Що таке YOUR OWN PREFERENCES Українською - Українська переклад

• власних уподобань
• власні переваги
• власними уподобаннями
• власні пріоритети
• власних вподобань

Приклади вживання Your own preferences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Focus on your own preferences.
Орієнтуйтеся на власні переваги.

But above all, you will get to know your own preferences.
Перш за все, вам слід буде навчитися розставляти власні пріоритети.

It depends on your own preferences and the overall design concept.
Залежить від власних уподобань та загальної дизайнерської концепції.

It is important to determine your own preferences.
Головне ж визначити свої пріоритети.

Based on your own preferences, you can choose a hotel in one or another part of the city.
Виходячи з власних уподобань, можна вибирати готель, який знаходиться в тій чи іншій частині міста.

Do not hold anyone guilty for your own preferences.
Не відчувайте себе винуватим за власні пріоритети.

Make a choice based on your own preferences by link MENU and follow Additional services.
Для цього необхідно зробити вибір за власними уподобаннями за вкладкою МЕНЮ та забронювати за посиланням Додаткові послуги.

We also offer to assemble a basket according to your own preferences.
Також пропонуємо збирати кошик за власними уподобаннями.

When purchasing a mixture, you can rely on your own preferences, but several rules should be taken into account:.
При придбанні суміші можна спиратися на власні переваги, але слід взяти до уваги кілька правил:.

Cozy rooms for every taste- the choice depends on your own preferences.
Затишні номери на будь-який смак- вибір залежить від власних уподобань.

But the main thing is to be guided not only by your own preferences, but also by the relevance of this or that kind of butterfly.
Але головне- орієнтуватися не тільки на власні переваги, але і на доречність того чи іншого виду метелика.

Ru- you can choose at your discretion depending on your own preferences.
Ru- вибирати можна на свій розсуд в залежності від власних уподобань.

You can choose any based on your own preferences and capabilities.
Можна вибирати будь-який, виходячи з власних уподобань і можливостей.

It is associated with the free layout of the house depending on your own preferences.
Це пов'язано з вільним плануванням будинку в залежності від власних уподобань.

When you create a website you should not start from your own preferences, but from the needs of the intended audience.
При виготовленні сайту слід виходити не з власних уподобань, а з потреб передбачуваної аудиторії.

But the choice is important to know its size and to listen to your own preferences.
Але перед вибором важливо знати свої розміри і прислухатися до власних вподобань.

Right-editmyoptions'=gt;'Edit your own preferences'.
Right-editmyoptions'=gt;'Редагування власних налаштувань'.

Choose what is best: decorative plaster or textured paint, It can only be based on the specific condition of the kitchen and your own preferences.
Вибрати що краще: декоративна штукатурка або фактурна фарба, можна тільки виходячи з конкретного стану кухні і власних уподобань.

Choose the tone of the walls, based on your own preferences and design trends.
Вибирайте тон стін, виходячи з власних уподобань і напрямки дизайну.

Furniture manufacturers offer a fairly wide range of products, which allows you to choose an option according to your own preferences.
Виробники меблів пропонують досить широкий асортимент товарів, що дозволяє підібрати варіант відповідно до власних уподобань.

Therefore, future spouses choose a wedding cake based on your own preferences and the amount they are willing to pay for it.
Тому майбутнє подружжя вибирають весільний торт, спираючись на власні переваги і суму, яку вони готові на нього витратити.

You should choose the most cozy and comfortable sauna according to your own preferences.
Сауну варто вибирати максимально затишну та комфортну відповідно до власних уподобань.

By combining them, you can create a balanced menu without changing radically your own preferences in choosing foods, cooking and eating food.
Комбінуючи їх, Ви зможете скласти збалансоване меню, не змінюючи радикально власні переваги у виборі продуктів, приготуванні та вживанні їжі.

Because of this variability, psychologists advise to reference, when choosing a job, not on the external characteristics, but on the content and your own preferences.
Саме через таку мінливості психологи радять орієнтуватися при виборі роботи не так на зовнішні характеристики, а на її утримання і власні переваги.

Focusing on classic design principles and expert advice, we should not forget about your own preferences, because you are trying first and foremost for themselves.
Орієнтуючись на класичні принципи дизайну та поради фахівців, не слід забувати і про власні переваги, адже намагаєтеся ви перш за все для себе.

As for the color scheme and ornament, here you need to be guided by your own preferences.
Що стосується колірної гамми і орнаменту, то тут потрібно керуватися власними уподобаннями.

When choosing between sliding wooden or plastic doors with glass, you should proceed from your own preferences, since both options are considered practical, airtight and stylish in appearance.
Вибираючи між розсувними дерев'яними або пластиковими дверима зі склом, виходити варто з власних уподобань, оскільки обидва варіанти вважаються практичними, герметичними і стильними на вигляд.

Here you can order food according to your intraspecific diet or your own preferences.
Тут ви зможете замовляти їжу відповідно до індивідуальної дієти або власних вподобань.

Follow the link Additional services and make a choice based on your own preferences.
Для цього необхідно перейти за посиланням Додаткові послуги та зробити вибір за власними уподобаннями.

There are advantages to each type of floor, and the one you choose should be based on your own preferences, budget and lifestyle.
Є переваги для кожного типу підлогу, і той, який ви обираєте, повинен бути, виходячи з власних уподобань, бюджету і способу життя.