Що таке YOUR BUDDY Українською - Українська переклад

• ваш приятель
• ваш друг
• у вашого співрозмовника

Приклади вживання Your buddy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go and slap your buddy!
Піти і ляпас ваш приятель!

Your buddy Chuck could help.
Твой приятель Чак мог бы помочь.

Can you beat your buddy?
Ви можете перемогти свого приятеля?

Your buddy's hurt real bad.
Твой приятель очень сильно поранился.

Where's your buddy Tim?
Рпэ еЯнбй п цЯлпт убт п Фйм;?

You can participate this cool game with your buddy. Let's ge.
Ви можете взяти участь в цю гру прохолодно з вашим приятелем. Давайте GE.

Your buddy's turning you over'cause he's trying to save his own ass.
Твой друг сдает тебя врагам, потому что он пытается спасти свой зад.

Creativity can be your buddy.
Креативність може стати вашим козирем.

You can upgrade your buddy from Q2 to Q3 on edit-profile page.
Ви можете оновити вашого приятеля з Q2 до Q3 на сторінці редагуквання профілю.

Cheer each other up, control each other and don't let your buddy slack off.
Підбадьорюйте один одного, контролюйте та не дозволяйте своєму приятелю здаватися.

You know, you can just tell your buddy that, um, he's wasting his time.
Знаешь, ты лучше скажи своему дружку, что он зря тратит время свое.

Perhaps the sound quality suffers due to the low speed of Internet connection you or your buddy.
Можливо якість звуку страждає через низьку швидкості інтернет-з'єднання у вас або у вашого співрозмовника.

For video calling you and your buddy must be installed and configured webcam.
Для відеозв'язку у вас і у вашого співрозмовника повинні бути встановлені і налаштовані веб-камери.

At the same time we should not forget, that the quality of communication depends on the internet connection speed you and your buddy.
При цьому не варто забувати, що якість зв'язку залежить від швидкості інтернет з'єднання у вас і вашого співрозмовника.

Sure, sure, light chatting about your buddy Danny being accused of murdering Mrs. Crane's daughter.
Точно, точно, легкая болтовня о твоем друге Денни, которого обвиняют в убийстве дочери миссис Крейн.

Notifications are actions that& konversation; will perform whenever an event occurs. Suppose you have& konversation; running, but minimized or hidden behind other application windows on your desktop. If someone wants to communicate with you, or your buddy joins a channel, you would like to be alerted. Notifications will accomplish this.
Сповіщення- це дії, які& konversation; виконуватиме у відповідь на якусь подію. Припустімо, що ви запустили& konversation;, але мінімізували або сховали вікно програми на вікнами інших програм стільниці. Звичайно ж, вам захочеться дізнатися про бажання когось поспілкуватися з вами або приєднання до каналу вашого приятеля. Зробити це можна за допомогою сповіщень.

Send some troops to help your buddy out, or launch a surprise counterattack on the attacker's city.
Надішліть війська, щоб допомогти вашому приятелю вийти, або запустити несподівану контратаку на місто зловмисника.

So, if your buddy again and again calling you to smoke, praise him for, that it tests your endurance like that.
Тому, якщо ваш приятель знову і знову кличе вас покурити, подумки похваліть його за те, він перевіряє вашу витримку таким ось способом.

One day you're wondering where to meet women, and then the next your buddy Dave invites you to the bar, you meet his friend Lucy, and sparks fly.
В один прекрасний день ви ставите питанням, Де познайомитися з дівчатами, і тоді наступний ваш приятель Дейв запрошує вас в паб, ви зустрінете свого друга Люсі, і іскри летять.

Just because your buddy is all you at any time believe of does not imply you shouldn't encounter other women.
Просто тому, що ваш друг все, що ви коли-небудь думали про те, чи не означає, що ви не повинні відчувати інші жінки.

More important is another thing: apprehension of missing something imperceptible, failing to say what your buddy considers to be most important and, therefore, going without saying for him personally.
Важливіше інше: непокоїть перспектива втратити щось невловиме, не сказати про те, що твій приятель вважає головним, а, отже, самозрозумілим для нього особисто.

Just simply because your buddy is all you at any time think of does not imply you shouldn't experience other ladies.
Просто тому, що ваш друг все, що ви коли-небудь думали про те, чи не означає, що ви не повинні відчувати інші жінки.

Once you feel at ease wuth your buddy, you will collaborate with other pairs, until you form a team.
Як тільки ви відчуєте невимушеність в грі вас з вашим приятелем, Ви зіграватиметеся з іншими парами, поки не сформуєте команду.

In the case of the coin tosses, your buddy(who is 5-3 down) would need to get 3 appropriate tosses in a row to win.
У разі підкидання монети, ваш друг(який відстає від вас з рахунком 5-3) повинен домогтися трьох виграшних кидків поспіль, щоб перемогти.

Are these guys your buddies?
Ці Павлини ваші друзі?

But when you travel with your buddies, it gets harder.
Під час подорожі зі своїми друзями, він стає самостійнішим.

Tells your buddies what you're listening to.
Сповіщає ваших друзів про, те що ви зараз слухаєтеComment.

Just raise your hand up and your buddies can watch the baseball game.
Просто підніми руку і твої дружки зможуть подивитися бейсбол.

Your buddies definitely remember the higher level of zest for life.
Ваші друзі безумовно пам'ятають вищий рівень життя.

Our staff will here- your Buddies.
Тут будуть наші співробітники- ваші Buddy.