Приклади вживання Your fleet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What brands are in your fleet?
Які ще бурові у вашому флоті?Command and maneuver your fleet, and track you with a wave of the pirate ship John.
Керуйте своїм флотом і виконуйте маневри в битві з воєнними кораблями пірата Джона.We heard your uncle attacked your fleet.
Ми чули Command and Manoeuver your fleet as you face off against waves of pirate John's warships.
Керуйте своїм флотом і виконуйте маневри в битві з воєнними кораблями пірата Джона.Technique of NURSAN TRAILER- should be in your fleet!
Техніка NURSAN TRAILER- повинна бути у вашому автопарку!Expand your fleet you will be at the expense of a slot machine that will give out a random car.
Розширювати свій автопарк ви будете за рахунок ігрового автомата, який буде видавати випадкову машину.Real-time tracking device to management your fleet.
У режимі реального часу відслідковувати пристрої для управління вашого флоту.Customize trucks from scratch, maximize your fleet, hire drivers, buy a garage in each city and explore every road- and this is only part of the available options.
Налаштовуйте вантажівки з нуля, максимально розширюйте свій автопарк, найміть водіїв, купіть гараж в кожному місті і вивчити кожну дорогу- і це тільки частина доступних можливостей.This will tie in with multiplayer features,so you can invite friends into your fleet.
We are ready to offer complex solutions for expanding your fleet of equipment, maintaining inventory, inspection and auditing equipment, it's servicing, repair and reconditioning.
Ми готові запропонувати комплексні рішення для розширення Вашого парку обладнання, підтримання складських запасів, інспекції та аудиту обладнання, його техобслуговуванню, ремонту та відновленню.They help you in choosing the right vehicle, arrange financing and keep your fleet in perfect condition.
Ми допоможемо вам у виборі відповідного автомобіля та збережемо ваш автопарк в ідеальному стані.Organize your fleet and better manage related expenses with an easier way to pay for fuel and servicing that offers convenience, effective reporting, centralised billing, reduced administration and real savings.
Впорядкуйте свій парк і краще управляйте пов'язаними витратами для оплати палива і обслуговування зі зручністю, ефективною звітністю, централізованою системою розрахунків, скороченим адмініструванням і реальною економією.You can set it to show the shipping traffic in your area orconnect it to your fleet.
Ви можете встановити його для відображення транспортного руху у вашому районі абопідключити його до свого флоту.If your fleet requires unique fleet management strategies, browse our industry-specific information packets to learn more about how Geotab solutions can optimize your fleet's performance.
Якщо вашому парку потрібні унікальні стратегії управління This will tie in with multiplayer features,so you can invite friends into your fleet. Be careful, though.
Це пов'язує багатокористувацькі функції,тому ви можете запросити друзів у свій флот. Будьте обережні, однак.And a good system can significantly increase your fleet efficiency- according to The Telegraph the Automobile Association was able to save a million pounds(£ 1 million) the first year they implemented a particular telematics system.
Хороша телематична система може значно підвищити ефективність вашого автопарку- за даними The Telegraph, Автомобільна асоціація змогла заощадити 1 мільйон фунтів стерлінгів протягом першого року після впровадження окремої телематичної системи.You can set it so that the shipping traffic in your area is displayed orconnected to your fleet.
Ви можете встановити його для відображення транспортного руху у вашому районі абопідключити його до свого флоту.No extra software is needed-simply log on to the Dynafleet web portal to access your fleet information.
Жодне додаткове програмне забезпечення не потрібне-просто увійдіть на веб-портал Dynafleet та отримайте доступ до інформації про ваш автопарк.Let us show you how simple it is to use our telematics platform anddevices to manage your fleet.
Дозвольте нам познайомити вас, як просто використовувати телематическую платформу Geotab іпристрої для ефективного управління вашим автопарком.What you would most likely do is purchase one or two vehicles andthen add more vehicles to your fleet as your business grows with….
Що ви, швидше за все, зробите, це придбати один або два транспортні засоби,а потім додати більше транспортних засобів до свого парку, оскільки ваш бізнес зростає з часом.With this software you receive your reservations, prepare your rental contracts and invoices,and manage your rates and your fleet….
За допомогою цього програмного забезпечення ви отримаєте Can be used as an addition to the games«SeaBattle»,«Treasures of the Old Pirate» and«Admiral» to expand your fleet, as well as to replace lost ships.
Може використовуватися, як доповнення до ігор«Морський Бій»,«Скарбистарого пірата» і«Адмірал» для розширення вашого флоту, а також With over 50 years experience, and with one of the largest station networks in the world,we look after the details to help your fleet perform better.
Маючи п'ятдесятирічний досвід і одну із найбільших мереж АЗС в світі, ми уважно ставимося до деталей,які допомагають ефективно управляти Вашим автопарком.See your kids location;track your family members' vehicle location or easily oversee your fleet activity.
Дізнавайтеся, де перебувають DAF offers a range of professional services that enable you to select the right vehicle,secure the financing and maintain your fleet in peak condition.
DAF пропонує комплексне транспортне рішення за допомогою ряду професійних послуг, які дозволяють вам вибрати правильний автомобіль,забезпечити фінансування і підтримувати свій парк з максимальною ефективністю.DAF offers a total transport solution through a range of professional services thatenable you to select the right vehicle, secure the financing, and maintain your fleet at peak efficiency.
DAF пропонує загальне транспортне рішення за допомогою ряду професійних послуг,які дозволяють вам вибрати правильну вантажівку і підтримувати свій парк з максимальною ефективністю.DAF offers a total transport solution through a range of professional services that enable you to select the right vehicle, secure the financing,and maintain your fleet at peak efficiency.
DAF пропонує комплексне транспортне рішення за допомогою ряду професійних послуг, які дозволяють вам вибрати правильний автомобіль,забезпечити фінансування і підтримувати свій парк з максимальною ефективністю.If assurances were given by the President and government of United States that the USA would not participate in an attack on Cuba and would restrain others from action of this sort,if you recall your fleet, this would immediately change everything.
Якби були дані завірення президента і уряду Сполучених Штатів, що США не будуть самі брати участь в нападі на Кубу і утримуватимуть від подібних дій інших,якщо Ви повернете свій флот,- це відразу все змінить….If assurances were given by the President and the Government of the United States that the USA itself would not participate…"- so'assurances'…(Let me underline this in a different color.)--"assurances that the USA itself would not participate in an attack on Cuba, and would restrain others from actions of this sort"--probably the Cuban exiles--"… if you would recall your fleet, this would immediately change everything.
Якби президент та уряд Сполучених Штатів дали гарантії(я виділю це іншим кольором), що США не будуть брати участь у нападі на Кубу й стримають інших від подібних дій(імовірно, біженців з Куби),якби ви відкликали свій флот, це одразу б все змінило.
