Що таке URINARY BLADDER Українською - Українська переклад

• сечового міхура
• сечовий міхур
• сечовим міхуром

Приклади вживання Urinary bladder Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ultrasonography of urinary organs(renal system and urinary bladder);
УЗД органів сечової системи(нирки и сечовий міхур);

USE of urinary system organs(kidney, urinary bladder, with determination of residual urine).
УЗД органів сечовидільної системи(нирки, сечовий міхур з визначенням залишкової сечі).

Ultrasonography of urinary system organs- with filled urinary bladder;
УЗД органів сечовидільної системи- на тлі заповненого сечового міхура;

Smokers' risk to die from hypernephroma and urinary bladder cancer is several times higher than of those who is indifferent to cigarettes;
Ризик захворіти раком нирок, сечового міхура значно вище серед курців, чим у людей, байдужих до сигарет;

Genito-urinary diseases, including hypernephroma and urinary bladder cancer.
Захворюванням сечостатевих органів, включаючи рак нирок і сечового міхура.

Thus human intestine and urinary bladder transforms into“autonomous mode” and left on the clothes or in the air and odor characteristic traces.
При цьому кишечник і сечовий міхур людини переходять в«автономний режим» і залишають на одязі і в повітрі характерні сліди і запахи.

Die lokalen Erkrankungen der Harnblase, 1899- Local diseases of the urinary bladder.
Die lokalen Erkrankungen der Harnblase, 1899- хвороби сечового міхура.

This is because urine has stayed in the urinary bladder for an entire night's sleep.
Це тому, що сеча залишилася в сечовому міхурі протягом всього нічного сну.

N41.3 is prostatitis, which is accompanied by the presence of inflammatory lesion in urinary bladder;
N41. 3- простатит, який супроводжується наявністю запального вогнища в сечовому міхурі;

Before starting the massage, make sure, to the patient's urinary bladder was filled, then the procedure will give a greater effect.
Перед початком масажу переконаєтеся, щоб сечовий міхур пацієнта був наповнений, тоді процедура дасть більший ефект.

The prostate gland is located in the pelvis between the anterior wall of the rectum and the urinary bladder.
Передміхурова залоза розташовується в малому тазі між передньою стінкою прямої кишки і сечовим міхуром.

The procedure consists in direct imaging of the urethra, urinary bladder neck and the urinary bladder mucosa.
Є процедурою, яка полягає у безпосередньому огляді уретри, шийки сечового міхура, а також слизової оболонки сечового міхура.

Those who have located here the front door or place of sleep, very hurt prevention of health(kidneys, ears, urinary bladder).
У кого тут розташовані вхідні двері або місце сну, дуже не зашкодить профілактика здоров'я(нирки, вуха, сечовий міхур).

In addition, it should be remembered that with inflammationthe urinary bladder must drink a lot of fluid, at least one and a half liters per day.
Крім цього, слід пам'ятати, що при запаленнісечового міхура необхідно випивати багато рідини, не менше півтора літрів в день.

Useful properties of pumpkin oil are used for diseases of the heart, blood vessels, liver, gallbladder and urinary bladder, prostatitis.
Корисні властивості гарбузового масла застосовуються при захворюваннях серця, судин, печінки, жовчного і сечового міхура, простатиті.

Cystoscopy is endoscopy of the urinary bladder, which is applied in diagnostics and treatment of diseases of the urinary system.
Цитоскопія, або огляд внутрішньої поверхні сечового міхура, застосовуються у діагностиці, а також лікуванні хвороб сечовидільної системи.

Answer: Cystostom with an unsuccessful tumor of the urinary bladder is contraindicated.
Відповідь: Цистостома при неудаленной пухлини сечового міхура протипоказана.

Patients with kidney and liver disease, gall and urinary bladder, prostate, gastrointestinal organs, diabetes, obesity, and gout may end choosing the Shakhtar sanatorium.
Пацієнти із захворюваннями нирок і печінки, жовчного і сечового міхура, простати, органів шлунково-кишкового тракту, цукровим діабетом, ожирінням, подагрою сміливо можуть зупинити вибір на санаторії Шахтар.

Due to this manipulation our specialists will quickly detect any urinary bladder problems.
Завдяки цій маніпуляції наші фахівці швидко виявлять будь-які проблеми в сечовому міхурі.

