Що таке YOU SHOULD HAVE DONE Українською - Українська переклад

• ви повинні були зробити
• вам треба було зробити

Приклади вживання You should have done Англійська мовою та їх переклад на Українською

And you should have done.
А повинна була б.

That's the first thing you should have done, right?
Це перша річ, яку ви мали зробити, так?

You should have done that.
Вам слід було це зробити.

You did what you should have done.
Ви зробили те, що вам треба було зробити.

You should have done that.
Тобі слід було це зробити.

You have done what you should have done.
Ви зробили те, що вам треба було зробити.

You should have done so.
Тобі слід було так і зробити.

You know what you should have done yesterday?
Ви тільки що згадали, що повинні були зробити вчора?

You should have done that.
Вам слід було б це зробити.

What do you feel you should have done differently?
А що ви могли, що ви повинні були б зробити інакше?

You should have done that.
Тобі слід було б це зробити.

One of the services that you should have done in their hands is your video coverage.
Одна з послуг, які ви повинні були зробити в їх руках ваша відеозапис.

You should have done that at home.
Це вам потрібно було зробити вдома.

Your doctor will likely do things you should have done for yourself at home in a case like that.
Ваш лікар, швидше за все, робити речі, які ви повинні були зробити для себе як вдома в такій ситуації.

You should have done that sooner.
Ти мав би це зробити раніше.

Your doctor will likely do things you should have done on your own at home in a situation like that.
Ваш лікар, швидше за все, робити речі, які ви повинні були зробити для себе як вдома в такій ситуації.

You should have done this last year.
Це треба було робити минулого року.

You take 10 years backwards you can point,'oh, you should have done that differently and you would have won'.
Можна згадувати події 10-річної давності і говорити:"О, ти повинен був вчинити по-іншому і тоді б виграв".

You should have done that sooner.
Ти мала би це зробити раніше.

Unless you report at my office on Monday morning, prepared to abandon all this idiocy and start in at the bottom of the business to work your way up, as you should have done half a dozen years ago, not another cent--not another cent--not another--Boosh!"!
Якщо ви повідомляєте в моєму кабінеті в понеділок вранці, готові відмовитися від усього цього Ідіотизм і запустити в в нижній частині бізнесу працювати ваш шлях вгору, а ви повинні зробили півдюжини років тому, не інший відсотка- не інша відсотка- не інший- Boosh"!

You should have done this three years ago.
Це треба було зробити ще 3 роки тому.

The work you should have done but didn't do..
Що ви повинні були зробити, але не зробили..

You should have done that shit years ago!
Виродки, це слід було зробити ще рік тому!

You have done the opposite of what you should have done, anyhow- it is still translating but google is making a very tough limit.
Ви зробили протилежне тому, що ви повинні були зробити, так чи інакше- він як і раніше перекладати, але Google робить дуже жорсткий ліміт.

You should have done this from the start!
Це потрібно було зробити із самого початку!

Things you should have done but didn't.
За все, що ви повинні були зробити, але не зробили..

In fact, you should have done that yesterday.
Відверто кажучи, вам слід було це зробити ще вчора.

Indy, you should have done what I did..
ОМЕЛЬЧЕНКО повинен був робити те, що роблю я».