Що таке YOU MAY BE WONDERING WHY Українською - Українська переклад

• ви можете бути здивовані , чому
• ви запитаєте , чому

Приклади вживання You may be wondering why Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may be wondering why so long?
Ви запитаєте, чому так довго?

I know that we're near the end of this conference, and some of you may be wondering why they have a speaker from the field of religion.
Я знаю, що конференція добігає кінця, та дехто з вас мабуть цікавиться, чому запросили спікера з області релігії.

You may be wondering why I did this.
Вас, мабуть, дивує чому я цим займався.

So now you may be wondering, why does anyone get married ever?
Зараз ви напевно гадаєте, чому люди взагалі одружуються?

You may be wondering why this is newsworthy.
Можна запитати, чому це журналістика.

You may be wondering why is it called that?
Можливо, вам цікаво, чому це так називається?

You may be wondering why a healthy raise is important.
Ви, напевно, цікаво, чому страхування життя є дійсно важливим.

You may be wondering why I included Night under this heading?
Може, ти задумався, чому я використав саме таке фото під заголовком?

You may be wondering why I am calling on you, Mr. Rhodes?
Ви запитаєте, чому я звертаюся до Вас, пане Родс?

You may be wondering why we even have receptors for cannabis in the body.
Зараз ви, мабуть, міркуєте, навіщо нам взагалі канабіноїдні рецептори.

You may be wondering why your pillows become so discolored with time.
Ви можете бути здивовані, чому ваші подушки настільки знебарвлюються з часом.

You may be wondering why we chose this material and what it consists.
Напевне, вам цікаво, чому ж ми обрали саме цей матеріал та що він собою, власне кажучи, являє. Почнемо, мабуть, з його походження.

Some of you may be wondering why Topman made this list, but not all of us are bathing in bucket loads of cash.
Деяким з вас може бути цікаво, чому Топман зробив цей список, але не всі ми купаємо в ковші нагрузки готівкою.

You may be wondering why you will want to put up new vinyl siding as compared to aluminum siding.
Ви можете бути здивовані, чому ви хочете, щоб поставити нового вінілового сайдинга в порівнянні з алюмінієвою обшивкою.

You may be wondering why a marine biologist from Oceana would come here today to talk to you about world hunger.
Вам, мабуть, цікаво, чому морський біолог з організації Oceana прийшла сьогодні до вас, щоб говорити про голод у світі.

You may be wondering why this is such a big deal for the LessWrong people, given the apparently far-fetched nature of the thought experiment.
Може бути, ви здивовані, чому це питання таке важливе для Less Wrong, враховуючи умовність цього розумового експерименту.

You might be wondering why such low prices?
Ви запитаєте, чому такі низькі ціни?

You might be wondering why, so I will explain.
Ви можете здивуватися, чому це так, і тому Я поясню.

You might be wondering why this is important, so let me explain.
Ви можете здивуватися, чому це так, і тому Я поясню.

You might be wondering why I'm writing about MI?
Вам, мабуть стало цікаво, чому я пишу саме про Китай?

You might be wondering why I'm doing a string of DMC episodes on the blog.
Ви можете здивуватися, чому я роблю Рядок DMC епізодів на блозі.

You might be wondering why we do this for free?
Запитаєте, чому йдемо на це безкоштовно?

You might be wondering, why I am writing about some of the people specifically.
Вас може здивувати, чому досі я писала виключно про чоловіків.

At this point you might be wondering why researchers should care if 350,000 people were in Emotional Contagion unnecessarily.
На цьому етапі ви можете бути здивовані, чому дослідники повинні дбати, якщо 350 .000 людей були в емоційному Contagion зайве.

You might be wondering why we need to have a page explaining our chat with cam girls and their live streams. Ok, fair enough.
Ви можете бути здивовані, чому ми повинні мати сторінку, що пояснює наш чат з дівчатами-камерами та їх живими потоками. Добре, досить справедливо.

If the solar system is young, you might be wondering why some bodies, such as the earth's moon and Mercury, have numerous craters on their surfaces.
Якщо сонячна система є молодою, вам може бути цікаво, чому деякі тіла, такі як Земний Місяць та Меркурій, мають численні кратери на їх поверхні.

You might be wondering why we are installing this special code editor software, rather than using something like Word or Notepad.
Ви напевне запитуєте себе, чому ми встановлюємо спеціальний редактор для коду, а не використовуємо щось на зразок Word чи Notepad.

You might be wondering why someone would pay another person to be their friend, but there are actually a lot of reasons that make sense.
Вам може бути цікаво, чому хтось заплатить іншій людині за їхнього друга, але насправді є багато причин, які мають сенс.

So you might be wondering why I went off into permutations and combinations in the probability playlist, and I think you will learn in this video.
Ви певно гадаєте чому ж я спинився на перестановках та комбінаціях з переліку відтворення по ймовірності, і я гадаю, що ви вивчите це у даному відео.

You might be wondering why we're using a counter here instead of a more realistic example.
Ви можете поцікавитись, чому ми використовуємо звичайний лічильник замість більш реального прикладу.