Що таке YOU WILL NEED TO SHOW Українською - Українська переклад

• вам потрібно буде показати
• ви повинні показати
• вам необхідно буде показати

Приклади вживання You will need to show Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will need to show your ID.
Для отримання пакунку потрібно буде пред'явити документ, що посвідчує особу.

To fulfill orders on half-open platforms, you will need to show some of your talents.
Щоб виконувати замовлення на напіввідкритих майданчиках, знадобиться проявити деякі з своїх талантів.

Also, you will need to show proof of your salary.
Також вам потрібно буде надати підтвердження вашої зарплати.

Well and, besides, to extend the work permit you will need to show a profit for the first year.
Ну і, крім того, для продовження робочого дозволу вам необхідно буде показати прибуток за підсумками першого року.

You will need to show a consular officer what happened in the case.
Вам потрібно буде показати консул, що сталося у випадку.

If you want to start school in the USA, you will need to show what education you got in your home country.
Якщо ви хочете, щоб почати школу в США, Ви повинні показати, яку освіту отримав у вашій країні.

You will need to show your NIE Certificate at the point of order.
Вам доведеться показати свою NIE Сертифікат в пункті замовлення.

If you want to start school in the United States, you will need to show what education you got in your home country.
Якщо ви хочете піти до школи у Сполучених Штатах, Ви повинні показати, яку освіту отримав у вашій країні.

You will need to show your bank statements to the Embassy.
Вам потрібно буде показати свої банківські виписки в Посольство.

During the service you will need to show the completed warranty card and receipt of purchase.
Під час обслуговування Вам необхідно буде показати заповнений гарантійний талон і квитанцію про покупку.

You will need to show knowledge and patience ahead of the situation gets better.
Доведеться проявити мудрість і терпіння, перш ніж ситуація виправиться.

When tactical industry reaches the three you will need to show all my will, gumption and accumulated skills in order, to eat one piece of candy, and not 300 Gram.
Коли тактична сфера досягне положення три вам потрібно буде проявити всю свою волю, кмітливість і накопичене майстерність для того, щоб з'їсти одну цукерку, а не 300 грам.

You will need to show your passport and proof of where you live.
Вам буде потрібно показати свій паспорт та підтвердження того, де ви живете.

If you think you qualify for visa facilitation you will need to show proof that you meet all of these criteria when you submit your Schengen visa(type C) application.
Якщо Ви вважаєте, що маєте право подати документи по цій категорії, Ви будете повинні документально довести, що відповідаєте всім зазначеним критеріям, коли будете подавати на Шенгенську візу(тип С).

You will need to show a valid driver's license and an IDP depending on your destination country.
Вам потрібно показати водійське посвідчення і МВУ в залежності від країни призначення.

At that you will need to show your passport or other document substituting it.
При цьому Вам необхідно буде пред'явити паспорт або інший документ, що його замінює.

You will need to show excellence in your application as well as meeting the below entry requirements.
Вам потрібно буде показати перевагу в додатку, а також задоволення потреб нижче входу.

However, you will need to show original certificates if you attend an interview.
Проте, Вам буде необхідно надати оригінали документів під час відвідування Посольства.

You will need to show proof of funds for maintaining yourself and any family members who will accompany you.
Ви повинні показати, що у вас є кошти для того, щоб забезпечити себе та членів своєї сім'ї, які житимуть разом з вами.

This means that you will need to show where the funds have come from, usually covering the last 60 day period.
Це означає, що вам необхідно показувати джерело доходів, які зазвичай включає період за останні 60 днів.

You will need to show not getting the green card will be an“extreme hardship” to a US citizen or Lawful Permanent Resident parent or spouse(not to a child!).
Вам потрібно буде показати не отримання зеленої карти буде“крайня труднощі” для громадянина США або законного постійного резидента батька або чоловіка(ні до дитині!).

As part of the certification process, you will need to show that you have successfully taken a minimum of three elective courses from the list below or as approved by the ISAR Certification Committee:.
В рамках процесу сертифікації вам потрібно буде показати, що ви успішно пройшли як мінімум три елективних курси зі списку нижче або в затвердженому Комітетом ISAR по сертифікації:.

In the game you will need to show all their fighting skills, because you have to choose one of four soldiers, and by all means to win the first place in the tournament, this would be not so easy, as your opponents are prepared to fight as well as you..
У грі вам потрібно буде показати всі свої бойові навички, адже вам доведеться вибирати одного з чотирьох воїнів і будь-якими засобами виграти перше місце в турнірі, це буде не так просто, оскільки ваші противники готові до битви Не гірше, ніж ти.

In the Consulate of Ukraine you will need to show issued by the local police Protocol or a certificate to take photos, fill out a form and write an application for temporary certificate of return to Ukraine.
У консульстві України вам потрібно буде пред'явити виданий місцевою поліцією протокол або довідку, здати фотографії, заповнити анкету та написати заяву на отримання тимчасового свідоцтва на повернення в Україну.

You will need to improvise to show these various features.
Вам потрібно буде продемонструвати всі ці та інші якості.

You will need it to show to the bus drivers.
Вона вам знадобиться, щоб показувати водіям автобусів точки на карті.

How you will need pegs to show the correct boundary of the land?
Скільки треба кілочків, щоб правильно показати межу земельної ділянки?

At a bank, you will also need to show your passport.
У банку, вам також необхідно пред'явити паспорт.

Within the Schengen area, you won't need to show a passport at the border if travelling by land.
Всередині Шенгенської зони ви взагалі не маєте показувати паспорт під час перетину кордону між країнами.

You will also need to show that you not only provide an attractive upside, but that the downside is small.
Вам також доведеться показати, що ви не тільки надаєте привабливий догори, але й нижній.