Що таке YUP Українською - Українська переклад

• так
• ага
• і

Приклади вживання Yup Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yup, those two.
Ага, ці двоє.

The Nute: Yup. It can be done.
Нюте: Так. Це можна зробити.

Yup, except me.
Так. Крім мене.

Buttoned? Yup! Frank? Was yesterday!
Застебнутий? Так! Френк? Був вчора!

Yup, we need you.
Да, ты нам нужен.

Taylor Wilson: Yup, I built a nuclear fusion reactor.
Тейлор Уілсон: Так, я збудував термоядерний реактор.

Yup! Doing great.
Так! робить великий.

Yup, that's my job.
Так, це моя робота.

Yup, we have that 6.
Так, маємо цю 6ку.

Yup, same-same there.
Вісь, рівно там же.

Yup, we're killin' it.
Так, ми супер круті.

Yup--I'm one of them.
Юн-ле- ім'я одного з них.

Yup, we paid again.
Скаржиться, заплатив знову.

Yup thats the whole list.
І таких- цілий список.

Yup, you read it right.
Так, ви читаєте це право.

Yup, negative 86.
Так, негативний заряд дорівнює 86.

Yup, we're that confident.
Так, ми настільки впевнені.

Yup, we really do this.
Так, ми справді цим займаємося.

Yup, we are too drunk.[chuckles].
Ага, напились в стельку.

Yup, those numbers check out.
Ага, надо проверить эти цифры.

Yup. Just doing a little cardio.
Ага, немного кардиоупражнений.

Yup, the tomatoes were still there.
Так, томатів там і близько не було.

Yup, I'm not surprised to hear that.
Так, я не здивований почути такі слова.

Yup, my critical mind is still in there.
Так, мій критичний розум все ще там.

Yup; and I like many of their songs.
Визнаю- мені подобалися багато його пісень.

Yup, you know the answer to that question, right?
І знають відповідь на це запитання, так?

Yup, another day inside the Gavin Belson cult compound.
Ага, звичайний день в лігві культу Гевіна Белсона.

Yup, faint burnt-almond smell, cherry-colored skin.
Слабый запах миндаля, Розовато-красный цвет кожных покровов.

Yup, most cooking classes are FILLED with ONLY women.
Так, більшість кулінарні майстер-класи заповнюються тільки жінки.

Yup every single public school has at least one US flag.
Тоді кожна школа у Грузії матиме принаймні одного американського викладача.