього імені.

Believe that you are worthy to be forgiven.
Вірте, що ви гідні прощати.

You are worthy of happiness and success.
Ти заслуговуєш на щастя і успіх.

Play in the best team that you are worthy.
Працюй в найкращій команді, якої ти вартий.

You are worthy of everything you dream of.
Ви гідні всього, про що мрієте.

YOU have to PROVE that you are worthy of trust.
Доведеться доводити, що ви заслуговуєте довіри.

You are worthy because you say it is so.
Ви варті того, що говорите, що це так.

Your brain will also tell you that you are worthy….
Ваш мозок також скаже вам, що ви гідні….

Remember, you are worthy and deserve only the best.
Пам'ятайте, ви гідні і заслуговуєте тільки найкращого.

If that sentiment is not false, perhaps you are worthy.
Якщо це почуття не хибне, можливо, ти є гідним.

You are worthy, solid people and everyone should understand this.
Ви гідний, твердий чоловік і всі навколишні повинні це усвідомити.

You don't yet believe that you are worthy of happiness;
Внутрішньо ви не вірите, що заслуговуєте щастя;

You are worthy of love right now, just as you are!.
Але любові ви заслуговуєте прямо зараз, просто тому, що ви є!

And then no one ever doubts that you are worthy of promotion.
І тоді ніхто ніколи не поставити під сумнів, що ви гідні підвищення.

You proved that you are worthy descendants of the Ukrainian Cossacks.
Ви довели, що є достойними нащадками українського козацтва.

You don't have to convince anyone that you are worthy of love.
Що тобі не потрібно нікому доводити, що ти вартий любові.

First of all, tune in to what you are worthy of this position and the workplace in this company.
Перш за все, налаштуйтеся на те, що ви гідні цієї посади і робочого місця в цій компанії.

That's what you will feel when you meet the love of which you are worthy.
Ось що ти відчуєш коли зустрінеш любов якої ти гідна.

Daily tell yourself that you are worthy of success and bright future.
Щодня повторюйте собі, що ви гідні успіху і яскравого майбутнє.

Look, do not take it for justice and do not think that you are worthy of it all.
Дивись, не прийми це за справедливість і не подумай, що ти гідний всього цього.

Why should you dream, if you are worthy to carry out your imaginations?
Навіщо вам мріяти, якщо ви гідні здійснювати свої фантазії?

The ability to maintain a sense of vitality, positive attitude, confidence that you are worthy of love;
Здатність зберігати відчуття життєвої сили, позитивного настрою, впевненості в тому, що ти гідний любові;

In person, you only need to confirm that you are worthy of this work.
При особистій зустрічі потрібно лише підтвердити, що ви гідні цієї роботи.

For the fact that you have at least decided for yourselfto engage in any physical activity, you are worthy of respect.
За те, що ви вже хоча б для себе вирішилизайнятися будь-якої фізичної активністю, ви гідні поваги.

Prove to the great confectioner in the world that you are worthy of working with him.
Доведіть самому великому кондитерові в світі, що ви гідні працювати у нього.

The Lord replied:“What you ask, or Francis, is great, but you are worthy of greater things.”.
Брате Франциску, те, про що ти просиш,- велика справа,- сказав йому Господь.- Але ти гідний найбільшого.

Weight loss is only achieved when you allow your mind to realize that you are worthy of being happy and healthy.
Втрата ваги досягається лише тоді, коли ви дозволяєте своєму розуму усвідомити, що ви гідні бути щасливими та здоровими.