Що таке YOU WOULDN'T EXPECT Українською - Українська переклад

It's coming from places that you wouldn't expect.

Походить з місця, з якого ви не чекали.

You wouldn't expect to see such a thing in a chapel,?

Напевно, не очікували побачити таке в позашляховику?

It's happening in the places you wouldn't expect.

Це сталося у тих місцях, де зовсім не очікувалось.

It has so much you wouldn't expect in a romance novel.

Це такі речі, які багато хто не відчує у романі.

It tells them that molecules can be made in places you wouldn't expect.

Це говорить їм про те, що молекули можуть бути утворені у місцях, де ви не очікуєте.

You wouldn't expect a plant to grow without feeding it!

Ви не могли б очікувати, що рослина росте, не годуючи її!

The dog is an interesting element because you wouldn't expect to see a dog in a formal portrait.

Собака є цікавим елементом, бо ми не очікуємо її побачити на офіційному портреті.

You wouldn't expect something like this from a girl so calm and cute.

Ніхто не міг очікувати такого від спокійного і скромного хлопця.

In short, you can do things you wouldn't expect at a serious international industry event.

Одним словом, робити те, чого ніяк не очікуєш від серйозного галузевого заходу міжнародного масштабу.

You wouldn't expect high demand here, as I have been crafting spearguns for over a decade.”.

Тут ви не побачите великого попиту, що я можу стверджувати, виготовляючи підводні рушниці вже понад десятиліття».

Nowadays, it has the status of'street art' andyou get where you wouldn't expect to- in advertisements, on clothes, on toys, and even on the Wall Street Journal's official website!

Сьогодні вона має статус'вуличного мистецтва"і ви отримаєте графіті у місцях,де не було б очікувати- в Оголошення, на одяг, на іграшки, і навіть на The Wall Street Journal's Офіційний сайт!

But you wouldn't expect anything less from the 39-year-old, whose clothes(and controversies) have caught the attention of Naomi Campbell, Rita Ora and Floyd Mayweather.

Але ти не чекав нічого іншого від 39-річний дизайнер, чий одяг(і протиріч) привернули увагу Наомі Кемпбелл, Рита ора і Флойд Мейвезер.

Nothing that you wouldn't expect her to say about you..

Ничего такого, что ты не ожидала бы услышать про себя от нее.

What you wouldn't expect is someone to say“Frisian” for the main reason that not many people in English-speaking countries know about its existence.

Ви точно здивуєтеся, якщо хто-небудь назве фризьку мову, тому що більшість людей, які проживають в англомовних країнах, не знають про її існування.

This is how traditional currency works, you wouldn't expect a $10 bill to be worth less because of its history, cryptocurrencies should be the same.

Ось як працює традиційна валюта, ви не очікуєте, що купюра в 10 доларів буде коштувати менше через її історію, криптовалюти повинні бути однаковими.

But you wouldn't expect anything special to happen when you add the squares together.

Однак ви не будете очікувати нічого особливого, додаючи квадрати цих чисел.

Just as you wouldn't expect to become good on the guitar without some effort, don't expect to become comfortable socially without putting in the time.

Так само, як ви не очікували б стати на гітарі без особливих зусиль,не очікуйте, що ви станете комфортними в соціальному плані, не вкладаючи часу.

Just as you wouldn't expect to become good on the guitar without a number of efforts, don't expect to become comfortable socially without putting in the time.

Так само, як ви не очікували б стати на гітарі без особливих зусиль, не очікуйте, що ви станете комфортними в соціальному плані, не вкладаючи часу.

But you would not expect from this agreement significant growth of the Ukrainian economy?

Але чи варто очікувати від даної угоди серйозного зростання української економіки?

You would not expect to be able to run a marathon in your first full week of training, meaning it is essential that you let VigRX-Plus™ do its work.

Ви не очікуєте щоб бути в змозі пробігти марафон у свій перший повної тижня навчання, означає, що дуже важливо, що ви дозволяєте XtraSize™ робити свою роботу.

I-I wouldn't expect you to appear.

Я не жду, что это будешь ты.

Well I wouldn't expect you to believe me without evidence.

Я й не очікував, що Ви відразу повірите.

Though you would not expect.

Ви, того не очікуючи.

Common allergens can show up in many foods you would not expect.

Алергени можуть бути присутніми в їжі, в якій ви їх зовсім не очікуєте.

You would say generally that you would not expect a class to be a member of itself.

Загалом то ви сказали б, що не очікуєте від класу, щоб він був членом самого себе.

So for you to believe me, would you not"expect" to see proof?

Отже, щоб ви повірили, чи не"очікуєте", щоб побачити доказ?