Що таке YOU NEED TO GIVE UP Українською - Українська переклад

• потрібно відмовитися

Приклади вживання You need to give up Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to give up salt.
Доведеться відмовитися від солі.

This means that you need to give up any animal food.
Це означає, що відмовитися потрібно від будь-якої тваринної їжі.

You need to give up everything that makes you unfree.
Необхідно відмовитися від усього, що робить вас вільними.

Here are the bad habits that you need to give up immediately.
Ось ранкові звички, від яких ви повинні відмовитися прямо зараз.

Then you need to give up sales.
Тоді вам потрібно відмовитися від продажів.

The doctor told me how to make the brain work: from why you need to give up.
Лікар розповіла, як змусити мозок працювати: від чого потрібно відмовитися.

Somewhere you need to give up, is not it?
Десь потрібно поступитися, чи не правда?

Almost everyone believes that in order to lose weight, you need to give up sugar.
Майже всі вважають, що для того, щоб скинути зайву вагу, потрібно відмовитися від цукру.

This means that you need to give up bad habits and exercise.
Це значить, що треба відмовитись від шкідливих звичок і звичаїв.

If you watch your figure and health care, then you need to give up dinner from:.
Якщо ви стежите за своєю фігурою і дбаєте про здоров'я, то вам необхідно відмовитися на вечерю від:.

In the evening you need to give up heavy physical exertion.
Увечері тобі потрібно відмовитися від важких фізичних навантажень.

Of course, there are many more ways to remove insulin- you know that you need to give up sugar and artificial sweeteners.
Звичайно, є ще багато способів виведення інсуліну- ви знаєте про те, що потрібно відмовитися від цукру і штучних підсолоджувачів.

Things you need to give up if you want to be.
Чотири речі, від яких потрібно відмовитися, щоб жити, як хочеш.

Depression self-medication is dangerous, and some self-help techniques have a temporary effect and do not mean that you need to give up professional support.
Самолікування депресії небезпечне, а деякі методики самодопомоги дають швидще тимчасовий ефект і зовсім не означають, що потрібно відмовлятися від фахової підтримки.

Things you need to give up if you want to be happy….
Речей, які варто перестати робити, якщо ви хочете розбагатіти.

Against this background, to convince the European(and many American) investors that you need to give up buying Russian government bonds(both currency, and rouble), is almost impossible.
На цьому тлі переконати європейських(та й багатьох американських) інвесторів у тому, що потрібно відмовитися від покупок російських державних облігацій(як валютних, так і гривневих),- практично нездійсненне завдання.

Things you need to give up if you want to be happy….
Життєвих звичок, від яких варто відмовитися, якщо хочеш бути успішною….

Of course, the first thing you need to understand if you want with full responsibility approach to the issue that you need to give up cigarettes and alcohol, these two bad habits can spoil the whole result, which can be achieved by adhering to a balanced diet.
Зрозуміло, перше, що потрібно усвідомити, якщо хочете з повною відповідальністю підійти до питання, що потрібно відмовитися від сигарет і алкогольної продукції, ці дві шкідливі звички можуть зіпсувати весь результат, якого можна досягти при дотриманні збалансованого харчування.

First you need to give up bad habits, including smoking and drinking alcohol.
Для початку потрібно відмовитися від шкідливих звичок, включаючи паління і вживання алкогольних напоїв.

A healthy lifestyle doesn't mean you need to give up on all the things you love.
Перехід на здорове харчування не означає, що вам потрібно буде відмовитися від усього, що ви любите.

Ideally, you need to give up sweets, at least for a month or two, and then use it in very moderate amounts.
В ідеальному варіанті потрібно відмовитися від солодкого, хоча б на місяць-другий, а потім вживати його в дуже помірних кількостях.

Ideally, of course, you need to give up junk food for all, but….
В ідеалі, звичайно, потрібно відмовитися від шкідливої їжі назавжди, але….

If there is wet weather, you need to give up the seedling spraying.
Якщо стоїть волога погода, потрібно відмовитися від обприскування розсади.

Ideally, of course, you need to give up harmful products forever, but….
В ідеалі, звичайно, потрібно відмовитися від шкідливих продуктів назавжди, але….

In just a few days before the procedure, you need to give up taking drugs, which provoke the increase in blood clotting.
За кілька днів до проведення процедури потрібно відмовитися від прийому препаратів, які провокують підвищення згортання крові.

Thus, experts conclude that you need to give up daytime sleep instead of treating the nighttime insomnia caused by it.
Таким чином, фахівці роблять висновок, що"потрібно відмовитися від денного сну замість того, щоб лікувати викликану їм нічне безсоння.".

However, if you need to relax and rest, you need to give up the grenade, otherwise it will excite the emotions and create tensions.
Однак, якщо необхідний відпочинок і спокій, потрібно відмовитися від граната, інакше він буде розбурхувати емоції і створювати напруженість.

If you suspect the reaction to cosmetics, you need to give up on time from all cosmetics, especially tonal substances and greasy creams that clog pores.
Якщо підозра на реакцію на косметику, потрібно відмовитися на час від усякої косметики, особливо від тональних засобів і жирних кремів, які закупорюють пори.

Here's an example: to live a full and healthy life, you need to give up cigarettes, drugs and alcohol, get plenty of sleep, a balanced diet, do sports and take regular physicals.
Ось приклад: щоб жити повноцінним і здоровим життям, потрібно відмовитися від цигарок, алкоголю й наркотиків, вдосталь спати, збалансовано харчуватися, займатися спортом і регулярно проходити медогляди.