Приклади вживання Your bladder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tight clothes can put pressure on your bladder.
The cystoscope is passed into your bladder via your outlet for your urine(urethra).
Цистоскоп передається у ваш сечовий міхур через You're pregnant, as the baby may be pressing on your bladder.
Ви вагітні, так як дитина може натиснути на сечовий міхур.(Laughter) I told her, when you get older, your bladder is going to grow bigger, too.
(Сміх) Я сказав їй, що коли вона виросте, її сечовий міхур теж виросте.Decrease alcohol and caffeine intake as this is bad for your bladder.
It may also help your bladder hold more, which means fewer trips to the bathroom.
Це також може допомогти вашому сечового міхура триматися більше, що має на увазі меншу кількість поїздок в туалет.A recurrent need to go to the bathroom, even when your bladder is empty.
Постійні позиви до туалету, навіть коли сечовий міхур є порожнім;What's more, emptying your bladder will make you feel better right away and help prevent complications.
Більш того, спорожнення сечового міхура змусить вас почувати себе краще відразу і допоможуть запобігти ускладненням.You experience discomfort, and you cannot tell when your bladder is full.
Ви відчуваєте дискомфорт, і ви не можете сказати, коли сечовий міхур повний.When your bladder is empty, the cuff automatically refills in the next 2 to 5 minutes to keep the urethra tightly closed.
Коли сечовий міхур спорожняється, манжета автоматично наповнюється протягом 2-5 хвилин, знову закриваючи уретру;Nocturia is the need to wake up at night to empty your bladder.
Ноктурія- це необхідність пробудження вночі для випорожнення сечового міхура.As the baby grows, you will feel more pressure on your bladder, and later on your legs and pelvis as well.
Як дитина росте, ви будете почувати ще більший тиск на сечовий міхур, а потім на ноги і таз.A sense that you need to urinate immediately, even if you recently emptied your bladder.
Почуття необхідності мочитися, навіть якщо ви недавно спорожнили сечовий міхур;This is helped by the muscles below your bladder that surround and support your urethra(the pelvic floor muscles).
Цьому сприяють м'язи нижче вашого міхура, які оточують і підтримують Then your efforts will be rewarded and you will be able to control your bladder.
Тоді ваші зусилля будуть винагороджені, і ви зможете контролювати свій сечовий міхур.The cancer can then spread into your bladder, rectum(back passage) and eventually into your liver, bones and lungs.
Рак може потім поширюватися у ваш сечовий міхур, пряму кишку(назад прохід) і, зрештою, в печінку, кістки та легені.These are signs that you have an infection or a condition affecting your bladder or kidneys.
Це ознаки того, що у вас є інфекція або захворювання, що вражає сечовий міхур або нирки.Every time you empty your bladder, even if it's of a small amount, you're getting rid of some of the bacteria that cause the infection.
Кожен раз, коли ви спорожняєте свій сечовий міхур- навіть якщо зовсім трошки, ви позбавляєте When you're ready to urinate you can release all that urine from your bladder into the outside world.
Коли ви хочете помочитись, ви можете випуститивсю сечу з сечового міхура назовні.A reflex signal travels back to your bladder, making the detrusor muscle contract slightly and increasing the bladder's pressure so you're aware that it's filling up.
Рефлекторний сигнал поступає назад до міхура, змушуює м'язи детрузора поволі скорочуватись і збільшує тиск у міхурі, тож ви відчуваєте, що він наповнюється.To reduce cramping during and after sex, try emptying your bladder before and after sex.
Щоб зменшити спазми під час і після сексу, спробуйте спорожнити сечовий міхур до і після сексу.N the event you had outpatient surgery, you need to remain in the recovery roomuntil it is possible to stand up without help and empty your bladder.
Якщо у вас була амбулаторна хірургія, вам доведеться залишитися в приміщенні для відновлення,поки ви не зможете встати без допомоги та очистити сечовий міхур.Then as your baby grows,the baby's weight also may press on your bladder making you have to go to the bathroom much more often.
Потім по мірі росту дитини,вага дитини також може натиснути на сечовий міхур, що робить ви повинні піти в ванну набагато частіше.Hesitancy- Each time you urinate,you notice that you do not complete empty your bladder.
Нерішучість- кожного разу, коли висечу, ви помітили, що ви не заповнити порожні сечового міхура.Ваш лікар або медсестра також можуть порадити схуднути,так як додатковий вага чинить більший тиск на сечовий міхур і прилеглі м'язи.This is going to help youurinate less frequently because it helps to retrain your bladder.
Це збирається допомогти вам меншчасто мочиться, тому що вона допомагає перепідготовці сечового міхура.The blood may be coming from your kidneys or from any area along your urinary tract-for example, from your bladder, ureters or urethra.
Кров може надходити з вашої нирки або з будь-якої ділянки уздовж сечовивідних шляхів-наприклад, з сечового міхура, сечоводів або уретри.There are a number of differentfoods that act as a diuretic or may end up irritating your bladder.
Є цілий ряд різних продуктів,які діють як сечогінний або може в кінцевому підсумку дратує сечового міхура.If you had outpatient surgery, you will need to stay in the recovery roomuntil you can stand up without help and empty your bladder.
Якщо у вас була амбулаторна хірургія, вам доведеться залишитися в приміщенні для відновлення,поки ви не зможете встати без допомоги та очистити сечовий міхур.You may have more urinary infections because the bladder musclesdo not tighten enough to empty your bladder completely.
Ви можете мати більше 
