Що таке YOU DROVE Українською - Українська переклад

• ви проїхали
• ви їздили
• ви ганяли

Приклади вживання You drove Англійська мовою та їх переклад на Українською

You drove out of the house.
З хати тебе гнала.

The car you drove….
Автомобіль, яким пересувалися….

You drove them from me.
Ти прогнав їх від мене.

To 30 oligarchs to you drove.
Щоб 30 олігархів до тебе підкотили.

I can't believe you drove up here just for me.
Поверить не могу, что ты приехала сюда, только ради меня.

You can compare it to the first time you drove a vehicle.
Це можна порівняти з тим, коли людина вперше починає водити авто.

So, you drove home with a bottle of whisky in you?.
Итак, вы поехали домой с бутылкой виски в вас?

Think about the vehicle you drove to work today.
Подумайте про машину, якою ви їдете на роботу.

You drove the vehicle without the winter tire. Pay 60 euro fine.
Ви керували транспортним засобом, що не обладнаний зимовою гумою. Штраф 60 євро.

And it was at this point you drove to the home of Jesse Pinkman?
І з цієї причини ви поїхали додому до містера Пінкмена?

You drove through the crowded street- and you had hundreds of passers-by on the record.
Ви проїхали по людній вулиці- і у вас на записі виявилися сотні осіб перехожих.

Of them are the same thoughts that you drove in his head yesterday.
З них будуть тими ж думками, які ви ганяли в своїй голові вчора.

I obviously enjoy it more when the results are better, but it doesn't mean that you drive better than you drove before.
Очевидно, я отримую більшу насолоду, коли результати краще, але це не означає, що в той момент ви їдете краще, ніж ви їздили зазвичай.

The on-board computer will show what distance you drove, at what speed and pulse, and how many calories you really spent.
Бортовий комп'ютер покаже яку дистанцію Ви проїхали, з якою швидкістю та пульсом, і скільки калорій дійсно витратили.

Remember that if you are distracted for 2 seconds at speed 100km/h- you drove 55.5 metres blind!
Пам'ятайте, що якщо ви відволіклися на 2 секунди на швидкості 100 км/год- ви проїхали 55, 5 метрів наосліп!

When you drove home after the concert I called upon Scotland Yard and upon the chairman of the bank directors, with the result that you have seen.".
Коли ви їхали додому після концерту я закликав Скотланд-Ярду і на голова директорів банку, в результаті, що ви бачили".

But more than 40 thousand of them will be the same thoughts that you drove in your head yesterday.
Але більше 40 тис. з них будуть тими ж думками, які ви ганяли у своїй голові учора.

From whatever side you drove to the volcano, the road will pass through spectacular landscapes nature park, resembling a moon, then Mars, the planet the time of the dinosaurs.
З якого б боку ви не під'їжджали до вулкану, дорога пролягатиме через вражаючі ландшафти природного парку, що нагадують то Місяць, то Марс, то нашу планету часів динозаврів.

You get what you put in.- In twelve years, people won't remember what clothes you wore, which car you drove, and maybe not even your full name.
Через дванадцять років люди не будуть пам'ятати, який ви носили одяг, на якій ви їздили машині, і, можливо, навіть не згадають ваше прізвище.

What car will you drive in 2025?
Які автомобілі люди будуть водити в 2040 році?

Or can you drive a car without knowing traffic rules?
Чи можна водити машину без знань правил дорожнього руху?

When you drive a car with your eyes closed, you are experiencing“Risk”.
Учитися водити машину із закритими очима- означає піддавати ризику ваше життя.

Before you drive a car, you need to have an insurance policy.
Перш ніж водити машину, вам потрібно отримати страховий поліс.

How can you drive a car by computer?
Як навчитися водити автомобіль на комп'ютері?

Eco Assist helps you drive more efficiently.
Режим ECO PRO допомагає водити особливо ефективно.

Eco helps you drive more efficiently.
Режим ECO PRO допомагає водити особливо ефективно.

Can you show us how you drive a car?
Можете показати нам як водити машину?

Could you drive more slowly?
Можеш їхати повільніше?

Can You Drive Without Insurance?
Можна їздити без страховки?