Що таке YOU DON'T CARE Українською - Українська переклад

• ви не дбаєте
• вам не байдуже
• тебе плевать
• вам не важливо
• ви не звертаєте

Приклади вживання You don't care Англійська мовою та їх переклад на Українською

You don't care.
Ти не турбуйся.

And if you don't care.
Якщо тобі небайдуже.

You don't care about me?
Тебе плевать на меня?

People are disappearing and you don't care.
Люди зникають, і це нікого не хвилює.

You don't care, I know.
Нам не вгодиш, я знаю.

It does not mean you don't care.
Це не означає, що ви не дбаєте.

You don't care about that money!
Плевал ты на деньги!

By ignoring the bully, you're showing that you don't care.
Ігноруючи хулігана, Ви показуєте, що ви не дбаєте.

You don't care about me.
Ви не звертаєте на мене уваги.

They will believe that you don't care about them enough to tell the truth.
Він оцінить те, що ви цінуєте їм настільки, щоб сказати правду.

You don't care about leads.
Ти не дбаєш про збагачення.

If employees believe you don't care about them, productivity suffers.
Якщо співробітники вважають, що ви не дбаєте про них, продуктивність знижується.

You don't care about equality!
Плевать тебе на равенство!

We're sure you don't care how it came about.
Знаємо, що вам небайдуже, як склалися їх долі.

You don't care about this war.
Але вам не байдуже до війни.

Why you don't care about that children?
Чому ніхто не дбає про таких дітей?

You don't care about this woman.
Тебе плевать на эту женщину.

But if you don't care and I don't care..
І ти небайдужа, і я небайдужа..

You don't care about her feelings.
Ви не дбаєте про її почуття.

This means you don't care about what is happening in the world.
Це означає, що вам не байдуже, що відбувається в державі.

You don't care about my health?"?
Вам не байдуже Ваше здоров'я?

You don't care what Lenon says.
Мені не цікаво, що говорить Леннокс.

You don't care about other players.
І вони не подобаються іншим Гравцям.

You don't care about the material stuff.
Ви не дбаєте про матеріальні речі.

You don't care what they say, Americans?
Вас не хвилює, що вони, американці, там кажуть?

You don't care about trophies and winners medals.
Вам не байдуже трофеї та медалі переможців.

You don't care what has happened within the last five minutes.
Мене не хвилює, що відбувається протягом цих 5 хвилин.

You don't care that there's an elephant out there hooked on drugs!
Тобі начхати, що десь слон страждає від наркозалежності!

You don't care that the word sounded pretty when it was spoken.
Вас не турбує краса слова, коли ви його вимовляєте.

You don't care what happens with the loved ones in your absence?
Ви не хвилює, що відбувається з близьких під час вашої відсутності?