Cancer«crossed the line», has grown into the organs of the excretory(urinary bladder) and digestive(rectum) of a system, the metastases have reached distant organs.
Рак«перейшов усі межі», проріс в органи видільної(сечовий міхур) і травної(пряма кишка) системи, його метастази досягли віддалених органів.

Ultrasound diagnostics of abdominal organs, heart, blood vessels, glandula- with the help of ultrasound diagnostic scanner we conduct a thorough examination of the thyroid body structure, liver, gall bladder, kidneys, adrenal body, urinary bladder, spleen.
УЗД органів черевної порожнини, серця, судин, залоз- за допомогою ультразвукового сканера ми проводимо ретельне дослідження структури щитовидної залози, печінки, жовчного міхура, нирок, наднирників, сечового міхура, селезінки.

Diagnosis and treatment of urinary incontinence in women(correction of urinary bladder omission operatively) and in men(after removal of the prostate).
Діагностика і лікування нетримання сечі у жінок(корекція опущення сечового міхура оперативним шляхом) і у чоловіків(після видалення простати).

Overexpression of hNaa10p was in the urinary bladder cancer, breast cancer and cervical carcinoma.[27] But a high level expression of hNaa10p could also suppress tumor growth and a reduced level of expressed hNaa10p is associated with a poor prognosis, large tumors and more lymph node metastases.
Надмірна експресія hNaa10p спостерігалася при раку сечового міхура, раку молочної залози та раку шийки матки.[1] Але експресія високого рівня hNaa10p також може пригнічувати ріст пухлини і знижений рівень hNaa10p пов'язаний з поганими прогнозами, великими пухлинами і метастазами у лімфовузлах.

Linseed oil is irreplaceable at complex treatment of lungs and bronchial tubes diseases, nervous system disorders, kidney and urinary bladder diseases, thyroid gland disorders.
Є незамінною при комплексному лікуванні легенів і бронхів, нервової системи, нирок і сечового міхура, щитоподібної залози.

The cystoscopy It is a technique that allows to visualize the interior of the urinary bladder to make a diagnosis, and also to be able to guide certain treatments if necessary. For this.
The цистоскопії Це метод, який дозволяє візуалізувати внутрішню частину сечового міхура, щоб поставити діагноз, а також мати змогу керувати певними обробками, якщо це необхідно. Для цього….

The concept of carcinogenic substances has arisen on the basis of supervision over occupational cancer- skin cancer among chimney sweeps and urinary bladder cancer in workers of aniline-dye industry.
Поняття про канцерогенних речовин виникло на підставі спостережень над професійним рак- рак шкіри у сажотрусів і раком сечового міхура у працівників анилинокрасочной промисловості.

Some, such as the American Academy of Pediatrics recommends renal ultrasound and voiding cystourethrogram(watching a person's urethra and urinary bladder with real time x-rays while they urinate) in all children less than two years old who have had a urinary tract infection.
Деякі вчені, наприклад, спеціалісти Американської академії педіатрії, рекомендують ультразвук нирок та цистоуретрограму під час сечовипорожнення(спостереження за уретрою та сечовим міхуром людини за допомогою рентгенівського дослідження у реальному часі під час сечовипорожнення) для всіх дітей молодше двох років, які мають інфекцію сечового тракту.

Gemotran indicated for treatment of troublesome bleedings with increased fibrinolysis, as generalized(bleeding during prostate surgery and in the postoperative period, hemorrhagic complications of the fibrinolytic therapy) and local(uterine, gastrointestinal bleeding, bleeding after prostatectomy or urinary bladder interventions, tonsillectomy, cervical conization, tooth extraction in patients with hemophilia); hereditary angioedema.
Гемотран показаний при кровотечі або ризикові кровотечі при посиленні фібринолізу, як генералізованого(кровотеча під час операції на передміхуровій залозі і в післяопераційному періоді, геморагічні ускладнення фібринолітичної терапії), так і місцевого(маткова, шлунково-кишкова кровотеча, кровотеча після простатектомії або втручання на сечовому міхурі, тонзилектомії, конізації шийки матки, екстракції зуба у хворих на гемофілію); спадкового ангіоневротичного набряку.