Що таке YOU TELL YOURSELF Українською - Українська переклад

• ви говорите собі
• ви кажете собі

Приклади вживання You tell yourself Англійська мовою та їх переклад на Українською

You tell yourself,“You know what?
Ви говорите собі:«А знаєш, що?

Consider what you tell yourself routinely.
Задумайтесь, що зазвичай ви говорите собі.

You tell yourself, isn't so bad.
Якщо сам розповідаєш, не так страшно.

Excuses are lies you tell yourself.
Виправдання- це брехня, яку ви говорите самим собі.

So you tell yourself,“Now I understand.
Ви самі собі говорите,-«Я розумію.

It's all in your words that you tell yourself.
Вся справа в словах, які ви говорите собі.

I think you tell yourself,“You know what?
Ви говорите собі:«А знаєш, що?

A complaint is a lie you tell yourself.
Виправдання- це брехня, яку ви говорите самим собі.

Whatever you tell yourself, it becomes true.
Що б ви не говорили собі, воно стає реальністю.

An excuse is just a lie you tell yourself.
Виправдання- це брехня, яку ви говорите самим собі.

Whatever you tell yourself, it becomes true.
Що б ви не говорили собі, це стає вашою дійсністю.

What are the stories you tell yourself, and why?
Які історії ви розповідаєте про себе і для чого?

If you tell yourself you're not creative, it becomes true.
Якщо ви кажете собі, що ви не творча людина, це стає правдою.

Maybe, this time will be different," you tell yourself with willful naiveté.
Можливо, на цей раз дійсно все буде інакше", говорите ви собі з упертою наївністю.

You tell yourself it's obvious that he likes you..
Ви говорите собі, що це ж очевидно, що ви йому подобаєтеся.

You know those moments when you tell yourself,“I just gotta trust the universe.”.
Вам, мабуть, знайомі такі моменти, коли ви кажете собі“Просто довірся всесвіту”.

If you tell yourself that you are too tired to change your life, you are right.
Якщо ви говорите собі, що для змін ви дуже втомилися- це правда.

Whatever you tell yourself becomes your reality.
Що б ви не говорили собі, воно стає реальністю.

Lies you tell yourself that are preventing you from being….
Брехня ви кажете собі, що заважають вам бути найкращими, якими ви можете бути.

Whatever you tell yourself becomes your reality.
Що б ви не говорили собі, це стає вашою дійсністю.

You tell yourself that you're going to“hold on a bit longer”,“things might get better”.
Ви говорите собі, що збираєтеся“протриматися трохи довше”, що“все може змінитися на краще”.

Whatever you tell yourself, it becomes true.
Що б ви не говорили собі, все це стає вашою реальністю.

Lies you tell yourself that are preventing you from being the best you can be.
Брехня ви кажете собі, що заважають вам бути найкращими, якими ви можете бути.

Whatever you tell yourself becomes your reality.
Що б ви не говорили собі, все це стає вашою реальністю.

If you tell yourself you're too exhausted to put effort into changing your life, then you're right.
Якщо ви говорите собі, що ви дуже виснажені, щоб докласти зусиль для зміни власного життя, то ви праві.

Is that what you tell yourself when you go home to an empty bed at night?
Это вы говорите себе, когда возвращаетесь вечером домой в пустую кровать?

If you tell yourself that you're not smart enough to get that promotion or start a business, then you're right.
Якщо ви говорите собі, що ви недостатньо розумні, щоб отримати підвищення або почати бізнес- це правда.

If you tell yourself that you're not smart enough to get that promotion or start a business, then you're right.
Якщо ви говорите собі, що недостатньо розумні, щоб отримати премію або почати свій бізнес, то ви праві.

If you tell yourself that you are too tired to make the effort and change your life, you're right.
Якщо ви говорите собі, що ви дуже втомилися, щоб докласти зусиль для зміни свого життя, тоді ви праві.

If you tell yourself that you are not smart enough to get a prize or start a business, you're right.
Якщо ви говорите собі, що ви не досить розумні, щоб отримати премію або почати свій бізнес, тоді ви праві.