Що таке АБСОЛЮТНО НЕПРИЙНЯТНІ Англійською - Англійська переклад

• is absolutely unacceptable
• are completely unacceptable
• are totally unacceptable
• are absolutely unacceptable
• are wholly unacceptable
• totally inappropriate

Приклади вживання Абсолютно неприйнятні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російські дії абсолютно неприйнятні.
The Russian behaviour is unacceptable.

Це абсолютно неприйнятні методи політичної боротьби.
It is an unacceptable method of political struggle.

Дії Росії абсолютно неприйнятні.
Russia's behavior is absolutely unacceptable.

Вони погодилися, що дії Росії абсолютно неприйнятні.
They agreed that Russia's actions were completely unacceptable.

Абсолютно неприйнятні спроби виправдання злочинних діянь релігійними гаслами.
Absolutely unacceptable attempts to justify the criminal acts of religious slogans.

Відбулися речі абсолютно неприйнятні.
What happened is completely unacceptable.

Ці дії, якщо знайдуть підтвердження, абсолютно неприйнятні.
These acts, if confirmed, would be completely unacceptable.

Абсолютно неприйнятні такі поєднання, як цегла і піноблоки або дерево і сайдинг.
Absolutely unacceptable combinations such as brick and concrete blocks or wood and siding.

Обидва ці варіанти абсолютно неприйнятні.
Both of these options are totally unacceptable.

Агресивні дії Росії та ув'язнення українських моряків абсолютно неприйнятні.
Russia's aggressive actions and the imprisonment of Ukrainian sailors are completely unacceptable.

Обидва ці варіанти абсолютно неприйнятні.
I Find both of these options completely unacceptable.

За його словами, вимоги США знищити російські крилаті ракети 9М729 абсолютно неприйнятні для РФ.
He said that any US demands to eliminate all 9M729 are absolutely unacceptable for Russia.

Багато методи, які вибирають жінки, абсолютно неприйнятні для чоловіків.
In some areas behavior that is permissible for men is absolutely unacceptable for women.

Акти насильства в парламенті абсолютно неприйнятні, і ми закликаємо до спокою та стриманості.
Violence in Parliament is totally unacceptable and we call for calm and restraint.

Звичайно, інциденти, як збиття нашого літака і загибель наших військовослужбовців… абсолютно неприйнятні.
Incidents such as the destruction of our plane and the death of our servicemen are completely unacceptable.

Акти насильства в парламенті абсолютно неприйнятні, і ми закликаємо до спокою і стриманості.
The acts of violence in the Parliament are wholly unacceptable and we call for calm and restraint.

Подібні напади, спрямовані проти цивільної, неозброєної моніторингової місії ОБСЄ в Україні абсолютно неприйнятні.
Such assaults against the civilian, unarmed OSCE monitoring mission in Ukraine are completely unacceptable.

Тому, найчастіше застосовуються абсолютно неприйнятні для якісного будинку- з діаметром в 20-25см.
Therefore, the most frequently used is absolutely unacceptable for good homes- with a diameter of 20-25cm.

Такі напади, спрямовані на перешкоджання роботі цивільної, неозброєної моніторингової місії ОБСЄ і її спостерігачам, абсолютно неприйнятні.
Such assaults against the civilian, unarmed monitoring mission are completely unacceptable.

Що насильство і надмірне застосування сили підрозділами безпеки абсолютно неприйнятні і напевно не вирішать кризу.
Violence and the excessive use of force by security forces are completely unacceptable, and will for sure not resolve the crisis.

Але, звичайно, інциденти, як збиття нашого літака і загибель наших військовослужбовців… абсолютно неприйнятні.
But of course incidents like the destruction of our aircraft and the deaths of our servicemen… are absolutely unacceptable.

Введені США і Євросоюзом санкції абсолютно неприйнятні і без наслідків не залишаться”,- заявив Лавров.
The sanctions introduced by the United States and the European Union are absolutely unacceptable and will not be left without consequences," Lavrov said.

У мене не було наміру ображати або провокувати когось, і зараз я усвідомлюю, що мої коментарі були абсолютно неприйнятні".
It was never my intention to insult or offend anyone at all and I now realise my comments were totally inappropriate.”.

Що ракетний обстріл з Гази в бік громад на півдні Ізраїлю, а також інші насильницькі дії і провокації ХАМАС та інших груп палестинських бойовиків проти Ізраїлю абсолютно неприйнятні.
The rocket fire from Gaza towards communities in Southern Israel as well as other violent actions and provocations against Israel by Hamas and other Palestinian militants are totally unacceptable.

У світлі позиції Японії щодо питання про суверенітет над Такесимою попереджувальні постріли південнокорейських військових літаків абсолютно неприйнятні і це вкрай прикро.
In light of Japan's stance regarding sovereignty over Takeshima, the South Korean military aircraft's having carried out warning shots is totally unacceptable and extremely regrettable.”.

Така постановка питання абсолютно не відповідає дійсності, а спроби перекласти на Росію відповідальність абсолютно неприйнятні.
This claim is not true to fact and any attempts to shift the blame to Russia are absolutely unacceptable.

Кричуще порушення Росією міжнародного права в Азовському морі та її провокаційна атака на суверенітет України абсолютно неприйнятні.
Russia's blatant violation of international law in the Sea of Azov and their provocative attack against Ukraine's sovereignty are totally unacceptable.