Що таке YOUR CO-WORKERS Українською - Українська переклад

• ваші співробітники
• ваших колег
• ваших співробітників
• вашим співробітникам

Приклади вживання Your co-workers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your co-workers will get over it.
Про це подбають ваші партнери.

Be a leader for your co-workers.
Бути лідером для своїх співробітників.

Your co-workers went to lunch without you.
Ваш колега пішов на обід без вас.

Do more work than your co-workers.
Вони працюють більше, ніж їхні співробітники.

Accept your co-workers for who they are.
Цінуйте своїх співробітників за те, ким вони є.

You will also gain respect from your co-workers.
Ви також отримаєте повагу від своїх друзів.

Your co-workers and boss will change?
Ваші співробітники і менеджмент будуть змінюватися?

Build a strong relationship with your co-workers!
Оформи трудові відносини зі своїми працівниками!

Remind your co-workers to dress appropriately.
Дозвольте вашим співробітникам одягатися комфортно.

This isn't a sign of distrust among your co-workers;
Це не ознака недовіри серед ваших співробітників;

So, you know, your co-workers seem to want a show.
А знаєш, твої товариші по службі, схоже, чекають шоу.

A fresh-feeling atmosphere for yourself and your co-workers.
Створіть страсну атмосферу для себе і свого партнера.

Get to know your co-workers throughout the day.
Ви будете знати як працюють ваші співробітники протягом дня.

Often you cannot even share it with your co-workers.
Часто вони навіть не можуть порозумітись зі своїми співвітчизниками.

You want to like your co-workers and the people that are working alongside of you.
Поважайте своїх колег і людей, які працюють поруч з вами.

And finally, it feels good to be treated equally with your co-workers.
Насамкінець, Ове радить поводитися зі своїми співробітниками добре.

This is not meant for dating your co-workers,” the message said.
Це не означало для знайомства Ваших співробітників",-йдеться в повідомленні.

If your co-workers are jealous of you, think if there is something wrong about what are you doing and try to be nicer.
Якщо Ваші співробітники заздрять Вам, подумайте, чи не робили Ви щось погане, і постарайтеся стати кращим.

Behave how you would like your co-workers to behave.
Поводьтесь так, як ви хотіли б, щоб поводилися ваші співробітники.

Chances are, many of your co-workers, family members, classmates and neighbors are already on the network.
Найімовірніше, багато хто з ваших колег, родичів, однокласників і сусідів вже є у мережі.

We propose to create your own cabinet and invite your co-workers to register too.
Пропонуємо створити свій кабінет та запросити своїх співробітників до реєстрації на порталі.

I wish you and all your co-workers good health, God's help and success in the field of inter-Christian cooperation.
Бажаю Вам і всім Вашим співробітникам доброго здоров'я, допомоги Божої та успіхів на ниві міжхристиянського взаємодії.

Give your business card to barista and get a chance to win an invitation to coffee from Coffee Life for you and your co-workers.
Залиш у бариста свою візитку і отримай можливість виграти запрошення на каву від Coffee Life для себе і своїх колег по роботі.

If I can ever be of assistance to you or your co-workers please do not hesitate to contact me.
Якщо ми можемо коли-небудь бути корисними для Вас, або Ваших співробітників, будь ласка, не соромтеся зв'язатися з нами.

Talking to your co-workers can not only help you improve your social skills, but also makes you grow as a professional.
У бесіді з ваших колег може не тільки допомогти вам поліпшити свої соціальні навички, але і змушує вас рости як професіонал.

Upon receipt of equipment from"Agro-Group" service center specialist will hold a training instruction course among your co-workers in an equipped classroom.
При отриманні техніки від Агро-Групп спеціаліст сервісного центру проведе робочий інструктаж серед ваших співпрацівників у обладнаному навчальному класі.

I ask you to reflect together with the priests, who are your co-workers, and with the laity, and to respond with all the means at your disposal.
Я запитую вас, щоб разом зі священиками, які є вашими колегами, і з мирянами, подумайте над цією проблемою і дайте відповідь їй усіма доступними вам засобами.

If your workplace is not currently involved in the community perhaps you can be the architect of a new program that would enable yourself and your co-workers to support outside organizations.
Якщо Ваше робоче місце в даний час не залучається до співтовариства можливо, Ви можете бути архітектором нової програми, яка дозволила б собі і Вашим співробітникам підтримати зовнішні організації.

You're using a lie detector will be able to find out which of your co-workers bugs that our specialists have found when checking the premises conducted to identify eavesdropping devices.
Ви ж за допомогою детектора брехні зможете з'ясувати, хто саме з ваших співробітників встановив жучки, які знайшли наші фахівці, коли проводили перевірку приміщень на виявлення підслуховуючих пристроїв.

Sure, there will be fires that need putting out, but if you prepare your co-workers to help you pick up the slack and map out a few emergency exits for them, you will have a better shot at truly unplugging on your vacation.
Звичайно, будуть пожежі, які потрібно погасити, але якщо ви підготуєте своїх співробітників, щоб допомогти вам підібрати слабину і намітити кілька екстрених виходів для них, ви отримаєте найкращий знімок, щоб дійсно відключити вашу відпустку.