Що таке YOUR SHOW Українською - Українська переклад

• ваше шоу
• вашу програму
• вашому шоу
• ваш виступ
• вашу виставку

Приклади вживання Your show Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your show.
Ваш виступ.

It's your show.
Это твое шоу.

Your show was very theatrical.
Його вдача була дуже театральною.

I caught your show.
Я бачив ваше шоу.

Dave Bloom: Thank you for having me on your show.
Дейв Блум: Дякую, що запросили мене на Вашу програму.

How was your show tonight?
Яким було ваше шоу сьогодні ввечері?

How would you like your show?
Яким би ви хотіли бачити свій театр?

Show your show.
Конференція Show Your Show.

Let the viewers direct your show.
Нехай глядачі направлять ваше шоу.

I just watched your show for the first time.
Я вперше оглядаю вашу виставку.

Let the viewers direct your show.
Нехай глядачі направляють ваше шоу.

Tell me about your show at the festival.
Розкажіть про ваш виступ на фестивалі.

He specifically said:'Make your show.
Він чітко сказав:„Роби своє шоу.

Congrats on your show, we loved it.
Ми познайомилися на їхньому концерті, мені вони дуже сподобалися.

Why should people come to your show?
Чому люди приходять на ваші вистави?

I just watched your show and I really enjoyed it.”.
Я була на вашому спектаклі, і мені дуже сподобалося».

It's you. Oh, man, I really love your show.
Це ти, чувак, я обожнюю твоє шоу.

So I listened to your show last night.
У чора ввечері я слухав твою передачу.

What do you want people to feel after watching your show?
Що б ви хотіли, щоб люди пережили, побачивши вашу виставку?

Communicate about your show in that way.
Розкажіть про вашу програму в цьому напрямі.

I appreciate you giving me the opportunity to come on your show.
Вдячний вам за надану мені можливість виступити на вашому телебаченні.

At the moment, your show doesn't pay much attention to Russia, does it?
Зараз ваша програма не робить акцент на Росії?

Who came to your show?
Хто виступав у вашому концерті?

I was on your show as part of the"Night in Lviv". I liked very much.
Були сьогодні на Вашому шоу в рамках"Ночі у Львові". Дуже сподобалось.

If you had such means, what would your show look like?
Якщо такі задумки є, то про що було б твоє шоу?

POMPEO: You know, I agreed to come on your show today to talk about Iran.
Помпео сказав:"Ви знаєте, я погодився прийти на ваше шоу сьогодні, щоб поговорити про Іран.

Pompeo said,"I agreed to come on your show today to talk about Iran.
Відповідаючи на нього, Помпео сказав:"Ви знаєте, я погодився прийти на ваше шоу сьогодні, щоб поговорити про Іран.

The whole SNIEC team is 100 percent committed to make your show the leading one in your industry!
Вся команда SNIEC 100 віддана зобов'язання зробити ваше шоу провідним у вашій галузі!

The whole SNIEC team is 100 percent committed to making your show the leading one in your industry!
Вся команда SNIEC 100 віддана зобов'язання зробити ваше шоу провідним у вашій галузі!