Приклади вживання You don't owe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't owe that woman nothing!
Ты той женщине ничем не обязан!Always remember, you don't owe anybody anything!
Запам'ятайте- Ви нікому нічим не зобов'язані!You don't owe this world a thing.
Ти не зобов'язаний нічого цьому світу.Take your alone time confidently because you don't owe anybody an explanation for it.
Використовуйте ваш"самотній час" впевнено, тому що ви не зобов'язані нікому пояснювати цього.Now, you don't owe anyone anything!
Тепер ти нікому не винен!Someone might be nice,good looking and you may even be a little interested, but you don't owe them a date just because they ask.
Хтось може бути хорошим,красивим і так далі, і If you don't owe them anything, say it.
Якщо ви не зобов'язані їм нічого, скажіть так.As long as it happens with another consenting adult, you don't owe anyone an explanation for where, when and how you conduct your sex life.
Якщо це стосується сексуального життя двох дорослих людей, ви не повинні нікому пояснювати, де, коли і як You don't owe anyone else an explanation for your food.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати ваші уподобання в їжі.Things you don't owe anyone an explanation for.
Речей, які ви не зобов'язані комусь пояснювати.I just… mean you don't owe anything to anybody.
Я просто хочу сказать… что ты никому ничем не обязан.You don't owe anyone an explanation for your life priorities.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати ваші життєві пріоритети.Remember, you don't owe anyone anything!
Запам'ятайте- Ви нікому нічим не зобов'язані!You don't owe anyone an explanation for your decision about marriage.
Ви не повинні нікому пояснювати своє рішення про шлюб.You don't owe anyone an explanation for your decision about marriage.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати свого рішення про шлюб.You don't owe anyone a date just because they asked.
Ви не зобов'язані ні з ким зустрічатися тільки тому, що You don't owe anyone a date just because they asked.
Ви не зобов'язані нікому іти на зустріч тільки тому, що You don't owe anyone an explanation for your career or personal life choices.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати ваш кар'єрний або особистий вибір.You don't owe anyone an explanation for your career or personal life choices.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати ваш вибір: кар'єра чи особисте життя.You don't owe anyone an apology if you are not sorry.
Ви не зобов'язані ні перед ким вибачатись, якщо You don't owe anyone an explanation for your career or personal life choices.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати про особливості вашої кар'єри чи особисті життєві вибори.You don't owe anyone an explanation for what you determine is your core priority in life.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати те, чому You don't owe anyone an explanation for why you are what you are and believe what you believe.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати того, чому You don't owe your time to anyone, and perhaps for the first time in years, you will find that you can stop and have a a great game of shuffleboard with some good Shuffle Board Equipment with a friend or loved one as often as you like!
Ви не повинні Ваш час, щоб хто-небудь, а можливо, вперше за багато років, The following are 15 things that you do not owe anyone an explanation.
Речей, які ви не зобов'язані комусь пояснювати.You do not owe an explanation for your life priorities:.
Ви не зобов'язані пояснювати свої життєві пріоритети.You do not owe anyone an explanation about why you are single.
Ви не зобов'язані нікому пояснювати, чому This is to indicate to creditors that you do not owe them anything.
Він дотепно доводить кредиторам, що нічого їм не винен.You do not owe anyone an explanation for who you are or how you live your life.
Ви не зобов'язані нікому давати пояснення щодо того, з ким і як 
