Що таке СЕЧОВОГО МІХУРА Англійською - Англійська переклад

• bladder

Приклади вживання Сечового міхура Українська мовою та їх переклад на Англійською

Камені сечового міхура, нирок;
Stones in the bladder, kidneys;

Покращення мікроциркуляції сечового міхура.
Better microcirculation in bladder.

Папіломи сечового міхура, вражають іноді сечовипускальний канал.
Papilloma of bladder, sometimes affecting the urethra.

Порад по догляду за катетером сечового міхура.
Tips to care for a bladder catheter.

Хронічному неспецифічному запаленні сечового міхура і сечовипускального каналу;
A chronic nonspecific inflammation of a bladder and urethra;

Нервової системи(слабкість ніг, втрата контролю сечового міхура);
Nervous system problems(leg weakness, loss of control of bladder);

Важкий біль у нижній частині спини, втрата сечового міхура або контролю кишечника;
Severe lower back pain, loss of bladder or bowel control;

Зниження споживання алкоголю і кофеїну, як це погано для сечового міхура.
Decrease alcohol and caffeine intake as this is bad for your bladder.

Die lokalen Erkrankungen der Harnblase, 1899- хвороби сечового міхура.
Die lokalen Erkrankungen der Harnblase, 1899- Local diseases of the urinary bladder.

Захворюванням сечостатевих органів, включаючи рак нирок і сечового міхура.
Genito-urinary diseases, including hypernephroma and urinary bladder cancer.

Грає роль клапана- закриває вихід із сечового міхура під час ерекції.
Valve function- closes an exit from a bladder during an erection.

Втрата контролю сечового міхура або кишечника Зберігайте кохану людину якомога чистою, сухою та комфортною.
Loss of Bladder or Bowel Control: Keep your loved one as clean, dry and comfortable as possible.

Відповідь: Цистостома при неудаленной пухлини сечового міхура протипоказана.
Answer: Cystostom with an unsuccessful tumor of the urinary bladder is contraindicated.

Симптоми ІЦ подібні до інфекції сечового міхура, але хвороба не реагує на антибіотики.
IC symptoms are similar to a bladder infection, but IC does not respond to antibiotics.

Гіперактивного сечового міхура- стан сечового міхура, коли людина має бажання мочитися частіше.
Overactive bladder- the state of bladder when the person has a desire to urinate often.

Протягом останнього місяця як часто у Вас було відчуття неповного випорожнення сечового міхура після сечовипускання?
How often during the last month did you have a feeling of incomplete emptying of your bladder after urination?

Більш того, спорожнення сечового міхура змусить вас почувати себе краще відразу і допоможуть запобігти ускладненням.
What's more, emptying your bladder will make you feel better right away and help prevent complications.

Наприклад, люди з інтерстиціальним циститом можуть також мати дефект в захисному покриттi(епітелій) сечового міхура.
For instance, people with interstitial cystitis may also have a defect in the protective lining(epithelium) of the bladder.

Ризик захворіти раком нирок, сечового міхура значно вище серед курців, чим у людей, байдужих до сигарет;
Smokers' risk to die from hypernephroma and urinary bladder cancer is several times higher than of those who is indifferent to cigarettes;

Вона варіюється від легкої до важкої і може бути пов'язана з втратою сечового міхура і кишечника, параліч і, в деяких випадках, смерть.
It ranges from mild to severe and can be associated with loss of bladder and bowel function, paralysis and, in some cases, death.

При прийманні рідкого екстракту сечового міхура Національний інститут здоров'я рекомендує споживати від 4 до 8 мл на добу.
When taking a liquid extract of bladderwrack, the National Institutes of Health recommends consuming between 4 ml and 8 ml a day.

Втрата сечового міхура і кишечника контролю може бути надзвичайно засмучує і мають дуже негативний вплив на соціальне життя, робота і взаємини.
Loss of bladder and bowel control can be extremely distressing and have a highly negative impact on social life, work and relationships.

Цитоскопія, або огляд внутрішньої поверхні сечового міхура, застосовуються у діагностиці, а також лікуванні хвороб сечовидільної системи.
Cystoscopy is endoscopy of the urinary bladder, which is applied in diagnostics and treatment of diseases of the urinary system.

На жаль, навіть успішно проведена процедура не може служити гарантією відсутності рецидиву в інших частинах сечового міхура.
Unfortunately, even the successfully conducted procedure can not guarantee the absence of recurrence in other parts of the urinary bladder.

Ефективна вона і при атеросклерозі, геморої, захворюваннях сечового міхура і нирок, туберкульозі, захворюваннях жовчного міхура і печінки.
It is effective in atherosclerosis, hemorrhoids, diseases of the bladder and kidneys, tuberculosis, diseases of the gallbladder and liver.

Помідори знижують ризик захворювань сечового міхура, шлунка і, за деякими оцінками знижують на 50% можливість виникнення раку товстої кишки.
Tomatoes reduce the risk of diseases of the bladder, stomach and, according to some estimates, reduce the possibility of colon cancer by 50%.

Діагностика і лікування нетримання сечі у жінок(корекція опущення сечового міхура оперативним шляхом) і у чоловіків(після видалення простати).
Diagnosis and treatment of urinary incontinence in women(correction of urinary bladder omission operatively) and in men(after removal of the prostate).

Через запалення сечового міхура порушується нормальний ритм життя, знижується фізична і психічна активність, обмежується свобода пересування.
Because of the inflammation of the bladder disrupted the normal rhythm of life, reduced physical and mental activity, limited freedom of movement.

Інтерстиціальний цистит- хронічна проблема, в якій стінки сечового міхура може стати запалення і роздратування, що призводить до частих, хворобливе сечовипускання.
Interstitial cystitis- a chronic problem in which the bladder wall can become inflamed and irritated, leading to frequent, painful urination.

Цистоскопія є основним методом в діагностиці лейкоплакиї сечового міхура, що дозволяє диференціювати це захворювання з хронічним циститом.
Cystoscopy is the main method in the diagnosis of leukoplakia of the bladder, allows to differentiate this disease from chronic cystitis.