Що таке YOU MUST LOG Українською - Українська переклад

• необхідно авторизуватися
• вам необхідно увійти
• ви повинні увійти

Приклади вживання You must log Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must log in first.
Ви повинні спочатку увійти.

To vote, you must log.
Щоб проголосувати, вам необхідно авторизуватись.

You must log in to post a comment.
Ти повинен увійти Щоб залишити коментар.

After successful registration, you must log in.
Після успішної реєстрації слід увійти на сайт.

You must log in to post a comment.
Ви повинні увійти, щоб залишити коментар.

To add a comment you must log in.
Для додавання коментарів Вам необхідно залогуватися на сайті.

You must log in to post a comment.
Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.

Previous PostPiercer Wanted You must log in to post a comment.
Попереднє повідомленняPiercer Потрібні Ти повинен увійти щоб залишити коментар.

You must log in to view the digital catalog.
Щоб переглянути цифровий каталог, потрібно ввійти в систему.

Next PostPiercing Apprenticeship Wanted You must log in to post a comment.
Наступне повідомленняПірсинг професійне Wanted Ти повинен увійти щоб залишити коментар.

To continue, you must log in to your personal account.
Щоб продовжити, Вам необхідно увійти у Ваш особистий кабінет.

Before adding hydrants, moving them or editing their properties, you must log in.
Перед тим, як додати гідрант, його переміщенням чи зміною його властивостей, вам потрібно увійти.

Now you must log out and log back in again.
Тепер ви повинні вийти з системи і зайти в неї знову.

You will be sent an email with a link to which you must log in to enter a new password.
Вам буде надіслано електронне повідомлення з посиланням на який ви маєте зайти, щоб ввести новий пароль.

Note, that you must log in 24 hours after the form is filled and submitted, or your registration will be cancelled!
Зверніть увагу, що Ви повинні зайти в систему протягом 24 годин з моменту, коли заповните й надішлете анкету, інакше Вашу реєстрацію буде скасовано!

Previous PostThe Point Issue 75Next PostCounter Sales Position You must log in to post a comment.
Попереднє повідомленняТочка випуск 75наступне повідомленняЛічильник вакансії Ти повинен увійти щоб залишити коментар.

To place an advertisement, you must log in on the website with the help of your e-mail and password.
Щоб додати оголошення, Вам необхідно увійти на сайт, використовуючи Вашу електронну пошту і пароль.

Only when you click on the“Share” button, a new window will open in which you must log on to the selected social network.
Тільки якщо Ви натиснете кнопку«поділитися», відкриється нове вікно, у якому Ви можете увійти до свого облікового запису вибраної соціальної мережі.

To gain access to paid content, you must log in and pay a monthly or yearly subscription, and then refresh this page.
Для отримання доступу до платного контенту необхідно авторизуватися і оплатити абонемент на місяць або на рік, а потім обновити цю сторінку.

For example, if you are redirected to another web page from the Website you are already logged in to and then return to the Website, it will not recognize you and you must log in again.
Наприклад, якщо Ви переходите до іншої сторінки з веб-сайту, на якому Ви вже ввійшли, а потім повертаєтесь на початковий веб-сайт, він Вас не розпізнає, і Ви повинні залогінитися знову.

When you login the system again, you must log in through the same account that you registered with.
При повторному вході в систему необхідно авторизуватися через той самий акаунт, через який ви реєструвалися.

For example, if you are redirected to another web page from a website you have already logged in to, when you come back, the website will not recognize you and you must log in again.
Наприклад, якщо Ви переходите до іншої сторінки з веб-сайту, на якому Ви вже ввійшли, а потім повертаєтесь на початковий веб-сайт, він Вас не розпізнає, і Ви повинні залогінитися знову.

Username: Password: You have 150 credit(s) left before you must log in or register. Monthly Rich Players.
Ім'я користувача: Пароль: У вас є 150 credit(s), ліворуч, перш ніж ви повинні увійти, або регістр. Щомісячно гравців Rich.

To order a technical passport at UC BTI through the Kharkiv Electronic Services Portal, you must log in, select a service, fill out a form and attach the necessary documents, then you must pay for the service and come at the appointed time and pick up the finished document to the UC front office BTI.
Щоб замовити технічний паспорт в КП«БТІ» через Портал електронних сервісів міста Харкова, необхідно авторизуватись, вибрати послугу, заповнити форму і прикріпити необхідні документи, далі необхідно здійснити оплату за послугу і в призначений час прийти і забрати готовий документ у фронт-офіс КП«БТІ».

If you are a member Google+ and do not want Google to collect information about you and linked to your Google+ stored in member information, you must log out on a link or Google+ Google+ Google+ button before clicking.
Якщо ви є членом Google+, і не хочете, щоб Google збирати інформацію про вас і пов'язана з вашою Google+ зберігається в інформації про членів, необхідно увійти на посилання або кнопку Google+ Google+ Google+ до натискання.

If you do not want this data transfer, you must log out before you visit our website to your Google+ or Google account.
Якщо ви не хочете цю передачу даних, ви повинні увійти, перш ніж відвідати наш сайт до свого облікового запису Google+ або Google.

Purpose and scope of data collection and further processing and use of data by Twitter and your rights and settings options for protecting your privacy please visit WEB If you are a Twitter member and do not wish that Twitter collects data about you and linked to your data stored with Twitter Member data, you must log out on a Twitter link or a Twitter button on Twitter before clicking.
Призначення і область застосування збору даних і подальшої обробки і використання даних, Twitter і ваших прав і настроювання варіантів захищати вашу конфіденційність, будь ласка, відвідайте WEB Якщо ви є членом Twitter і не хочете, що Твіттер збирає дані про вас і пов'язаний з вашим даним, що зберігається з даними Twitter членів, необхідно увійти на зв'язку Twitter або кнопки Twitter в Твіттері, перш ніж натиснути.

You must install the Yeelight application on the system iOS or Android. After starting up, you must log in to our Mi account, the Yeelight application is automatically linked to the entire ecosystem of the Mi Home application Xiaomi.
Ви повинні встановити програму Yeelight у системі Ios Lub Android, Після запуску ви повинні увійти до нашого облікового запису Mi, програма Yeelight автоматично зв'язується з усією екосистемою програми Mi Home Xiaomi.

To obtain information about yourself from the Registry of the territorial community of the city of Kharkov through the Electronic Services Portal of the city of Kharkov, you must log in using electronic identification tools(using a qualified electronic signature, BankId and others), go to the“Services” tab, select the required one and click on the“ To order".
Для отримання інформації про себе з Реєстру територіальної громади міста Харкова через Портал електронних сервісів міста Харкова необхідно авторизуватися за допомогою засобів електронної ідентифікації(з допомогою кваліфікованої електронного підпису, BankId і інших), зайти у вкладку«Послуги», вибрати необхідну і натиснути на кнопку« Замовити».