Що таке УДАРІВ Англійською - Англійська переклад

• strikes
• beats
• blows
• attacks
• shocks
• impacts
• strokes
• bumps
• punches
• bruises
• hits
• shots
• kicks
• lashes
• the whiplash
• shootouts

Приклади вживання Ударів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ударів хвилину Робен.
Beats per minute.

Кращий з трьох ударів?
Best of three hits?

Ударів серця хвилину.
Heart Beats Per Minute.

Отже, п'ять ударів- п'ять кроків на Схід.
Thus, five shots- five steps to the East.

Ударів в створ- 13 голів.
Shots, including 13 on goal….

Отже, це був ряд з п'яти болісних ударів.
So it was a series of five painful shocks.

Тепло ударів і їх смертельні наслідки.
Heat hits and their deadly consequences.

Листя допомагають загоєнню опіків і ударів.
The leaves help to heal burns and bruises.

Ударів саперною лопатою, від голови мало що залишилося.
Shots with a sapper shovel, little left of the head.

Відкрита рука використовується для різних ударів.
Open hand is used for various punches.

Навіть якби він взяв багато ударів, він не так легко бити.
Even if he took a lot of punches, he is not easy to beat.

У карате відкрита рука використовується для різних ударів.
In karate, the open hand is used for various punches.

Святий мученик переніс 600 ударів по спині і 500 по животі.
He received 600 lashes on his back and 500 on his stomach.

Випадки плагіату у високій кухні зараховуються до ударів.
Cases of plagiarism in haute cuisine are counted to kicks.

За кілька ударів герой добуде першу партію каменів.
For several strokes, the hero will extract the first batch of stones.

Часто на ногах з'являються синці навіть від легких ударів.
Often bruises appear on the legs, even from minor bruises.

Лазер сканує дорогу для ударів і попередньо налаштовує підвіску.
A laser scans the road for bumps and pre-configures the suspension.

Косметичні дефекти носа також можливі після травм і ударів.
Cosmetic nasal defects are also possible after injuries and bruises.

Гостра форма також може розвиватися після ударів, переломів і т. д.
The acute form may also begin to develop after hits, fractures, etc.

Мерседес-Бенц ударів Audi і BMW як топ світових преміум-автовиробника.
Mercedes-Benz beats Audi and BMW as world's top premium car maker.

За статистикою Усик завдав майже тисячу ударів за бій.
According to statistics, the Tendril struck almost a thousand punches per fight.

Символи, які отримують бонуси, коли вони набрали більше критичних ударів.
Characters that receive bonuses when they score more critical hits.

Стійка до деформацій від важких меблів, ударів і гострих предметів.
Resistant to deformation from heavy furniture, bumps and sharp objects.

Згідно слів директора школи будівля витримала 12 прямих ударів;
According to the school's principal, the building sustained 12 direct hits;

Кілька точних, продуманих ударів і ви закотити кульку прямо в лунку.
Several precise, deliberate strokes and you throw a ball straight into the hole.

Потрібен високий рівень технічної компетентності в прямих вільних ударів.
Requires a high level of technical competence in direct free kicks.

Перші 50 ударів були публічно виконані біля мечеті у Джидді 9 січня 2015 року.
His first 50 lashes were delivered outside a mosque in Jeddah on 9 January.

Обидва бійця в поєднанні викинув понад 1000 ударів менше ніж за п'ять раундів.
Both fighter combined threw over 1,000 punches in less than five full rounds.

Двадцять ударів батогом вважалися смертельними, так як батіг розривав м'ясо на шматки.
Twenty whip strokes were considered deadly, as the whip tore the meat to shreds.

Вона вистелена дивно зі складними візерунками прогулянкових ребер, ticklers і ударів.
It is lined amazingly with complex patterns of pleasure ribs, ticklers, and bumps.