Що таке THE BLADDER Українською - Українська переклад

• сечовий міхур
• сечовим міхуром
• сечового міхура
• сечовому міхурі

Приклади вживання The bladder Англійська мовою та їх переклад на Українською

The kidneys are connected to the bladder.
Бруньки зв'язані з сечовим міхуром.

The bladder wall also becomes thicker and irritable.
Також до стіни сечового міхура стає товщі і дратівливим.

Unforeseen leaking means that there is a problem with the bladder.
Непередбачені витоку означає, що є проблеми з сечовим міхуром.

To prepare the bladder for ultrasound, it must be filled.
Для підготовки сечового міхура до УЗД його необхідно наповнити.

It turned out that the water penetrated into the bladder through his wall.
З'ясувалося, що вода проникла в міхур через його стінку.

Stone in the bladder Chinese reached the size of an ostrich egg.
Камінь в сечовому міхурі китайця досяг розмірів страусиного яйця.

Finally, drinking lots of water each day keeps the bladder active and bacteria free.
Нарешті, пити багато води щодня тримає міхура активних і бактерій безкоштовно.

When the bladder ruptures, the body is poisoned by a toxic liquid.
При розриві міхура відбувається отруєння організму токсичною рідиною.

Decoction(jade therapy, for dissolving stones in the bladder and kidneys): 2 tbsp.
Відвар(терапія нефриту, для розчинення каменів в сечовому міхурі і нирках): 2 ст. л.

The urine in the bladder is not fixed as it used to prior to pregnancy, there is a bilateral reflux.
Сеча в сечовому міхурі не фіксується, як раніше до вагітності, є рефлюкс двосторонній.

Bladder cancer is the development of malignant tumor in the bladder.
Рак сечового міхура є розвиток злоякісної пухлини в сечовому міхурі.

It is located in the pelvis, under the bladder, and weighs only about 20-30 grams.
Розташована вона в малому тазу, під сечовим міхуром, важить всього лише близько 20-30 грам.

Damage to the brain or spinal cord, resulting in loss of control over the bladder;
Травми головного або спинного мозку, через які втрачається контроль над сечовим міхуром;

In this case, the upper part of the process may be quite close to the bladder, right kidney or of the appendages in women.
В цьому випадку верхня частина відростка може перебувати досить близько від сечового міхура, правої нирки або придатків у жінок.

Catheters- For immediate and short-term relief, catheters are used to empty the bladder.
Для негайного і короткострокового полегшення, катетери часто використовуються для спорожнення сечового міхура.

According to research, it is located directly under the bladder, and with the right stimulation is able to increase the quality of sex.
За даними досліджень, вона знаходиться прямо під сечовим міхуром, і здатна в рази збільшити яскравість сексу при правильній стимуляції.

In simple terms, urinary retention is caused when something interferes with the signals between the brain and the bladder.
Простіше кажучи, затримку сечі виникають, коли щось заважає з сигналами між мозком і сечовим міхуром.

In severe pyelitis or breakthrough in the bladder abscess neighboring organs there is a total piuria(the content of pus in all portions of the urine).
При важкому пиелите або прориві в сечовий міхур абсцесу сусідніх органів спостерігається тотальна піурія(вміст гною у всіх порціях сечі).

If you do have kidney stones, you might not feel any pain until they start traveling from the kidneys to the bladder.
Якщо у вас є камені в нирках, ви можете не відчувати ніякого болю, поки вони не почне подорожувати з нирок до сечового міхура.

Interstitial cystitis- a chronic problem in which the bladder wall can become inflamed and irritated, leading to frequent, painful urination.
Інтерстиціальний цистит- хронічна проблема, в якій стінки сечового міхура може стати запалення і роздратування, що призводить до частих, хворобливе сечовипускання.

It's important to drink lots of water during and after treatment because each time you urinate, the bladder cleanses itself a little bit more.
Важливо пити багато води під час і після лікування, оскільки щоразу при сечовипусканні, сечового міхура очищає себе трохи більше.

In addition, there are“problems” with the kidneys and the bladder, and in later years, injuries to the legs and dislocations of the joints are possible.
Крім того, трапляються"неполадки" з нирками і сечовим міхуром, а в більш пізні роки можливі травми ніг і вивихи суглобів.

Schistosomes(bilharzia), an infection caused by the parasite Schistosoma hematobium, penetrating into the bladder, can also cause cancer;
Шистозоматоз(більгарціоз), інфекція, що викликається паразитом Schistosoma hematobium, проникаючим в сечовий міхур, також може викликати рак.

The longer the urine stays in the bladder, the more active is the process of bacterial growth, which contributes to a lot of hormonal disorders.
Чим довше сеча затримується в сечовому міхурі, тим активніше йде процес розмноження бактерій, чому немало сприяє порушення гормонального фону.

Others, however, experience very uncomfortable symptoms including frequent urination, inability to completely empty the bladder, and bacterial infections.
Інші, однак, відчувають дуже незручні симптоми, включаючи часте сечовипускання, неможливість повністю випорожнити сечовий міхур і бактеріальні інфекції.

Drugs that relax muscle fibers at the junction with the bladder, their use allows you to get rid of the common symptom of prostatitis- painful urination;
Препарати, що розслаблюють м'язові волокна в місці з'єднання з сечовим міхуром, їх застосування дозволяє позбутися від поширеного симптому простатиту- хворобливого сечовипускання;

The active substance has a positive effect on the prostatic part of the urethra, on the smooth muscles of the prostate and, of course, on the bladder.
Активна речовина позитивно впливає на простатичну частина уретри, на гладку мускулатуру простати і, звичайно, на сечовий міхур.

The drug is indicated for hyperreflexia(instability, hyperactivity) in the bladder, which manifests itself in the form of frequent imperative urges to urinate or urinary incontinence.
Препарат показаний при гіперрефлексії(нестабільності, гіперактивності) в сечовому міхурі, яка проявляється у вигляді частих імперативних позивів до сечовипускання або нетриманні сечі.

It is also possible uncontrolled urination, and a small selection at 32 weeks of pregnancy, because the pressure of the uterus on the bladder increases every day.
Також можливі неконтрольовані сечовипускання, і невеликі виділення на 32 тижні вагітності. оскільки тиск матки на сечовий міхур збільшується з кожним днем.

Treatment of urolithiasis(using the technology of contact and remote crushing of stones in the bladder, as well as endoscopic removal of stones).
Лікування сечокам'яної хвороби(з використанням технологій контактного і дистанційного дроблення каменів в сечовому міхурі, а також ендоскопічне видалення каменів).