Що таке YOU WILL BE PROMPTED Українською - Українська переклад

• вам буде запропоновано
• вам підкажуть
• запитає вас

Приклади вживання You will be prompted Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be prompted to choose the operating system.
Буде запропоновано вибрати операційну систему.

When you will run the app for the first time, you will be prompted to enter the user Id and password.
Коли ви запустите додаток в перший раз, Вам буде запропоновано ввести ім'я користувача та пароль.

You will be prompted to select the region.
Після цього вам буде запропоновано вибрати регіон.

Whenever you use a new browser or login from a new IP address, you will be prompted to insert a 2FA code.
Кожного разу, коли ви використовуєте новий браузер або ввійшли з нової IP-адреси, вам буде запропоновано ввести 2FA код.

You will be prompted to download documents: passport and TIN.
Вам запропонують завантажити документи: паспорт і ІПН.

If another book reader program is installed on your mobile device, then you will be prompted to open books in it.
Якщо на вашому мобільному пристрої встановлена інша програма для читання книг, то вам буде запропоновано відкрити книги в ній.

You will be prompted to make your problem a special list.
Вам запропонують внести вашу проблему в спеціальний список.

If the specific amount of time passes before you re-open the browser, you will be prompted for your Master Password.
Якщо певну кількість часу проходить, перш ніж ви знову відкрити браузер, Вам буде запропоновано для майстер-пароль.

You will be prompted to enter a new password when first signing in.
Вам запропонують ввести новий пароль при першому вході.

In case you choose automated trading, you will be prompted if you want a low, medium or high risk trading.
У разі, якщо Ви вибираєте автоматичну торгівлю, Вам буде запропоновано, якщо ви хочете низький, торгова середній або високий ризик.

You will be prompted to come up with a new password for the account.
Буде запропоновано придумати новий пароль для облікового запису.

This will open the drawing sheet, and you will be prompted to select which projection you want to see on a future drawing.
Ця дія відкриє креслярський аркуш, і вам буде запропоновано вибрати, які саме проекції ви хочете бачити на майбутньому кресленні.

You will be prompted in what season it is better to go on the chosen route.
Вам підкажуть в який сезон краще відправиться за обраним маршрутом.

If you exceed the limit, then using Horsham hosting you will be prompted to switch to another plan with increased or even unlimited traffic.
Якщо ж ви перевищите ліміт, то при використанні Хорш хостингу вам буде запропоновано перейти на інший тариф зі збільшеним або ж взагалі безлімітним трафіком.

You will be prompted to block the user, if you are sure of it, select“Yes, I'm sure”.
Вам буде запропоновано заблокувати користувача, якщо ви впевнені в цьому, виберіть“Yes, i'm sure”.

Samsung is accepting signups for the beta until December 14th and once you're accepted into the program you will be prompted to install an app on your phone.
Samsung приймає заявки набета-версію до 14 грудня, і як тільки ви будете прийняті в програму, вам буде запропоновано встановити додаток на свій смартфон.

Perhaps you will be prompted by an option that you did not find yourself.
Можливо, вам підкажуть варіант, який ви самі не знайшли.

If you have created a custom program or made any changes to a pre-programmed mode you will be prompted to save the program under a different name.
Якщо ви створили користувача програму або які-небудь зміни в попередньо запрограмованого режиму вам буде запропоновано зберегти програму під іншим ім'ям.

Com account yet, you will be prompted to register and login to access your affiliate area.
Com ще, вам буде запропоновано зареєструватися і увійти, щоб отримати доступ до партнерської області.

Now that you have enabled your YubiKey device, the next time you login to your LastPass account, you will be prompted to enter your YubiKey code.
Тепер, коли ви включили пристрій YubiKey, наступного разу ви увійти в свій аккаунт LastPass, Вам буде запропоновано ввести код YubiKey.

You will be prompted to continue from there and then you will need to click the“Close Account” button.
Вам буде запропоновано продовжити звідти, після чого потрібно натиснути кнопку"Закрити обліковий запис".

Duplicate usernames and email addresses are not allowed, so if the name or address you enter is already in use, you will be prompted to choose another one.
Дублювання імен користувачів і адрес електронної пошти заборонене, тож якщо введене ім'я або адреса вже використовуються, вам буде запропоновано вказати інші дані.

You will be prompted to choose the format in which to save your slideshow as well as the quality of the images- HD or normal.
Вам буде запропоновано вибрати формат, в якому буде збережено ваше слайдшоу, а також якість зображень- HD або звичайне.

Duplicate user names and e-mail addresses are not allowed, so if the name or address you enter is already in use, you will be prompted to choose another one.
Дублювання імен користувачів і адрес електронної пошти заборонене, тож якщо введене ім'я або адреса вже використовуються, вам буде запропоновано вказати інші дані.

You will be prompted to enter a new name and you will have to restart your PC for the changes to take effect afterwards.
Вам буде запропоновано ввести нову назву, і вам доведеться перезавантажити комп'ютер, щоб зміни вступили в силу пізніше.

Once the network is found, you will be prompted to connect to it, specifying the authorization data(password from Wi-Fi).
Як тільки мережа буде знайдена, вам буде запропоновано підключитися до неї, вказавши авторизаційні дані(пароль від Wi-Fi).

You will be prompted what really needs to be done, and what can be done differently, and how it will be better done both cheaper and faster.
Вам підкажуть, що дійсно потрібно робити, а що можна зробити по-іншому, а у якому випадку можна вчинити і дешевше, і швидше.

Having started the installation process, you will be prompted to choose the language of the user interface which will be used as the language of both the software installer and user manual.
Після запуску процесу встановлення вам буде запропоновано вибрати мову інтерфейсу користувача, який буде використовуватися як мова як програмного забезпечення, так і посібника користувача.

Most likely, you will be prompted to update the outdated drivers for some devices and install new software for hardware that is not currently running.
Найімовірніше, вам буде запропоновано оновити застарілі драйвери для деяких пристроїв і встановити нові програми для обладнання, яке в даний момент не працює.

During registration, you will be prompted to provide us your name, shipping and billing address, phone number, email address and credit card number.
Під час реєстрації вам буде запропоновано надати нам своє ім'я, доставку та платіжну адресу, номер телефону, адресу електронної пошти та номер кредитної картки.