Що таке YOU MAY RECALL Українською - Українська переклад

• ви можете згадати
• можна згадати

Приклади вживання You may recall Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may recall a rather.
Ви можете згадати, а.

You may hope that he will be smiling, you may recall his voice, his gait, the expression of his eyes;
Ви можете сподіватися, що ця людина при зустрічі усміхатиметься; ви можете пригадати його голос, його ходу, вираз його очей;

You may recall this here website, I.
Ви можете згадати, такий от сайт, я.

While that topic has dominated the discussion in recent months, some of you may recall that Intel originally planned to keep using 14nm chips on the desktop until 10nm+ was ready for prime time.
Хоча ця тема домінувала в дискусії в останні місяці, деякі з вас можуть згадати, що Intel спочатку планувала продовжувати використовувати чіпи 14-нм на робочому столі, доки 10-нм+ не буде готовий до найвищого часу.

You may recall a rather long form for Problem Set A.
Ви можете згадати, а Довга форма для поставленого завдання А.

Ricciardo is a race winner and so would probably be seen as the best bet, but Vettel and Ricciardo were team-mates at Red Bull in 2014 and you may recall Sebastian had a bad year and finished fifth in the World Championship, while Ricciardo finished third.
Ріккардо перемагав в гонках і, ймовірно, буде розглядатися як кращий вибір, але Феттель і Ріккардо були товаришами по команді в Red Bull в 2014 році, і ви можете згадати, що у Себастьяна був поганий рік, і тоді він посів п'яте місце в чемпіонаті, в той час як Ріккардо зайняв третє місце.

You may recall, for example, experiments with Windows RT or Windows S.
Можна згадати, наприклад, експерименти з Windows RT або Windows S.

There are no arguments in favor of this are not given, but you may recall that the Korean giant member of the Bluetooth Special Interest Group, which is responsible for developing standards for this technology.
Ніяких доказів на користь цього не наводиться, але можна згадати, що корейський гігант входить в організацію Bluetooth Special Interest Group, яка як раз відповідальна за розробку стандартів цієї технології.

You may recall similar illusions about the Soviet establishment in the 80-ies.
Можна згадати про аналогічні ілюзіях радянського істеблішменту в 80-е роки.

My sister, as you may recall, worked for the Department of Fish and Game.
Моя сестра, как вы можете вспомнить, работала на Департамент рыболовства и охоты.

As you may recall, I'm going to write a book one day about all I know about the world.
Як ти мабуть пам'ятаєш, я хотів написати книжку про все, що я бачив.

You may recall a four-year state plans pelivanoski Germany, a“New deal” of U. S.
Можна згадати чотирирічні державні плани послевеймарской Німеччини, можна-«Новий курс» президента США Ф.

As you may recall, I represent a company which produces products which restore and enhance female beauty.
Як ви, мабуть, пам'ятаєте, я представляю компанію, продукція якої відновлює і посилює жіночу вроду.

You may recall some of your experiences but usually you cannot bring the details to mind.
Ви можете згадати деякі з ваших дослідів, але зазвичай ви не можете згадати деталі.

You may recall that when you first met Rodney Harwood, you were not a prisoner of conscience.
Может вы вспомните, что когда впервые встретили Родни Харвуда, то не были"узником совести".

You may recall I started off with articles about this lifestyle in general and how to incorporate it into daily life.
Ви можете згадати, що я почав писати статті про цей спосіб життя загалом і про те, як включити його в повсякденне життя.

You may recall HTC pulled in $1.1 billion from a deal involving the transfer of 2,000 engineers to Google.
Ви можете згадати, що HTC вирушила в розмірі 1, 1 мільярда доларів за угодою, яка передбачала передачу компанії Google 2 тисячам інженерів.

You may recall that, that was in 2008 year, when about 95 percent of the total consumption of entertainment occurred in the linear broadcasting….
Можна згадати про те, що було в 2008 рік, коли близько 95 відсотків загального споживання розваг припали на лінійне мовлення….

You may recall that your prophecies some years ago had you in a final war at the millennium, with mass destruction. It didn't happen.
Ви можете згадати, що ваші пророцтва кілька років тому пророкували вам завершальну війну тисячоліття, з масовою деструкцією. Цього не сталося.

You may recall this here website, I thought the only good thing I could do is write these kind folks upon having endorsed them so in class just a couple of weeks ago.
Ви можете згадати, такий от сайт, я думав, що тільки добре, що я міг би зробити це написати ці добрі люди від наявності схвалив їх так, в класі тільки пара тижнів тому.

You may recall offer Dmitri Mendeleev, dating back 1863, when he proposed to the Baku oil mines to deliver oil from production areas to the sea port is not in barrels, and the pipes.
Можна згадати пропозицію Дмитра Менделєєва, датоване ще 1863 роком, коли він запропонував на бакинських нафтових копальнях доставляти нафта від місць видобутку до морського порту не в бочках, а по трубах.

You may recall the Russian"ART"("Russian digital TV), which give the utterance a few months years 15 ago and the Ukrainian package"Surface Plus", which also failed due to financial reasons.
Можна згадати російський проект«АРТ»(«Російське цифрове телебачення»), який провещал кілька місяців років 15 тому і український пакет«Поверхность Плюс», який також зазнав фіаско з фінансових причин.

Some years ago, as many of you may recall, one of the leading Catholic politicians of our generation, Rocco Buttiglione, was denied a leadership post in the European Union because of his Catholic beliefs.
Кілька років тому, багато хто з вас, напевно, пам'ятає, одному з провідних католицьких політиків нашого покоління Рокко Буттільйоне було відмовлено в керівній посаді в установі Європейського союзу через свою католицьку віру.

ARM, you may recall, offers the option to license either a specific ARM design like the Cortex-A76 or an architectural license that allows a company to build a CPU of their own design that maintains ARM compatibility.
ARM, ви можете згадати, пропонує можливість ліцензувати будь-який конкретний ARM-дизайн, як Cortex-A76, або архітектурну ліцензію, яка дозволяє компанії створювати процесор власного дизайну, який підтримує ARM сумісність.

You may recall that in the Spring of 2017, when then-Secretary of State Tillerson asked if I would take on these responsibilities, there were major, complicated questions swirling in public debate about the direction of U.S. policy toward Ukraine.
Ви можете згадати, що навесні 2017 р., коли тодішній Державний секретар Тіллерсон спитав, чи візьму я на себе таку відповідальність, у публічному дискурсі існували важливі та важки питання щодо напряму подальшої політики США стосовно України.

Think back, and you might recall being the target of uninstall tracking.
Подумайте, і ви можете згадати, що це є метою відстеження видалення.

You might recall about two years ago when SpaceX was due to launch a Facebook communications satellite.
Ви можете згадати про два роки тому, коли SpaceX повинен був запустити комунікаційний супутник Facebook.

You might recall that the prophecies have spoken of the 1000 years of peace, and that will come in the near future.
Ви можете згадати, що говорили пророцтва про 1000 років миру і він настане в недалекому майбутньому.

And you might recall from another video where we talked about baroreceptors that this is a fantastic way to get information about pressure.
І ви можете пригадати інше відео, в якому ми говорили про барорецептори, які є фантастичним способом отримати інформацію про тиск.

As you might recall, we have seen onerous terms such as those contained in GPP to have many similarities to Intel's once monopolistic business practices(versus AMD) in withholding MDF to partners.
Як ви можете згадати, ми побачили важкі умови, такі як ті, що містяться в GPP, щоб мати багато подібних до колись монополістичної ділової практики Intel(проти AMD) у приховуванні MDF для партнерів.