Що таке YOU NEED TO GET ACQUAINTED Українською - Українська переклад

• потрібно ознайомитися
• вам необхідно познайомитися
• необхідно ознайомитися

Приклади вживання You need to get acquainted Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will consider whether you need to get acquainted on the Internet, or not.
Ми з вами розглянемо, потрібно знайомитися в інтернеті, чи ні.

To do this, you need to get acquainted with the catalog and find the answer to the decision.
Для цього потрібно ознайомитися з каталогом і знайти відповідне рішення.

When the site selection is over, then you need to get acquainted with its developers.
Коли вибір сайтів закінчився, то потрібно познайомитися з його розробниками.

First of all, you need to get acquainted with reviews of the bank on specialized websites and online forums.
В першу чергу необхідно ознайомитися з відгуками про банк на спеціалізованих сайтах та інтернет-форумах.

So, after that, you have registered your own mailbox, you need to get acquainted with the interface.
Отже, після того, як ви зареєстрували власну поштову скриньку, вам необхідний ознайомитися з інтерфейсом.

That is why you need to get acquainted with the main literature concerning the chosen topic(monographs, articles).
Ось тому потрібно ознайомитись із основною літературою, що стосується обраної теми(монографії, статті).

In order to understand your mindset, first and foremost, you need to get acquainted in more detail with each of them.
Для того щоб зрозуміти свій тип мислення, в першу чергу вам необхідно ознайомиться більш докладніше з кожним з них.

Therefore, you need to get acquainted with the algorithm of processing all documents in order to avoid errors.
Тому потрібно детально ознайомитись з алгоритмом оформлення всіх документів, щоб уникнути помилок.

To choose the right equipment, you need to get acquainted with its varieties:.
Щоб правильно вибрати обладнання, потрібно ознайомитися з його різновидами:.

In this case, you need to get acquainted with the licensing conditions for the activities of such types, which often indicate which transactions, works and services belong to the type of business subject to licensing.
У такому разі потрібно ознайомитися з ліцензійними умовами провадження діяльності цих видів, де часто вказують, які саме операції, роботи та послуги належать до виду господарської діяльності, що підлягає ліцензуванню.

Before you learn how to prepare a crimsoncake"Summer", you need to get acquainted directly with the game itself.
Перш ніж ви будете вчитися готувати малиновийторт«Літній», вам необхідно познайомитися безпосередньо з самою грою.

Tourism- when you need to get acquainted with the sights of the capital, it is better to rent a car with a driver.
Туризм- коли потрібно ознайомитися з визначними пам'ятками столиці, краще взяти в оренду авто з водієм.

If you want to transform the summer space and try yourself as a landscape designer, you need to get acquainted with the basics and features of each style.
Якщо ви хочете перетворити дачне простір і спробувати себе в ролі ландшафтного дизайнера, вам необхідно познайомитися з основами і особливостями кожного стилю.

Many web sites assert, what you need to get acquainted with the use of tactile contact and with high persistence.
Багато веб-сайти твердять, що потрібно знайомитися з застосуванням тактильного контакту і з підвищеною наполегливістю.

Before buying you need to get acquainted with the peculiarities of such equipment and follow certain rules, to choose the correct option.
Перед покупкою потрібно ознайомитися з особливостями такої техніки і дотримуватись деяких правил, щоб вибрати правильний варіант.

If you would like to place your office or room for some important event, the highest level, you need to get acquainted with this notion as a floral trend- or, indeed,“the hit of the season” in the floral design.
Якщо ви хочете оформити свій офіс або приміщення для якогось важливого заходу вищого рівня, вам необхідно познайомитися з таким поняттям як квітковий тренд- або, по суті,“хіт сезону” у квітковому оформленні.

To determine the choice, you need to get acquainted in advance with the characteristics of different compositions and take into account the characteristics of the premises for repair.
Щоб визначитися у виборі, потрібно завчасно ознайомитися з характеристиками різних складів і враховувати особливості приміщення для ремонту.

In order to avoid the development of tachycardia, you need to get acquainted with the content of the annotation, which is always in the medicine box.
Для того щоб уникнути розвитку тахікардії, потрібно обов'язково знайомитися з вмістом анотації, яка завжди є в коробочці з ліками.

To answer this question, you need to get acquainted with the list of the best films about hurricanes, tornadoes and tornadoes.
Щоб відповісти на це питання, необхідно ознайомитися зі списком найкращих фільмів про урагани, торнадо і смерчі.

Now Edward will have to understand all the secrets of this psychiatric hospital, and for this you need to get acquainted with Dr. Lamb, learn about him and his subordinates a lot of new things that will help save more than one human life.
Тепер Едварду доведеться розібратися у всіх таємницях цієї психіатричної лікарні, а для цього потрібно ближче познайомитися з доктором Лембом, дізнатися про нього і його підлеглих багато нового, що допоможе врятувати не одне людське життя.

To create any Indian dishes, you need to get acquainted with the main spices, which, by the way, can be purchased not only in international markets.
Щоб створити якісь індійські страви, треба ознайомитися з основними спеціями, які, до речі, можна придбати не тільки на міжнародних ринках.

To decide whether to buy a substrate for PVC coating or not, you need to get acquainted with the material closer, find out what it is, as well as identify its features and purpose.
Щоб визначитися, чи варто купувати підкладку під ПВХ покриття чи ні, необхідно познайомитися з матеріалом ближче, дізнатися, що це таке, а також виявити його особливості та призначення.

Studying the different business models and analyzing the business process optimization practices, you will undoubtedly need to get acquainted with Paul Harmon matrix that tells you how to manage business processes effectively.
Вивчаючи різні бізнес-моделі і аналізуючи практику оптимізаціїбізнес-процесів, Ви безсумнівно повинні ознайомитися з матрицею Пола Хармона, яка підкаже Вам як ефективно управляти бізнес-процесами.

During the search will take you to the city in which Jacob was born, you will need to get acquainted with the inhabitants of the city.
Під час пошуків ви потрапите в місто в якому народився Якоб, вам потрібно буде по знайомиться з жителями міста.

Here you won't need to get acquainted with anyone, you will recognize your best friend yourself.
Здесь тебя ни с кем знакомить не придется, лучшую подругу ты узнаешь сама.

Also, in order to begin to choose a homemade wind turbine for home and garden need to get acquainted and learn the basic concept of this device.
Також для того щоб почати вибирати саморобний вітрогенератор для дому та дачі треба познайомитися і вивчити основні поняття цього пристрою.

If you want to get acquainted with girls, you need to go where they are.
Якщо ви хочете познайомитися з дівчатами, вам потрібно піти туди, де вони є.

Of course, before starting to organize a farm of such specialization, you need not only to get acquainted with the technology of breeding these animals,….
Звичайно ж, перед тим як приступати до організації ферми такої спеціалізації, потрібно не тільки ознайомитися з технологією розведення цих тварин,….

If you're just starting to get acquainted with PHP, you need to know the definition.
Якщо ви тільки починаєте знайомитися з PHP, то вам потрібно знати визначення.

The first thing you need to learn if you are going to get acquainted through the Internet for the purpose of a serious relationship or creating a family is that in no case do you need to start dating or flirt if you suffer from depression or other psycho-emotional disorders.
Перше, що потрібно засвоїти, якщо Ви зібралися знайомитися через інтернет з метою серйозних відносин або створення сім'ї- це те, що ні в якому разі не потрібно починати знайомства або фліртувати, якщо Ви страждаєте від депресії чи інших психо- емоційних розладів.