Приклади вживання You in the near future Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hope to cooperate with you in the near future!
Надія співпрацювати з Вами найближчим часом!Our manager will contact you in the near future(preferably here on the thank you page listthe goods purchased by the customer and indicate the total cost of the order).
Наш менеджер зв'яжеться з Вами найближчим часом(бажано відразу на thank you page перерахувати придбані клієнтом товари і вказати загальну вартість замовлення).Our manager will call you in the near future.
Наш менеджер зателефонує Вам найближчим часом.We are preparing to address you on the subject of many matters that will be of importance to you in the near future.
Ми готуємось виступити перед Fill out the form, we will contact you in the near future and answer your questions.
Заповніть форму, ми зв'яжемося з вами найближчим часом і відповімо на ваші запитання.
Люди також перекладають
Leave your phone number and our specialists will contact you in the near future.
Залиште заявку і наші фахівці зв'яжуться з вами найближчим часом.Спеціаліст обов'язково зв'яжеться з вами найближчим часом і обговорить деталі співпраці.We look forward to cooperating with you in the near future.
Ми розраховуємо на співпрацю з вами найближчим часом.I confirm that I am ready to meet you in the near future, to discuss the pressing issues regarding bilateral ties and important regional matters.
Я готовий зустрітися з вами найближчим часом, щоб обговорити нагальні питання двосторонніх відносин та важливі питання регіону».Our managers will contact you in the near future!
Наші менеджери зв'яжуться з Вами найближчим часом!We are lookingforward to establishing long-lasting business relationships with you in the near future.
Ми розраховуємо на встановлення довгострокових довгострокових ділових відносин з вами найближчим часом.Our managers will contact you in the near future.
Наші менеджери зв'яжуться з Вами у найближчий час.All these things will take time,but at least you will be aware as to what awaits you in the near future.
Усі ці речі займуть час,але щонайменше Our specialist will contact you in the near future.
Information sent successfully, we will contact you in the near future.
Інформацію успішно надіслано, ми зв'яжемось з вами у найближчий час.Менеджер зв'яжеться з вами найближчим часом.Sincerely hope we can be of service to you in the near future!
Щиро сподіваюся, що ми можемо бути корисні для вас в найближчому майбутньому!And our specialists will contact you in the near future.
І наші фахівці зв'яжуться з вами найближчим часом.We are looking forward to supplying you in the near future.
Ми розраховуємо на поставку вас в найближчому майбутньому.Leave the request and I will contact you in the near future!
Залиште запит, і я зв'яжусь з вами найближчим часом!Leave the request and I will contact you in the near future!
Залиште заявку і я зв'яжуся з Вами протягом найближчого часу!Thanks for the appeal! Our manager will call you in the near future.
Дякую за звернення! Наш менеджер зателефонуе Вам найближчім часом.We hope to establish cooperative relationships with you in the near future.
Ми сподіваємося встановити відносини співпраці з вами найближчим часом.Leave your contact information and our manager will call you in the near future.
Залиште ваші контактні дані і наш менеджер зателефонує вам найближчим часом.Sincerely hope we have the opportunity to serve you in the near future!
Щиро сподіваюся, що ми можемо бути корисні для вас в найближчому майбутньому!A company manager will review your request and contact you in the near future.
Представник Компанії розгляне Ваше звернення і зв'яжеться з Вами найближчим часом.Message sent successfully. Our members will contact you in the near future.
Повідомлення успішно відправлено. Наші представники зв'яжуться з Вами найближчим часом.Order a consultation and our manager will get in touch with you in the near future.
Замовте консультацію і наш менеджер зв'яжеться з Вами найближчим часом.
