Що таке YOU CAN'T SIT Українською - Українська переклад

• ви не можете сидіти
• не можна сидіти

Приклади вживання You can't sit Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can't sit in two chairs.
Не можна сидіти на двох стільцях.

It made me realize you can't sit back and pontificate.
Це дало мені зрозуміти, що ти не можеш сидіти і понтифікувати.

You can't sit in two chairs.
Не можеш сидіти на двох стільцях.

Include the coolest music you can't sit under and dance.
Включайте класну музику, під яку просто неможливо всидіти, і танцюйте.

You can't sit still for that.
Ви не можете сидіти чекати на це.

And they said,‘You know, Michael, she's 15, so you can't sit her at the bar and she can't have a drink in her hand.'.
Йому сказали:"Знаєш Майкл, їй 15, ти не можеш посадити її за барну стійку і вона не зможе тримати склянку з алкоголем у руці'.

You can't sit on two chairs.
Не можемо сидіти на двох стільцях.

If you sit before the light it helps you also, that's a different point, but if you can't sit on the ground- doesn't matter.
Якщо ви сидите перед світлом, це також вам допомагає, це інша справа, але якщо ви не можете сидіти на землі- немає значення.

You can't sit and relax.
Вам не можна зупинитися і розслабитися.

If you're not investing in binary options or an affiliate promoting binary options to other investors, you can't sit back and enjoy your time.
Якщо ви не інвестуєте в двійкові опціони або Партнерська компанія, що займається просуванням бінарних опцій іншим інвесторам, ви не можете сидіти і насолоджуватися вашим часом.

You can't sit around waiting for great roles.
Не міг сидіти і чекати ролей.

And part of those 2 terrible years he served in one of the worst prisons in the Komi Republic, in a single cell type- closed cell, rise at half past four in the morning until 9 you can't sit or lie down for three months under 24-hour surveillance.
І частину цих 2 страшних років він відбув в одній з найжахливіших тюрем в Комі, в єдиному приміщенні камерного типу- закрита камера, підйом в півп'ятої ранку і до 9 не можна сісти чи лягти, три місяці під 24-годинним спостереженням.

You can't sit here the rest of your life.
Нельзя же сидеть тут до конца жизни.

You can't sit in that car you..
Ви не зможете сісти за кермо цього автомобіля.

You can't sit back and wait for the perfect moment.
Ви не можете сидіти і чекати відповідного моменту.

You can't sit on your hands and do nothing.
Не можна сидіти, склавши руки і нічого не робити.

You can't sit passively and wait for love to find you..
Не можна сидіти склавши руки і чекати, поки кохання саме вас знайде.

You can't sit on the couch and wait until the problem is solved by itself.
Не можна сидіти на дивані і чекати, поки проблема вирішиться сама.

You can't sit back and wait for the perfect job to land on your lap.
Ви не можете сидіти склавши руки і чекати на ідеальну роботу, щоб приземлитися на коліна.

You can't sit and have long talks with your old friends, because you don't know who they are.
Ви не можете сидіти та вести довгі бесіди зі старими друзями, бо ви їх не впізнаєте більше.

You can not sit in one pose longer than 40 minutes.
Не можна сидіти в одній позі довше 40 хвилин.

If someone destroys your life, you can not sit with folded hands.
Якщо хтось руйнує ваше життя, не можна сидіти, склавши руки.

From objects on which you can sit and on which you can not sit;
З предметів, на яких можна сидіти і на яких сидіти не можна;

Medvedev tells Ukraine: You cannot sit on two chairs.
Вестервелле: Україна не може сидіти на двох стільцях.

You cannot sit on two chairs at the same time, especially if they are that far apart,” the US official said.
Не можна сидіти на двох стільцях, особливо якщо ці стільці стоять далеко один від одного»,- заявив дипломат.

Russia was expelled from the G7 because you cannot sit across the table, as democratic states, with an open aggressor.
Росію виключили з G7, тому демократичні країни не можуть сидіти за одним столом з відкритим агресором.

It was already impossible to stand on your feet(you can not sit down-there was a crush all around), you wanted to drink(and you could not carry yourself with you), your head was spinning from time to time.
На ногах стояти вже неможливо було(присісти не можна- кругом тиснява), пити хотілося(а з собою проносити не можна було), голова періодично паморочилася.