Що таке YOU NEED TO CONSUME Українською - Українська переклад

• потрібно споживати
• необхідно вживати
• потрібно вживати
• ви повинні споживати
• вам потрібно їсти

Приклади вживання You need to consume Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's one of those foods you need to consume daily.
Це, безумовно, один з продуктів, який варто їсти щодня.

You need to consume more calories than to burn.
Ви повинні споживати більше калорій, ніж спалювати.

With increased acidity, you need to consume artificial blockers.
При підвищеній кислотності потрібно споживати штучні блокатори.

You need to consume from two to five tablets per day, along with food, for several weeks.
Вживати потрібно від двох до п'яти таблеток за день, разом з їжею, протягом декількох тижнів.

With pain in the stomach, you need to consume food in small portions, but often.
При болях у шлунку потрібно споживати їжу невеликими порціями, але часто.

You need to consume it for ten to fifteen minutes before each meal, one tablespoon.
Вживати її потрібно за десять-п'ятнадцять хвилин до кожного прийому їжі по одній столовій ложці.

Carefully watching the figure and trying to lose weight you need to consume sesame with caution.
Ретельно стежать за фігурою і намагаються схуднути потрібно споживати кунжут з обережністю.

To lose weight you need to consume a low-calorie food.
Для того щоб схуднути, потрібно вживати продукти з низьким вмістом калорій.

Anyway if you are trying to lose weight or gain weight, you need to consume fat.
У будь-якому випадку, якщо ви намагаєтеся скинути вагу або набрати вагу, вам потрібно споживати жир.

The nails were healthy, you need to consume adequate amounts of magnesium and manganese.
Щоб нігті були здоровими, необхідно вживати достатню кількість магнію і марганцю.

But if a person is actively involved in sports, his accelerated metabolism leads to the allocation of even more liquid from the body, and to restore the water-salt balance, you need to consume much more water(about 3 liters).
Але якщо людина активно займається спортом, його прискорений обмін речовин призводить до виділення ще більшої кількості рідини з організму, і щоб відновити водно-сольовий баланс буде потрібно вживати набагато більше води(близько 3 літрів).

While you are pregnant, you need to consume approximately 2,500 calories a day.
Поки ви вагітні, вам потрібно споживати близько 2500 калорій на день.

So, you need to consume lots of fluids and eat foods rich in water in order to keep your body hydrated.
Отже, вам треба споживати багато рідини і їсти продукти, багаті на воду, щоб тримати своє тіло зволоженим.

In order to prevent avitaminosis in the spring, you need to consume an increased amount of nutrients.
Для того щоб попередити авітаміноз навесні, потрібно вживати збільшену кількість корисних речовин.

To do this, you need to consume enough vegetable proteins, dairy products, eggs, legumes and, if possible, fish.
Для цього потрібно вживати достатню кількість рослинних білків, молочної продукції, яєць, бобових і, якщо це можливо, риби.

Therefore, after each visit to the toilet, you need to consume about 300ml of liquid(saline solution).
Тому після кожного відвідування туалету необхідно вживати близько 300мл рідини(сольового розчину).

Every day you need to consume 60 g of wheat, oat, rye bran, so you will meet the body's need for dietary fiber by 75%.
Кожен день необхідно вживати 60 г пшеничних, вівсяних, житніх висівок, таким чином ви забезпечите потреба організму в харчових волокнах на 75%.

Vitamin B12 is a water-soluble vitamin that you need to consume through your diet or dietary supplements.
Вітамін B12- водорозчинний вітамін, який ви повинні отримувати з їжі або за допомогою прийому добавок.

In this case, you need to consume light foods, drink plenty of fluids and, as necessary, take a laxative or make an enema, as this will ensure the normal functioning of the stomach.
У такому випадку потрібно споживати легку їжу, пити багато рідини і при необхідності приймати проносне або робити клізму, так як це забезпечить нормальне функціонування шлунка.

To maintain testosterone within normal limits, you need to consume at least 400 mg of magnesium per day.
Щоб підтримувати тестостерон в межах норми, необхідно в день вживати не менше 400 мг магнію.

That doesn't indicate that you need to consume more animal products-numerous plant-based protine sames every single day can make sure your body can get all the necessary protein it takes.
Це не означає, що вам потрібно їсти більше продуктів тваринного походження- різноманітні рослинні джерела білка кожен день можуть гарантувати, що ваш організм отримує весь необхідний йому білок.

As already mentioned, in order to provide the necessary amount of protein, you need to consume about 150 g of powder mixture at one time.
Як вже говорилося, для того щоб забезпечити необхідну кількість білка, необхідно вживати приблизно по 150 г порошкової суміші за один прийом.

Do not be just a consumer, you need to consume and to give back, contribute to the development of the products you use.
Не треба бути лише споживачем, треба споживати і віддавати, робити власний внесок у розвиток тих продуктів, якими ви користуєтесь.

Using it, you can calculate how many products you need to consume in order not to exceed the daily allowance.
Використовуючи її, ви можете підрахувати, який кількість продуктів вам потрібно споживати для того, щоб не перевищити денну норму.

Omega-3 fatty acids you need to consume sparingly, because in large quantities they thin the blood, lower blood pressure and blood sugar levels, interfere with the normal functioning of the liver and even suppress the psyche.
Омега-3 жирні кислоти потрібно споживати помірно, оскільки у великих кількостях вони розріджують кров, знижують артеріальний тиск і рівень цукру, заважають нормальній роботі печінки і навіть пригнічують психіку.

If you, as a sedentary adult, burn, for example, about 2,000 Calories per day, you need to consume less than this, let's say 1,500 Cal per day and you will lose weight, exercising or not.
Якщо ви, як сидячий спосіб дорослого, спалити, наприклад, близько 2000 калорій в день, Ви повинні споживати менше, ніж, скажімо, кал 1500 в день і ви втратите вагу, фізичні вправи чи ні.

When taking vitamin complexes, you need to consume a lot of fluid to better absorb them and clearly follow the doctor's instructions or instructions to the drug.
При прийомі вітамінних комплексів необхідно вживати багато рідини для кращого їх всмоктування і чітко дотримуватися рекомендацій лікаря або інструкції до препарату.

We're about to explore exactly how many calories you need to consume based on your personal situation so that you can finally get rid of excess weight once and for all.
Сьогодні ми дізнаємося, скільки калорій потрібно споживати, грунтуючись на ваших особистих даних, щоб ви змогли позбавитися від зайвої ваги раз і назавжди.

That does not mean that you need to consume more animal products- a wide variety of plant-based sources of protein every day can ensure your body receives all the crucial nourishment it needs..
Це не означає, що вам потрібно їсти більше продуктів тваринного походження- різноманітні рослинні джерела білка кожен день можуть гарантувати, що ваш організм отримує весь необхідний йому білок.

To achieve maximum results, you need to consume 3 grams of protein per 1 kilogram of body weight, that is, with a weight of 80 kilograms, you must consume at least 240 grams of protein per day.
Для досягнення максимальних результатів необхідно споживати 3 грами білка на 1 кілограм маси тіла, тобто, при вазі в 80 кілограмів, необхідно споживати не менше 240 грамів білка на добу.