Що таке YOU MEET THEM Українською - Українська переклад

• ви зустрінете їх
• зустрінеш їх
• ви зустрічаєте їх

Приклади вживання You meet them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where did you meet them?
Де ти їх зустріла?

You meet them almost every day.
Майже щодня ти зустрічаєшся з ними.

Could you meet them?
Не могли б ви їх познайомити?

It's very unlikely that you meet them.
Дуже малоймовірно, що Ви їх досягнете.

Can you meet them at conferences?
Ви ж зустрічаєтеся з ними на конференціях?

Where did you meet them?
Де ти з ними познайомився?

That you're going to know you found"the one" the second you meet them.
Щоб ви знали, що знайшли" одного"другого ви зустрінете їх.

Where did you meet them?
Де ти з ними познайомилася?

The result of this interaction should be long-term immunity, which will allow the body to confront the real agents when you meet them.
Результатом такої взаємодії має стати довгостроковий імунітет, який дозволить організму протистояти справжнім збудників при зустрічі з ними.

Where did you meet them?
Де ви з ними познайомилися?

When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head.
Kоли ви їх зустрічаєте, вони зациклюються на вас, дивляться вам у вічі, вони вторгаються у ваш особистий простір, масажують вашу потилицю.

Beat the Fascists, wherever you meet them!
Бий ворога, де б ти його не зустрів!

When you meet them, they are humble.
Зустрівши їх, ви будете вражені їх смиренням.

Especially after you meet them.
Особливо після зустрічей з молодими людьми.

Obviously, you meet them within the walls of the UN.
Зустрічаєте їх, очевидно, і в стінах ООН.

What do you tell them when you meet them?
Що ти скажеш дівчатам, коли зустрінеш їх?

Especially when you meet them for the first time.
Особливо якщо ви знайомитеся з ними вперше.

What do you say to them when you meet them?
Що ти скажеш дівчатам, коли зустрінеш їх?

Although many of you meet them during your sleep period, few of you bring back waking memories with you..
Хоча багато хто з вас зустрічає їх впродовж вашого сну, мало хто з вас згадує це після пробудження.

Your intuitive powers will help you know when you meet them, and experience their whole demeanor.
Ваша сила інтуїції допоможе вам узнати, коли ви зустрінете їх, і випробуєте їх поведінку.

You can almost forget their condition when you meet them for the first time," added Kliemann, who is a post-doctoral scholar in cognitive neuroscience at the California Institute of Technology, in Pasadena.
Ви майже можете забути їх стан, коли вперше зустрінетесь з ними",- додав Кліман, який є докторантом з когнітивної нейронауки в Каліфорнійському технологічному інституті, в Пасадені.

These girls require that you meet them before you can even.
Ці дівчата вимагають, щоб ви зустрітися з ними, перш ніж ви можете навіть говорити про відносинах.

Even if you don't find out too much about them when you meet them, you can still ask your partner about his friends.
Навіть якщо ви не знайдете надто багато про них, коли ви їх зустрінете, ви все одно можете запитати свого партнера про його друзів.

Other souls that take an important role in your life are chosen for you, and you meet them as“arranged” although it may well appear to be a random event.
Інші духи, які грають важливу роль у вашому житті, вибираються для вас, і ви зустрічаєте їх, як"домовлених" хоча це, можливо, здається, є випадковою подією.

What was your impressions after you met them?
Які Ваші враження після зустрічі з ними?

Two questions: What did you feel when you met them?
Два питання: Що ви відчували, коли зустрілися з ними?

Would you know them if you met them on the street?
І чи впізнаєте Ви депутата, якщо зустрінете його на вулиці?

You met them on the Internet, and they don't have either Facebook, or VKontakte, or Twitter, or Instagram?
Ти познайомилася з ним в інтернеті, і у нього немає ні Фейсбук, ні"ВКонтакте", ні Твіттера, ні Інстаграма?