Що таке YOU MAY RECEIVE Українською - Українська переклад

• ви можете отримати
• ви можете отримувати
• можна отримати
• ви зможете отримати

Приклади вживання You may receive Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may receive only one additional entry.
Ви можете приняти участь тільки в одному курсі з додаткових опцій.

During the course you may receive individual advice.
Під час тренінгу можна буде отримати індивідуальні консультації.

You may receive a darkening of the eyes and disorientation.
Може з'являтися потемніння в очах і втрата орієнтації.

If you have departed from a rule, you may receive a warning.
Якщо є порушення правил, вам може бути надано попередження.

In some cases you may receive severe headache turning into a migraine;
У деяких випадках може з'являтися сильний головний біль, що переходить в мігрень;

Information on the system of table reservation you may receive at the front desk of the club.
Інформацію щодо системи бронювання столів можна отримати на рецепції клубу.

You may receive free advice and assistance from any of the following:.
У нас Ви можете отримати безкоштовну допомогу та консультації з наступних питань:.

At some point or another, you may receive a phone call from an unknown number.
Чи пізно ввечері ви може отримати дзвінок від невідомого номера.

You may receive news and current offers from Jungheinrich via our newsletter.
Ви можете отримувати новини та актуальні пропозиції від Jungheinrich через нашу розсилку.

With the assistance of our company you may receive not only well paid but also interesting and prospective job.
За допомогою нашої Компанії Ви зможете отримати не тільки високооплачувану, але й цікаву та перспективну роботу.

You may receive speech and language therapy on an individual basis or in a group, depending on your needs and the service provided.
Ви можете отримувати мовну та мовну терапію на індивідуальній основі або в групі залежно від ваших потреб та наданої послуги.

By entering into a foreign site your phone number for registration, you may receive a message that the number is wrong.
Ввівши іноземною сайті свій номер телефону для реєстрації, ви можете отримати повідомлення, що номер записаний невірно.

Each weekend, You may receive a 40% Bonus up to 1,000 EUR on Your first deposit made on Saturday or Sunday.
Кожні вихідні Ви зможете отримати 40% бонус до 25,000 рублів на свій перший депозит, зроблений в суботу або неділю.

By taking a diploma(or above) with Pacific College of Technology, you may receive credit towards a Bachelor's degree program.
Беручи диплом(або вище) з тихоокеанського технологічний коледж, ви можете отримати кредит в програму ступеня бакалавра.

Tip: You may receive the Internet access point settings from your service provider as a special text message or from.
Порада: Можна отримати установки точки доступу до Інтернету від постачальника послуг як спеціальне текстове.

Do not cancel them without a pressing need(you may receive the list of standard limits for transactions at the Bank).
Без крайньої потреби не відміняйте дію цих обмежень(перелік стандартних лімітів на проведення операцій можна отримати в Банку).

You may receive a popup warning if you have other iOS and OS X devices that aren't currently using iCloud Drive.
Ви можете отримати спливаюче попередження, якщо у вас є інші пристрої на iOS і OS X, які в даний час не використовують iCloud Drive.

For example, if you post your email address on the community forum, you may receive unsolicited messages from other users.
Наприклад, якщо ви опублікуєте свою адресу електронної пошти, ви можете отримувати небажані повідомлення від інших осіб.

In some cases, you may receive your response from the person or department responsible for that aspect of our work.
У деяких випадках ви можете отримати відповідь від іпрацівника або відділу, відповідального за цей аспект нашої роботи.

If you ignore the notice, depending on your income, you may receive a fine or even receive criminal penalties.
Якщо ігнорувати повідомлення, в залежності від вашого доходу, ви можете отримати штраф або навіть отримати кримінальне покарання.

Please note that you may receive a confirmation email as well as the e-ticket directly from the low-cost airline in separate emails.
Зверніть увагу на те, що ви можете отримати електронною поштою підтвердження, а також електронний квиток безпосередньо від бюджетної авіакомпанії у вигляді окремих листів.

Be cautious for yourselves, lest you lose what you have accomplished, and so that, instead, you may receive a full reward.
Будьте обережні самі, щоб не втратити те, що ви зробили, і таким чином, що, замість, Ви можете отримати повну нагороду.

If you cancel your reservation more than 24 hours before hiring, you may receive a full refund minus a fee in the amount of $65 Canadian dollars.
У разі скасування бронювання більш ніж за 24 години до найму, ви можете отримати повне повернення за вирахуванням комісії в розмірі$65 канадських доларів.

However, when you receive car insurance quotes, you may be surprised at the amount of different quotes that you may receive.
Тим не менше, коли ви отримуєте котирування страхування автомобіля, ви можете бути здивовані кількістю різних цитат, які ви можете отримати.

The service you may receive from agents therefore may be something of sentiment and value offering services not available to those found on Google maps.
Послуги ви можете отримувати від агентів, тому може бути щось настроїв і значення, які пропонують послуги не доступна для тих, хто знайшов на Google maps.

The temporary ink can be easy removed with less pain compared to what you may receive if you are using permanent tattoo.
Тимчасові чорнила можуть бути легко видалені з меншим болем в порівнянні з тим, що ви можете отримати, якщо ви використовуєте постійну татуювання.

For example, you may receive advertisements for Tide® laundry detergent if we notice that you are visiting sites that sell children's clothing or school supplies.
Наприклад, Ви можете отримати рекламу прального порошку Tide®, якщо ми помітимо, що Ви відвідуєте сайти, які продають дитячий одяг або шкільні товари.

Another sign that exists mainly in East Anglia is that if you sneeze early in the morning, you may receive an unexpected gift before the end of this week.
Інша прикмета, що побутує в основному в Східній Англії- якщо чхнути вранці рано, то до закінчення цього тижня можна отримати несподіваний подарунок.

You may receive consultation from ophthalmologist, get computer diagnostics and make glasses order by individual recipe, choosing an ideal frame according to the shape of their face.
Ви зможете отримати консультацію у лікаря-окуліста, пройти комп'ютерну діагностику очей та зробити замовлення на окуляри за індивідуальним рецептом, вибравши ідеальну оправу під форму свого обличчя.

If another user makes changes to a server document while you are working on it, you may receive a failure notice when you try to upload your file.
Якщо інший користувач вносить зміни в документ на сервері, поки ви працюєте над ним, ви можете отримати повідомлення про відмову при спробі завантажити файл.