Що таке СЕЧОВИЙ МІХУР Англійською - Англійська переклад

• bladder

Приклади вживання Сечовий міхур Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ці канали несуть сечу в сечовий міхур.
And these ureters drain urine into a bladder.

Почуття необхідності мочитися, навіть якщо ви недавно спорожнили сечовий міхур;
A sense that you need to urinate immediately, even if you recently emptied your bladder.

Постійні позиви до туалету, навіть коли сечовий міхур є порожнім;
A recurrent need to go to the bathroom, even when your bladder is empty.

Деякі люди вчать свій сечовий міхур деяким досить шкідливим звичкам, і вони навіть не знають про це.
Some people are teaching their bladders some pretty bad habits and they don't even know it.

Тісний одяг може чинити тиск на сечовий міхур.
Tight clothes can put pressure on your bladder.

УЗД органів сечовидільної системи(нирки, сечовий міхур з визначенням залишкової сечі).
USE of urinary system organs(kidney, urinary bladder, with determination of residual urine).

Ви вагітні, так як дитина може натиснути на сечовий міхур.
You're pregnant, as the baby may be pressing on your bladder.

Перед масажем не можна приймати пищу, при цьому кишечник і сечовий міхур треба заздалегідь випорожнити.
Before massage it is impossible to eat food, at the same time intestines and a bladder need to be emptied previously.

І тут для чоловіків перша порада- відвикати спорожняти сечовий міхур стоячи.
And here men first advice is to wean itself from the bladder emptying standing.

Коли сечовий міхур спорожняється, манжета автоматично наповнюється протягом 2-5 хвилин, знову закриваючи уретру;
When your bladder is empty, the cuff automatically refills in the next 2 to 5 minutes to keep the urethra tightly closed.

УЗД органів сечової системи(нирки и сечовий міхур);
Ultrasonography of urinary organs(renal system and urinary bladder);

Перед початком масажу переконаєтеся, щоб сечовий міхур пацієнта був наповнений, тоді процедура дасть більший ефект.
Before starting the massage, make sure, to the patient's urinary bladder was filled, then the procedure will give a greater effect.

Ви відчуваєте дискомфорт, і ви не можете сказати, коли сечовий міхур повний.
You experience discomfort, and you cannot tell when your bladder is full.

Якщо п'ятдесяти відсотків сечовий міхур заповнений з сечею, то спеціальні сигнали сприймаються спинного мозку через тазових нервів.
If fifty percent of bladder is filled with urine, then special signals are perceived by the spinal cord through the pelvic nerves.

(Сміх) Я сказав їй, що коли вона виросте, її сечовий міхур теж виросте.
(Laughter) I told her, when you get older, your bladder is going to grow bigger, too.

У кого тут розташовані вхідні двері або місце сну, дуже не зашкодить профілактика здоров'я(нирки, вуха, сечовий міхур).
Those who have located here the front door or place of sleep, very hurt prevention of health(kidneys, ears, urinary bladder).

Це ознаки того, що у вас є інфекція або захворювання, що вражає сечовий міхур або нирки.
These are signs that you have an infection or a condition affecting your bladder or kidneys.

Потім по мірі росту дитини, вага дитини також може натиснути на сечовий міхур, що робить ви повинні піти в ванну набагато частіше.
Then as your baby grows, the baby's weight also may press on your bladder making you have to go to the bathroom much more often.

Щоб зменшити спазми під час і після сексу, спробуйте спорожнити сечовий міхур до і після сексу.
To reduce cramping during and after sex, try emptying your bladder before and after sex.

При цьому кишечник і сечовий міхур людини переходять в«автономний режим» і залишають на одязі і в повітрі характерні сліди і запахи.
Thus human intestine and urinary bladder transforms into“autonomous mode” and left on the clothes or in the air and odor characteristic traces.

Ці структури знаходяться під шкірою, вони вистилають шлунково-кишковий тракт, легені, сечовий міхур та інші органи, пише Scientific Reports.
These structures are under the skin, they line the gastrointestinal tract, lungs, bladder and other organs, writes Scientific Reports.

Якщо у вас була амбулаторна хірургія, вам доведеться залишитися в приміщенні для відновлення, поки ви не зможете встати без допомоги та очистити сечовий міхур.
If you had outpatient surgery, you will need to stay in the recovery room until you can stand up without help and empty your bladder.

Шистозоматоз(більгарціоз), інфекція, що викликається паразитом Schistosoma hematobium, проникаючим в сечовий міхур, також може викликати рак.
Schistosomes(bilharzia), an infection caused by the parasite Schistosoma hematobium, penetrating into the bladder, can also cause cancer;

При важкому пиелите або прориві в сечовий міхур абсцесу сусідніх органів спостерігається тотальна піурія(вміст гною у всіх порціях сечі).
In severe pyelitis or breakthrough in the bladder abscess neighboring organs there is a total piuria(the content of pus in all portions of the urine).

Є сечовий міхур у більшості сучасних земноводних(тих, які відносяться до загону Безхвості) і у частині плазунів(черепахи і велика частина лепідозавров).
There is a bladder in most modern amphibians(those belonging to the Tailless order) and in some of the reptiles(turtles and most of the lepidosaurs).

Інші, однак, відчувають дуже незручні симптоми, включаючи часте сечовипускання, неможливість повністю випорожнити сечовий міхур і бактеріальні інфекції.
Others, however, experience very uncomfortable symptoms including frequent urination, inability to completely empty the bladder, and bacterial infections.

Звуження уретри і часткового спорожнити сечовий міхур призвести до великої кількості проблем, пов'язаних з розширене передміхурової залози.
The narrowing of the urethra and partial emptying of the bladder cause a large number of the problems associated with an enlarged prostate.

Якщо у вас була амбулаторна хірургія, вам доведеться залишитися в приміщенні для відновлення, поки ви не зможете встати без допомоги та очистити сечовий міхур.
N the event you had outpatient surgery, you need to remain in the recovery room until it is possible to stand up without help and empty your bladder.

Також можливі неконтрольовані сечовипускання, і невеликі виділення на 32 тижні вагітності. оскільки тиск матки на сечовий міхур збільшується з кожним днем.
It is also possible uncontrolled urination, and a small selection at 32 weeks of pregnancy, because the pressure of the uterus on the bladder increases every day.

Активна речовина позитивно впливає на простатичну частина уретри, на гладку мускулатуру простати і, звичайно, на сечовий міхур.
The active substance has a positive effect on the prostatic part of the urethra, on the smooth muscles of the prostate and, of course, on the bladder.