Що таке YOUR JACKET Українською - Українська переклад

• ваша куртка
• піджак
• свою куртку

Приклади вживання Your jacket Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take your jacket off.
Зніміть свою куртку.

You shiver in your jacket.
Курю в твоїй куртці.

I had your jacket cleaned.
Я постирала твою куртку.

Don't forget your jacket.
Не забудь свою куртку.

Your jacket is made of wool.
Твоє пальто з овечої шерсті.

What's in your jacket?
Что в твоем пиджаке?

Your jacket and tie don't go together.
Твій піджак не пасує до краватки.

Give him your jacket.
Дай йому свій піджак.

Then we found a hunting knife in your jacket.
Потом мы нашли охотничий нож в твоем пиджаке.

Go get your jacket.
Пойди, сходи за курткой.

But it can't simply be taken off like your jacket.
Не можна підносити просто як даність його костюм.

Do not remove your jacket during a meeting.
Не знімайте свій піджак під час зустрічі.

And never take off your jacket.
Ніколи не знімайте піджак;

Do not remove your jacket unless the most senior South Korean does so.
Не знімайте піджак, якщо це не зробить найголовніший філіппінець.

You worried about your jacket?
Хвилюєшся за піджак?

Can offer her your jacket or invite into the nearest coffee shop for a Cup of coffee.
Можете запропонувати їй свою кофту або ж запросити в найближчу кав'ярню на чашечку кави.

Then I saw your jacket.".
А тоді побачила твій піджак".

Edgar do you still carry that Walther under your jacket?
Эдгар… ты по-прежнему носишь вальтер под пиджаком?

Agent who spots dust on your jacket faster than the washing machine.
Агент особливого розряду, що помічає порох на вашому костюмі швидше, ніж пральна машина.

After all, I found this dirty little gun inside your jacket.
До того ж, я знайшов брудного пістолета у Вашому піджаку.

In order not to shift the accent from your jacket to the bust, give preference to clothing with a partially hidden collar.
Щоб не зміщати акцент з вашої куртки на бюст, віддавайте перевагу одягу з частково прихованим коміром.

Looks awesome with your jacket.
Гарно виглядає з піджаком.

And your jacket was in your locker, so maybe the cigarette just fell out of the pocket and wound up in the locker, and now it's all burned up.
І твоя куртка була в шафці, тоді, можливо, сигарета просто випала з кишені і опинилася на дні шафки, і тепер все згоріло.

Is that a stain on your jacket?
Чи то пляма на вашому кафтані?

In cases where the skin on your jacket has become dry and rough, you can fix it by wiping it with a sponge with a mixture of water and glycerin.
У тих випадках, коли шкіра на вашій куртці стала сухою і грубою, можна це виправити, протерши її губкою з сумішшю води і гліцерину.

I thought I would never laugh again. Then I saw your jacket.".
Думала, що більше ніколи не сміятимусь. А тоді побачила твій піджак".

For example, if in your jacket there are elements of dense textile fabric, it is better that the dress should be of a similar and color-matching material.
Наприклад, якщо у вашому піджаку є елементи щільної текстильної тканини, то краще, щоб і плаття було з аналогічного і відповідного за кольором матеріалу.

Try to find ones that aren't too bulky to fit under your jacket.
Спробуйте знайти ті, які не надто громіздким, щоб міститися під піджак.

Let it be a few tones lighter than the drawings or embroidery on your jacket.
Нехай він буде на кілька тонів світліше, ніж малюнки або вишивка на вашій куртці.

Most likely, the person is unlikely to completely abandon the customary form of a mobile phone, a flat prism easily fits in your jacket or pants.
Швидше за все, людина навряд чи зовсім відмовиться від сталої звичної форми мобільного телефону, плоскої призми, що легко вміщається в кишені піджака або штанів.