Що таке YOUR ITINERARY Українською - Українська переклад

• свій маршрут
• вашому маршруті

Приклади вживання Your itinerary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Right to change your itinerary.
Правди змінять свої маршрути.

Your itinerary was on Caroline's desk.
Твой маршрут был на столе Кэролайн.

Why not add an Argentinian experience to your itinerary?
Чому варто додати Аргентину в Ваш маршрут.

Your Itinerary and valid Travel Documents.
Вашого Маршруту та дійсних документів.

If ever in Cairo, you must put this on your itinerary:.
Якщо ви будете в Урумчі, то включіть в свій маршрут:.

Build your itinerary before anything else.
Побудувати свій маршрут, перш ніж що-небудь ще.

Here are some signature indulgences to add to your itinerary.
Додайте ці розкішні спа-процедури до свого маршруту.

Depending on your itinerary, it might be worth the money.
Залежно від вашого маршрут, це може бути коштує грошей.

An excursion to this sanctuary should be included in your itinerary.
Екскурсію в це святилище варто обов'язково включити в свій маршрут.

Don't try to pack your itinerary with too many destinations.
Не намагайтеся упакувати свій маршрут занадто багато напрямків.

Your itinerary starts and finishes in the centre of this settlement.
Маршруті починаються і закінчуються на території цієї Договірної.

Tip 6: Don't over-pack your itinerary with too many destinations.
Порада 6: Чи не занадто упакувати свій маршрут з дуже багато напрямків.

The free baggage allowance is indicated in your itinerary receipt.
Інформація про безкоштовну нормі багажу доступна у Вашій маршрут-квитанції.

Get your itinerary sorted with Dubai's most romantic restaurants.
Додайте до свого маршруту декілька найромантичніших ресторанів Дубаю.

You could even add some beach days to your itinerary in the south.
Ви могли б навіть додати кілька пляжних днів до свого маршруту на півдні Португалії.

Plan your itinerary carefully and research the safest means of travel.
Плануйте свій маршрут ретельно та шукайте найбезпечніші способи пересування.

They also offer Wi-Fi, so you can use the time to review your itinerary.
Вони також пропонують Wi-Fi, тому ви можете використовувати час, щоб переглянути свій маршрут.

Leave your itinerary with a friend with clear instructions if you do not return in time.
Залиште свій маршрут з другом з чіткими інструкціями, якщо ви не повернетесь вчасно.

If you're in Cusco, Peru, there's another destination on your itinerary- Machu Picchu.
Якщо ви знаходитесь в Куско, Перу, є ще одне місце на вашому маршруті- Мачу-Пікчу.

Should you change your itinerary or dates of travel, this may impact the fare to be paid.
Якщо Вам доведеться змінити свій маршрут чи дату Вашої подорожі, це може мати вплив на плату за переліт.

But if you're looking to spend the holiday season in Spain you will need to know about the weather in order to plan your itinerary and pack for the trip.
Але якщо ви хочете, щоб провести сезон відпочинку в Іспанії ви повинні знати про погоду, щоб спланувати свій маршрут і упакувати для поїздки.

You can make your itinerary, find about places of interest, what to avoid, and where to try best food.
Ви можете скласти свій маршрут, знайти цікаві місця, чого уникати та де спробувати найкращу їжу.

It's quite comfortable using a rental as you get to organize your itinerary based on what you want to do when you want to do.
Це досить комфортно, використовуючи прокат, як отримати організувати ваш маршрут, засновані на те, що ви хочете робити, коли ви хочете зробити.

Do not leave your itinerary or other sensitive business information in your hotel room.
Не залишайте свій маршрут або інші чутливі проїзних документів у відкритому дисплеї навіть у вашому номері в готелі.

If you are looking for fun excitement during your next vacation you might want to consider adding a few of these top global tourists destinations in your itinerary.
Якщо ви шукаєте веселощів і хвилювання під час наступного відпустки, ви можете розглянути можливість додавання декількох із цих найпопулярніших туристичних напрямків у свій маршрут.

Wear comfortable shoes, build time into your itinerary to take care of yourself and your diabetes, and have fun!
Носіть зручне взуття, знайдіть у вашому розкладі час для турботи про себе і своє захворювання, та розважайтеся!

Your itinerary can include connections with airlines that don't cooperate with each other, unlike standard searches.
Ваш маршрут може складатися з рейсів авіакомпаній, які не співпрацюють між собою,- саме це відрізняє нас від інших пошукових сервісів.

Before you start mapping out your itinerary, it's also important to understand that each of Italy's 20 regions is quite different.
Перед тим, як почати намічаючи свій маршрут, це також важливо розуміти, що кожен з Італії 20 регіонів досить сильно відрізняється.

If any of these attractions is on your itinerary, consider the value added to your overall visit by skipping long lines.
Якщо який-небудь з цих пам'яток знаходиться на вашому маршруті, розгляньте додану вартість для вашого загального відвідування, пропускаючи довгі черги.