Що таке YOU WILL HAVE TO EAT Українською - Українська переклад

[juː wil hæv tə iːt]
[juː wil hæv tə iːt]
вам доведеться їсти
you will have to eat
вам доведеться харчуватися
вам доведеться з'їсти
you would have to eat
you will have to eat

Приклади вживання You will have to eat Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You will have to eat alone.
Тобі доведеться вечеряти самій.
That does not necessarily mean you will have to eat a lot.
Це не означає, що потрібно з'їсти багато.
You will have to eat something.
Ти повинна щось з'їсти.
Do not worry about what you will have to eat or to wear.
Нікого не цікавить, що ви їсте і вдягаєте.
This means you will have to eat about 11-20 ounces to meet your daily protein requirements.
Це означає, що вам доведеться їсти близько унцій 11-20, щоб відповідати вашим щоденним потребам білка.
No matter where you go, you will have to eat.
Куди б ви не пішли, вам доведеться готувати їжу.
Instead you will have to eat fruits.
Обов'язково потрібно їсти фрукти.
We offer you a one-week menu,so you understand approximately by what principle you will have to eat.
Ми пропонуємо вам меню на одинтиждень, щоб ви приблизно розуміли, за яким принципом вам доведеться харчуватися.
Otherwise, you will have to eat medicine as your food.”.
В іншому випадку ви повинні будете є ліки в якості їжі».
Be prepared for the fact that for about two weeks immediately before the surgical procedure you will have to eat only vegetables and protein cocktails.
Будьте готові до того, що близько двох тижнів безпосередньо перед хірургічною процедурою вам доведеться харчуватися виключно овочами та протеїнові коктейлі.
This means that you will have to eat certain food for certain days.
Це означає, що доведеться їсти певну їжу протягом визначених днів.
Concerning the vegans(no eggs, no milk), the most recurrent problem is about the vitamin B12 that is very hardly obtained in vegan food, it can be found in some mushrooms,but in most cases you will have to eat 4kg of that a day to fulfill your daily needs.
Що стосується веганів(без яєць, без молока), найбільш часто зустрічається проблема-про вітамін B12, який дуже важко отримати в веганської їжі, він може бути знайдений в деяких грибах,але в більшості випадків вам доведеться з'їсти 4 кг, що в день, щоб виконати ваші щоденні потреби.
You must remember that you will have to eat for three individuals now.
Не забувайте, що тепер Вам доведеться їсти за двох.
Relieve 10 pounds, and you will have to eat 20-100 calories less to maintain a slender build, without taking into account the exercises.
Скиньте 10 фунтів, і вам доведеться їсти на 20-100 калорій менше для підтримки стрункої статури, не враховуючи вправ.
You should see to it that you eat in moderation,and bear in mind that if you're burning off more calories, you will have to eat a little bit more to ensure that you have enough energy for the rest of the day.
Ви повинні переконатися, що ви їсте впомірному стані, і пам'ятайте, що якщо ви спалюєте більше калорій, вам доведеться з'їсти трохи більше, щоб забезпечити достатню кількість енергії протягом усього дня.
Do not rush to think that you will have to eat fatty foods and get better, just to strengthen the bone tissue.
Не поспішай думати, що доведеться їсти жирні продукти і поправлятися, щоб тільки зміцнити кісткову тканину.
However, it does not mean that you will have to eat large amounts of chocolates every day.
Проте, це не означає, що ви повинні їсти шоколад кожен день.
Do not rush to think that you will have to eat fatty foods and get better, just to strengthen the bone tissue.
Не поспішайте думати, що доведеться їсти тільки жирні продукти та набирати вагу, щоб тільки зміцнити кісткову тканину.
If you eat, when you have to, it will leador to what you will have to eat when the body does not need food, or you will start eating when the onset of hunger becomes intolerable.
Якщо ви будете їсти, коли доведеться, це призведеабо до того, що треба буде їсти, коли організм ще не має потреби в їжі, або ви почнете є, коли напад голоду стане нестерпним.
I guess now you will have to be careful what you eat.
Напевно, тепер будеш особливо уважно стежити за тим, що їси.
And if you want to eat something you will have to do this downstairs too.
Якщо ви захочете перекусити, то вам також потрібно буде спуститися на цокольний поверх.
Sometimes you will have to fight the temptation to eat another cookie, but you won't be hungry for sure.
Вам іноді доведеться боротися зі спокусою не з'їсти зайву Пироженко, але голодними ви точно не залишитеся.
By the end of the day, you will have something to eat anyway.
За будь-якої погоди все одно знайдеться щось поїсти.
This way, you can guarantee you will have something to eat.
Таким чином ви будете впевнені, що вам, буде що з'їсти.
Agree, this is not difficult, besides, you will have the opportunity to eat delicious cookies!
Погодьтеся, це не складно, до того ж, у Вас буде змога наїстися смачного печива!
Of course, you will also have to eat well and manage your emotions and anxiety better, since those elements affect your body as well.
Звичайно, вам також треба буде добре харчуватися і навчитися керувати своїми емоціями та нападами тривоги, оскільки ці чинники впливають і на ваше тіло.
We are sure that now youwill understand better the effects of phytochemicals and you will have greater reasons to eat varied plant foods.
Ми впевнені,що тепер ви краще зрозумієте вплив фітохімічних речовин і будете мати більше підстав споживати різноманітні рослинні продукти.
Don't worry, you won't have to eat it!
Не бійтеся: вам не доведеться це їсти!
If you take fat in the recommended dosage,the stress will become easier to tolerate and therefore you will not have to eat much sweet.
Якщо приймати жир у рекомендованій дозі,стрес стане переноситься легше і тому не доведеться їсти багато солодкого.
People will always need to eat, so you will always have a job.
Люди завжди будуть їсти, а отже і робота буде завжди.”.
Результати: 552, Час: 0.0504

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська