Що таке YOU NEED TO CAREFULLY MONITOR Українською - Українська переклад

• потрібно уважно стежити
• потрібно ретельно стежити
• необхідно ретельно стежити
• необхідно уважно стежити

Приклади вживання You need to carefully monitor Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to carefully monitor the condition of the body.
Потрібно уважно стежити за станом організму.

But in the first days you need to carefully monitor the health of pets.
Але в перші дні потрібно уважно стежити за станом здоров'я вихованців.

You need to carefully monitor the, how to grow nails.
Потрібно ретельно стежити за тим, як ростуть нігті.

The kid cannot say for himself what is bothering him, so you need to carefully monitor his condition.
Малюк не може сам сказати, що його турбує, тому треба уважно спостерігати за його станом.

However, you need to carefully monitor their condition.
Однак необхідно ретельно спостерігати за своїм станом.

Side effects can last for several days, all this time you need to carefully monitor your health.
Побічні явища можуть тривати протягом декількох днів, весь цей час потрібно уважно стежити за станом здоров'я.

That is why you need to carefully monitor the quality of watering.
Саме тому необхідно ретельно стежити за якістю поливу.

After the body starts to fall down, thenthere will be a negative phase of repetition, you need to carefully monitor it.
Після того як тіло почне опускатися вниз, тоє виявиться в негативній фазі повторення, необхідно ретельно стежити за ним.

Now you need to carefully monitor the parameters of pressure gauge.
Тепер потрібно уважно стежити за показниками манометра.

The young organism is more likely to get used to alcohol than an adult, so you need to carefully monitor the behavior of your child.
Молодий організм швидше звикає до алкоголю, ніж дорослий, тому потрібно уважно стежити за поведінкою своєї дитини.

During feeding, you need to carefully monitor the behavior and health of the young.
Протягом годування потрібно уважно стежити за поведінкою і станом здоров'я молодняку.

To avoid possible problems resulting from the use of an excessive amount of water, you need to carefully monitor the fluid balance in your body.
Щоб уникнути можливих проблем, отриманих внаслідок вживання непомірного кількості води, потрібно уважно стежити за балансом рідини в своєму організмі.

When weaving, you need to carefully monitor the arrangement of colors on the finished scheme.
При плетінні потрібно уважно стежити за розташуванням квітів на готовій схемі.

Gradually, the pool is filled and other guests, so you need to carefully monitor that our ward only touched one-color characters.
Поступово басейн заповнюють і інші гості, так що необхідно уважно стежити за тим, щоб наш підопічний стосувався тільки одноколірних героїв.

For this you need to carefully monitor the health and appearance of the plate and to ensure proper nail care.
Для цього потрібно ретельно стежити за здоров'ям і зовнішнім виглядом пластини і забезпечувати правильний догляд за нігтями.

In order that chickens are often pleased by their sky blue eggs, you need to carefully monitor the diet of birds regularly enriching it with the necessary vitamin and mineral supplements.
Для того, щоб курочки частіше радували своїми небесно-блакитними яйцями, потрібно уважно стежити за раціоном птахів, регулярно збагачуючи його необхідними вітамінно-мінеральними добавками.

That is why you need to carefully monitor your body, and if there are any tumors, immediately contact your doctor.
Саме тому необхідно ретельно стежити за своїм тілом, і якщо виникають якісь новоутворення, відразу ж звертатися лікаря.

To postpone this process, you need to carefully monitor the condition of your body and fight in time with the first signs.
Щоб відстрочити цей процес, потрібно ретельно стежити за станом свого тіла і вчасно боротися з першими ознаками.

In this case, you need to carefully monitor the condition of the nails on the legs, do a regular pedicure with an experienced master.
У цьому разі необхідно ретельно стежити за станом нігтів на ногах, робити регулярний педикюр у досвідченого майстра.

If you use a drug for newborns, you need to carefully monitor the concentration of"Vancomycin" in the blood plasma.
Якщо використовувати препарат для новонароджених, потрібно ретельно стежити за концентрацією«ванкоміцин» в плазмі крові.

After surgery, you need to carefully monitor their health, character and color selections.
Після операції необхідно уважно стежити за своїм самопочуттям, характером і кольором виділень.

If grown Anglo-Nubian goats at home, you need to carefully monitor the diet because it is mainly affects the productive qualities.
Якщо вирощувати Англо-нубійських кіз в домашніх умовах, то потрібно ретельно стежити за раціоном, оскільки саме вона головним чином впливає на продуктивні якості.

In the game“Moles” you need to carefully monitor the playing field and respond quickly, stepping on moles that appear from holes.
У грі«Кроти» треба уважно слідкувати за ігровим полем та швидко реагувати, наступаючи на кротів, що визирають із нір.

In the second case, you need to carefully monitor what kind of loop you are knitting, front or back.
У другому випадку, потрібно уважно стежити за тим, яку петлю ви в'яжете, лицьову або виворітну.

In this case, you need to carefully monitor the fact that the strip of ornamentation passes strictly at the center of the sock, without going away.
В цьому випадку необхідно уважно стежити за тим, щоб смуга орнаменту проходила строго по центру носка, не йдучи в бік.

To avoid this, you need to carefully monitor the amount of feed given and use the rule that it is better to underfeed the fish than vice versa.
Щоб уникнути цього, потрібно уважно стежити за кількістю корму, що дається, і користуватися правилом, що краще недогодувати рибу, ніж навпаки.

In this case, you need to carefully monitor the reaction of the baby's body to a particular product, and if an allergic reaction occurs, exclude its consumption.
В даному випадку необхідно ретельно стежити за реакцією організму малюка на той чи інший продукт, а при виникненні алергічної реакції виключити його споживання.

The perfect wrong side. To do this, you need to carefully monitor the location of stitches on the wrong side and the correct execution of diagonal and vertical connecting stitches.
Для цього потрібно уважно стежити за розташуванням стібків на вивороті і коректним виконанням діагональних і вертикальних з'єднувальних стібків.

To force processing have not gone in vain, you need to carefully monitor compliance with the timing of treatments, the first of which must be carried out immediately after cleaning of sanitary.
Щоб зусилля по обробці не пропали марно, потрібно ретельно стежити за дотриманням термінів проведення обробок, перша з яких повинна бути здійснена відразу ж після санітарної очистки.

In order to prevent severe forms of mouth cancer, you need to carefully monitor the condition of its cavity, teeth, and early symptoms, indirectly indicating the possibility of growth of the malignant process must always be the reason for going to the doctor.
Для того щоб не допустити важких форм раку рота, потрібно уважно стежити за станом його порожнини, зубів, а ранні ознаки, побічно вказують на можливість зростання злоякісного процесу, завжди повинні бути приводом для звернення до лікаря.