Що таке YOUR HEART BEATS Українською - Українська переклад

• ваше серце б'ється

Приклади вживання Your heart beats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your heart beats in the same way.
Серденько ваше б'ється так само.

You listen, and your heart beats faster.
Ви читаєте- і ваше серце починає битися швидше;

Your heart beats faster when you are in love.
Ваше серце тренується, коли прискорено б'ється від любові.

You still breathe and your heart beats and you dream.
Ти як і раніше дихаєш, твоє серце б'ється, і ти бачиш сни.

Your heart beats faster when he holds your hand.
Ваше серце завмирає, коли він тримає вас за руку.

The high, the rush, the way your heart beats in your ears.
Максимум, пик, то, как твое сердце бьется в ушах.

Each time your heart beats, it pushes blood into the large blood vessels.
Кожного разу ваше серце б'ється, вона штовхає крові в великий судин.

You can be shocked by what you really can be, feel how your heart beats, how free your mind becomes.
Ти можеш бути шокований тим, яким ти можеш бути насправді, відчути як б'ється твоє серце, яким вільним стає твою свідомість.

If your heart beats too fast, it may not have enough time to fill and empty properly.
Якщо ваше серце биться надто швидко, у нього може не вистачити часу для правильного заповнення та очищення.

When you walk, swim or ride a bicycle, your heart beats faster and this persists for some time after activity.
Коли ви ходите, плаваєте або катаєтеся на велосипеді, ваше серце б'ється швидше і це зберігається деякий час після активності.

Whatever the activity of your aerobic exercise, the whole point is to constantly increase the frequency of your heart beats.
Яка б не була активність ваших аеробические вправ, вся сіль у тому, щоб постійно збільшувати частоту ударів вашого серця.

Throughout your life, your heart beats approximately once a second.
Протягом усього життя серце б'ється з частотою приблизно одного удару за секунду.

When your heart beats irregularly from heart disease, it does so in some predictable patterns.
Коли з-за хвороби ваше серце б'ється нерівномірно, воно робить це в кілька передбачуваною структурою.

When you take a brisk walk, swim, or bicycle, your heart beats faster during the activity and for a short time afterward.
Коли ви ходите, плаваєте або катаєтеся на велосипеді, ваше серце б'ється швидше і це зберігається деякий час після активності.

Treat Your Heart Right Your heart beats over 100,000 times every day, sending life-sustaining blood rich in nutrients to each and every cell in your body.
Прислухайтеся до свого серця Ваше серце б'ється понад 100 000 разів в день, відправляючи життєву необхідну кров, багату поживними речовинами, в кожну клітину вашого тіла.

Aerobic exercise, such as brisk walking, is any exercise in which your heart beats harder and you use more oxygen than usual.
Аеробні вправи, такі як швидка ходьба, це будь-які вправи, в яких ваше серце б'ється швидше, і ви використовуєте більше кисню, ніж зазвичай.

If you suddenly feel that you are about to faint and that your heart beats“wrong”, you may have just approximately 30 seconds before you lose your consciousness.
Якщо ви раптом відчуєте, що серце ваше стало битися«неправильно» і ви близькі до непритомного стану, у вас є всього лише близько 10 секунд, перш ніж ви втратите свідомість.

If you have butterflies in your stomach when you are with me, if your heart beats a little faster when I say or do something, if kissing me turns you on- then tell me.
Якщо у неї метелики в животі, коли вона поруч зі мною, якщо її серце б'ється частіше, коли я щось говорю або роблю, якщо її завoдять мої поцілунки- тоді нехай скаже мені про це.

Your heart beating slightly faster over the words"I don't want.".
Твое сердце бьется слегка быстрее после слов"Я не хочу".

Which makes your heart beat more often in excitement about the upcoming meeting.
Яка змушує ваше серце битися частіше в хвилюванні про майбутню зустріч.

The beautiful and melodic sounds of jazz notes make your heart beat in rhythm.
Красиві і мелодійні звучання ноток джазу змушують ваше серце битися в ритмі.

Exercises such as brisk walking are exercises that make your heart beat faster and use more oxygen than usual.
Аеробні вправи, такі як швидка ходьба, це будь-які вправи, в яких ваше серце б'ється швидше, і ви використовуєте більше кисню, ніж зазвичай.

Even when you're not moving, your body uses energy to perform functions such as breathing and to keep your heart beating.
І навіть коли ви нічого не робите, відпочиваєте або спите, ваш організм продовжує споживати енергію, адже ваші органи продовжують працювати: ваше серце б'ється, ви дихаєте і т.

A gift certificate for a jump- it is something that will make your heart beat faster even before getting on a plane!
A подарунковий сертифікат на стрибок- те, що змусить прискорено битися серце, ще до потрапляння у літак!

Careful observations and unhurried recreation will allow you to notice things that will make your heart beat faster in delight.
Ретельні спостереження і неквапливий відпочинок дозволить вам помітити речі, які зроблять ваше серце битися швидше, в захваті.

When you lock eyes with the person who makes your heart race- whether it's a new crush or the love of your life- your brain releases hormones such as dopamine, adrenaline, and norepinephrine, which make your heart beat faster and stronger.
Коли ви зустрічаєтеся поглядом з людиною, яка викликає у вас посилене серцебиття, чи то нове кохання чи любов всього вашого життя, ваш мозок виділяє ряд гормонів, таких як допамін, адреналін і норадреналін, які змушують ваше серце битися сильніше і швидше.

Do these not make your heart beat faster?
Хіба все це не змушує серце битися частіше?

Doesn't that make even your heart beat faster?
Хіба все це не змушує серце битися частіше?

Is your heart beating really fast?
Ваше серце б'ється дуже швидко?