Що таке YOU CAN'T SELL Українською - Українська переклад

• ви не можете продати
• ви не можете продавати
• не можна продавати
• не можна продати
• ви не зможете продати

Приклади вживання You can't sell Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can't sell people.
Не можна продавати людей.

The problem is: you can't sell air.
Є простий принцип: не можна продавати повітря.

You can't sell your car?
Не можете продати свій автомобіль?

Then the other notion was, you can't sell quality coffee in offices.
Раніше була думка, що ти не можеш продати якісну каву в офісах.

You can't sell your soul.
Не можна продати частину своєї душі.

There's an inherent tension- why are you printing 500 if you can't sell 500?
У людини відразу виникає запитання: а чому не можете продати мені всі 500?

But you can't sell loyalty.
Проте ви не можете купити вірність.

And you won't remain in business if you can't sell your services and products.
І ви не будете залишатися в бізнесі, якщо ви не можете продавати свої послуги і продукти.

You can't sell it, for example.
Ви не можете продати його, наприклад.

You're selling things that you can't sell, you're infringing on other people's copyright.
Продаєш те, що не можеш продавати- завдаєш шкоду праву власності інших.

You can't sell it at that price.
Ми не можемо продати її за такою ціною.

Therefore, if you want your business to be successful, you can't sell your"community" a product.
Тому, якщо ви хочете, щоб ваш бізнес, щоб бути успішним, ви не можете продавати товар в«співтовариство».

Because you can't sell them more.
Бо ти не можеш продати їм більше.

And it says,“It's of no use being an original, creative thinker, if you can't sell what you create.”.
Девіз:"У сучасному світі марно бути творчим, оригінальним мислителем, якщо ви не можете продати те, що створюєте".

You can't sell anything to anyone.
Не можна продати будь-який товар будь-кому.

But because I had to cut lawns all summer for all of our neighbors and get paid to do that, I realized that recurring revenue from one client is amazing, that if I land this client once, and every week I get paid by that person, that's way better than trying to sell one clothespin thing to one person, because you can't sell them more.
Але через те, що я мав стригти газони все літо для наших сусідів й мені платили за це, я усвідомив, що повторюваний прибуток від одного клієнта є вражаючим. Що коли я оброблю цього клієнта одного разу, й щотижня ця особа мені сплачує, це значно краще, ніж намагатись продати одну подушечку для шпильок одній особі. Бо ти не можеш продати їм більше.

And you can't sell anything without a plan.
На жаль, ви можете продати без плану.

You can't sell things to people who have no money.
Ви не зможете продати щось людям, у яких немає грошей.

If you can't sell yourself, how can you sell anything else?
Якщо ви не можете продавати себе, як ви будете продавати для інших?

You can't sell an idea or product if you don't believe in it yourself.
Тому що неможливо продавати чи просувати продукт, якщо ним не користуєшся і в нього не віриш.

If you can't sell on a carrier, having your phone in retail stores is better than nothing.
Якщо ви не можете продати на перевізнику, ваш телефон у роздрібних магазинах краще, ніж нічого.

You can't sell an animal-containing product like a Bentley, with 20 leather hides, to someone with a vegan lifestyle.
Ви не зможете продати Bentley, на обробку якого йде до 20 шкур тварин, клієнту-вегану.

You can't sell unless you truly understand your prospect's problems and what they really want.
Ви не можете продати, якщо ви дійсно не розумієте проблеми своєї перспективи і те, що вони дійсно хочуть.

If you are a tenant, you can't sell the land, and may assign its rights and obligations reflected in the rental agreement, and only with the written consent of the rightful owner.
Якщо ви орендар, то не можете продати ділянку, а можете поступитися свої права і обов'язки, відображені в договорі оренди, і тільки з письмової згоди законного власника.

You can not sell used software if it is prohibited user agreement.
Не можна продавати б/ у програмне забезпечення, якщо це заборонено для користувача угодою.

You cannot sell the same stake twice.”.
Не можна продавати двічі той самий товар".

You cannot sell your product or service to everyone.
Ви не можете продавати свій товар чи послугу всім людям.

You cannot sell that which does not belong to you..
Не можна продавати те, що тобі не належить.

You cannot sell and your business comes to a halt.
Ви не зможете продати ваше підприємство, ваші операції будуть припинені.

You cannot sell what is not yours.
Не можна продавати те, що тобі не належить.