Що таке YOU HAVE EVERY RIGHT Українською - Українська переклад

• ви маєте повне право
• у вас є всі права

Приклади вживання You have every right Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have every right to your life.
Ви ж маєте право на життя.

If it happened, you have every right to speak up.
Якщо таке станеться, то ви маєте повне право звернутися у вищі органи.

You have every right to be free.
Яке ти маєш право бути вільним.

This is your story, you have every right to know what's going on.
Це- частина вашої історії і ви маєте право знати, що відбувається.

You have every right to criticise me.
І Ви маєте рацію, критикуючи нас.

If this is your situation, you have every right to feel discontent.
Якщо це стосується вашої ситуації, ви маєте повне право відчувати себе боляче.

You have every right to tow them.
Ви маєте повне право до них звертатися.

As the potential customer, you have every right to request proof of insurance.
Як потенційний клієнт, Ви маєте право запросити підтвердження договору зі страховиком.

You have every right to have your doubts.
Ви маєте право на свої сумніви.

If you are being attacked, you have every right to defend yourself in any way possible.
Якщо на вас напали бандити, ви маєте право захищатися будь-якими способами.

You have every right to secure your funds.
Ви маєте повне право на страховку ваших коштів.

Turning to the experts in their field, you have every right to ask for their money absolutely certain result.
Звертаючись до фахівців своєї справи, ви маєте повне має рацію зажадати за свої гроші абсолютно певного результату.

You have every right to oppose gay marriage.
Ви маєте повне право відмовитись від шлюбного договору.

And if your take on gaming is that you want to play the most accurate depiction of combat possible, then by all means, you have every right to be unhappy with Battlefield 5….
І якщо ви берете участь в іграх, що ви хочете грати найбільш точне зображення бою можливо, то всіма способами, ви маєте всі права бути незадоволеними Battlefield 5….

Of course, you have every right to ask questions.
Звичайно, ви маєте повне право ставити питання.

Whether that means breaking up with someone, loving a family member from a distance, letting go of a friend, or removing yourself from a situation that feels painful- you have every right to leave and create some healthy space for yourself.
Незалежно від того, що значить зламатися з кимось, любити члена сім'ї здалеку, відпустити одного або прибрати себе з ситуації, яка здається болючою- у вас є всі права піти і створити для себе якийсь корисний простір.

You have every right to remove yourself from the situation.
Ти маєш право піти з будь-якої ситуації.

All of you have come a long way to reach the point where you are now and you have every right to feel satisfied, and in the course of time you will learn more about your experiences.
Усі ви пройшли довгий шлях, щоб досягти пункту, де ви знаходитеся зараз і кожен з вас має право почувати себе задоволеним, і з часом ви дізнаєтеся більше про ваші досліди.

You have every right to be devastated, to be scared.
Ти маєш право не бути побитим, вбитим, заляканим.

I agree you have every right to use your father's name.
Кожен із вас по праву має пишатися іменем свого батька.

You have every right to your feelings, whatever they are.
Ви маєте право на свої емоції, якими б вони не були.

After all, you have every right to know what to expect from your relationship.
Адже ви маєте повне право знати, чого чекати від ваших відносин.

You have every right to say“no” to a requested search.
Ви маєте право сказати«Ні» на будь-яку сумнівну пропозицію.

Please remember that you have every right not to want or accept something, to refuse and to say no in this domain of your life.
Будь ласка, пам'ятай, що ти маєш право не хотіти, не погоджуватися, відмовляти, не приймати що-небудь в цій сфері життя.

You have every right to make your desires known to your partner.
Ви маєте право озвучувати бажання, щоб партнер знав про них.

You have every right to determine the design that you like.
Ви маєте повне право визначити дизайн, який вам подобається.

You have every right to agree or disagree with the decision that was made.
Кожен має право погодитися або не погодитися із прийнятим рішенням.

You have every right to believe what you want, even if it's not true.
Вони мають право говорити все, що хочуть, навіть якщо це- неправда.

You have every right to be upset, but I was only trying to protect you..
У вас есть полное право сердиться, но я пытался защитить вас..