Що таке YOU DON'T HAVE TO TAKE Українською - Українська переклад

• ви не повинні приймати

Приклади вживання You don't have to take Англійська мовою та їх переклад на Українською

You don't have to take them.
Ты не должен их брать с собой.

I have also noticed that all the switches are within arm's reach, so that you don't have to take your eyes off the road.
Також я помітив, що всі перемикачі знаходяться на відстані витягнутої руки, тому тобі не потрібно відривати погляд від дороги.

You don't have to take an oath.
Ви не повинні приймати будь-які клятви.

Flexible appointment times: Private medical care gives you appointments when you want it; after working hours in the evening or the weekends so you don't have to take time off work.
Гнучкі години прийому: Приватне медичне обслуговування дає Вам призначень, коли ви хочете його, після закінчення робочого дня у вечірній час або у вихідні, тому вам не доведеться зробити перерву в роботі.

You don't have to take his shit, Hodge.
Ти не повинен терпіти від нього, Ходже.

Of course, you don't have to take my advice.
Але, ей, не потрібно дотримуватися моїх порад.

You don't have to take a shower every day.
Людині не потрібно приймати душ щодня.

Remember you don't have to take every piece of advice.
Пам'ятайте, не обов'язково дотримуватися всіх порад.

You don't have to take on stress alone.
Вона не повинна долати стрес самотньо.

You know, you don't have to take the heat for all this.
Знаете, Вам не нужно принимать вину за все это.

You don't have to take it out of your budget.
Вам не потрібно брати гроші з вашого бюджету.

To become a Khan Academy student, you don't have to take any special entrance exams, you just have to have a computer, the Internet, a Google or a Facebook account, and, most importantly, the willingness to study!
Щоб стати студентом Академії Хана, вам не потрібно здавати спеціальні вступні іспити, потрібно просто мати комп'ютер, Інтернет, екаунт в гуглі або в соціальній мережі«Facebook», і головне- бажання вчитися!

You don't have to take on the stress alone.
Вона не повинна долати стрес самотньо.

And you don't have to take my view for this.
І ви не повинні приймати мій погляд для цього.

You don't have to take her on an expensive vacation.
Ви не повинні піти на дорогий відпочинок.

So you don't have to take it all the time.
Так що вам не доведеться весь час брати це.

You don't have to take that strange notion literally.
Але не варто сприймати цю дивну ідею буквально.

You don't have to take the pastor's word as literal truth.
Не потрібно сприймати слова матері як істину.

You don't have to take everything that's religious too seriously.
Вам не треба сприймати все, що стосується релігії надто серйозно.

You don't have to take major action to get big results.
Вам не потрібно робити багато, щоб отримати величезні результати.

You don't have to take it literally, but it's good cautionary advice.
Не треба сприймати це буквально, але це дуже влучне зауваження.

You don't have to take a class or spend hours looking up how to use it.
Вам не потрібно буде дивитися годинну відео або пройти курси, щоб використовувати його.

In short, you don't have to take our word for it- just listen to our millions of happy customers.
Коротше кажучи, ви не повинні приймати наше слово- просто слухайте наші мільйони щасливих клієнтів.

But you don't have to take drugs or experience physical trauma to suffer brain damage.
Але вам не потрібно приймати наркотики або зіткнутися з фізичною травмою для того, щоб отримати пошкодження головного мозку.

You don't have to take the pills with food, but for some people it helps avoid feeling sick compared to taking on an empty stomach.
Ви не повинні приймати таблетки з їжею, але для деяких людей він допомагає уникнути відчуває себе хворим в порівнянні з приймати на порожній шлунок.

So that you don't have to take potentially dangerous and costly medications, we're going to share the best natural remedies to reduce the appearance of scars here!
Тож вам не треба приймати потенційно небезпечні і дорогі ліки, адже ми поділимося з вами найкращими природними засобами для зменшення зовнішнього вигляду шрамів!

You do not have to take them off constantly to clean them.
Вам не потрібно їх постійно чистити, лакувати.

Automaticallyd- you do not have to take part in the preparation.
Автоматичной- вам не доведеться брати участь в приготуванні.

The most important thing is that you do not have to take any part in it.
Найголовніше, що вам не доведеться приймати в цьому жодної участі.

You DO NOT have to take any of these tests.
Вам не потрібно робити будь-які з цих іспитів.