Що таке YOUR BODY TELLS YOU Українською - Українська переклад

• ваше тіло говорить вам
• ваше тіло вам підкаже

Приклади вживання Your body tells you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your body tells you.
Ваше тіло вам підкаже.

There comes a time when your body tells you it is time to stop.
Настає час, коли тіло говорить тобі, що пора припиняти грати.

Your body tells you things.
Ваше тіло говорить вам безліч речей.

There comes a time when your body tells you it is time to stop.
Приходить момент, коли тіло говорить тобі, що пора зупинитися.

Your body tells you that something is wrong.
Ваше тіло показує, що щось не так.

Don't wait until your body tells you to take a break.
Не чекайте того моменту, коли ваше тіло змусить вас зробити перепочинок.

Your body tells you what it wants.
Ваше тіло саме вам підкаже, що воно хоче.

There comes a time when your body tells you it is time to stop.
Настає час, коли ваше тіло говорить вам, що настав час припинити грати.

Your body tells you that something is wrong.
Ваш організм показує вам, що щось не в порядку.

Remember that all you need to start doing this activity is to move the way your body tells you to.
Пам'ятайте, що для того, щоб почати з цієї діяльності, потрібно тільки рухатися, як просить ваше тіло.

And your body tells you.
Ваше тіло вам підкаже.

If you do not have time for exercise 15 or 30 minutes, or if your body tells you to break for 5 or 10 minutes, that's okay, too.
Якщо у вас немає часу на 15 або 30 хвилин фізичних вправ, або якщо ваше тіло скаже, що потрібно зробити перерву, наприклад, через 5 або 10 хвилин, це теж нормально.

Your body tells you how much you need.
Ваш організм сам підкаже, скільки вам потрібно.

As stated previously, the key lies in paying attention to what your body tells you each month in order to identify any difference when and where they may occur.
Як було зазначено раніше, ключовим моментом є звернення уваги до того, що ваш організм повідомляє вам щомісяця, щоб визначити будь-яку різницю, коли і де вони можуть відбуватися.

Your Body tells you exactly what he wants.
Як твоє тіло говорить тобі, чого ти по-справжньому хочеш.

If you don't have time for 15 or 30 minutes of exercise, or if your body tells you to take a break after 5 or 10 minutes, for example, that's okay, too.
Якщо у вас немає часу на 15 або 30 хвилин фізичних вправ, або якщо ваше тіло скаже, що потрібно зробити перерву, наприклад, через 5 або 10 хвилин, це теж нормально.

When your body tells you it's time to go, head to the bathroom as soon as you can.
Коли ваше тіло каже вам, що треба в туалет, важливо зробити це якомога швидше.

Exhaustion and shortness of breath are two ways your body tells you it needs rest, but it can also be a sign of heart trouble as a response to the extra stress on your heart.
Втома і задишка, цє двi ознаки коли ваше тіло говорить що потребує відпочинку, але також може бути ознакою хвороби серця у відповідь на додаткове навантаження.

If you have swelling, your body tells you, that you restrain yourself because of lack of confidence in your abilities and talents.
Якщо у тебе виник набряк, твоє тіло повідомляє тобі, що ти стримуєш себе через недостатній упевненості в своїх здібностях і талантах.

Exhaustion and shortness of breath are two ways that your body tells you that you need rest, but it can also be a sign of heart problems as a reply to the extra stress on your heart.
Втома і задишка, цє двi ознаки коли ваше тіло говорить що потребує відпочинку, але також може бути ознакою хвороби серця у відповідь на додаткове навантаження.

Pain is how your body tells you that something is wrong with it.
БІЛЬ- є мова вашого тіла, яким воно вам говорить, що з ним щось не так.

Pain is the way that your body tells you that something has gone wrong and needs your attention.
Біль може бути способом вашого тіла сказати вам, що щось не так, або що якийсь орган потребує деякої турботи й уваги.

Your body tell you when you are doing things wrong.
Організм підкаже вам, коли ви робите щось неправильно.

It could be the result of an allergic reaction or it may be your body telling you that it is stressed and needs you to slow down.
Це може виявитися результатом алергічної реакції або може бути ваше тіло говорить вам, що воно втомилося, і вимагає від вас пригальмувати.

How does your body tell you it's time to rest?
Як зрозуміти, що вашому організму пора відпочити?

Stomach Pain: What is Your Body Telling You?
Біль у животі: що намагається сказати ваше тіло?

Happiness at work: what is your body telling you?
Співбесіда на роботу: про що говорить твоє тіло?

It's usually your body telling you that metabolic changes are happening.
Як правило, ваше тіло говорить вам про те, що відбуваються метаболічні зміни.

That's just your body telling you that you need a break.
Це просто ваш мозок говорить вам, що йому потрібна перерва.

Your body naturally tells you when you have to eat and when you have to sleep.
Дисциплінований малюк чітко знає, коли йому потрібно поїсти, а коли поспати.