Що таке АБСОЛЮТНО НЕПРИЙНЯТНОЮ Англійською - Англійська переклад

• completely unacceptable
• absolutely unacceptable
• totally unacceptable

Приклади вживання Абсолютно неприйнятною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його політика є абсолютно неприйнятною.
His politics are unacceptable.

Вашингтон називає таку ситуацію“абсолютно неприйнятною”.
Washington called it"unacceptable.".

Така поведінка є абсолютно неприйнятною.
Such behavior is totally unacceptable.

Однак для Азербайджану така ситуація є абсолютно неприйнятною.
This position is completely unacceptable for Azerbaijan.

Така поведінка є абсолютно неприйнятною.
Such behaviour is totally unacceptable.

Однак для Азербайджану така ситуація є абсолютно неприйнятною.
This situation, however, is absolutely unacceptable to Azerbaijan.

Така відповідь є абсолютно неприйнятною.
So, this reply is totally unacceptable.

Репортери без кордонів" назвали таку ситуацію абсолютно неприйнятною.
Reporters Without Borders condemns such practices, which are completely unacceptable.

Така відповідь є абсолютно неприйнятною.
That answer is completely unacceptable.

Абсолютно неприйнятною є ситуація, коли в десятках малих міст країни немає каналізації, водопроводу, мереж газопостачання.
Totally unacceptable situation where in the dozens of small towns do not have running water, sewage, gas supply networks.

Ця ситуація була абсолютно неприйнятною.
This situation was totally intolerable.

Однак абсолютно неприйнятною залишається ідейна основа цього напряму, принципово заперечує рефлекторну природу інстинктів.
However, it remains unacceptable ideological basis of this direction, essentially denying the reflective nature of instincts.

Така поведінка є абсолютно неприйнятною.
That behavior is completely unacceptable.

Ми хотіли б ще раз наголосити, що будь-яка спроба переслідувати, залякати чи заподіяти незручності будь-кому з наших співробітників або пацієнтів є абсолютно неприйнятною і з цим ніхто не буде миритися".
We would like to reiterate that any attempt to harass, intimidate or cause distress to any of our staff or patients is absolutely unacceptable and will not be tolerated.”.

Ця ситуація була абсолютно неприйнятною.
This situation was entirely unacceptable.

Ми хотіли б ще раз наголосити, що будь-яка спроба переслідувати, залякати чи заподіяти ще якісь незручності комусь із наших працівників чи пацієнтів є абсолютно неприйнятною і з цим ніхто не буде миритися».
We would like to reiterate that any attempt to harass, intimidate or cause distress to any of our staff or patients is absolutely unacceptable and will not be tolerated.".

Ця ситуація була абсолютно неприйнятною.
That situation was completely unacceptable.

За всіх історичних дискусій навколо радянської військової операції в східних районах Польщі(в Західній Україні і Західній Білорусі) постановка питання, за якої дії СРСР фактично прирівнюються до гітлерівської агресії, є абсолютно неприйнятною".
With all the historical discussions around the Soviet military operation in the eastern regions of Poland(in Western Ukraine and Western Belarus), raising the question where the actions of the USSR are actually equated with Hitler aggression is completely unacceptable.

Така відповідь є абсолютно неприйнятною.
Thus this answer is completely unacceptable.

Така перспектива для нас є абсолютно неприйнятною.
The prospect is utterly unacceptable to us.

Така поведінка є абсолютно неприйнятною",- сказала вона.
This conduct is absolutely unacceptable", she said.

Доній: Ця пропозиція є абсолютно неприйнятною.
Sarge: This is completely unacceptable.

Така поведінка є абсолютно неприйнятною",- сказала вона.
Such behaviour is completely unacceptable,” she said.

Така поведінка було абсолютно неприйнятною.
Their behaviour was totally unacceptable.

Ми вважаємо подібну поведінку абсолютно неприйнятною та несумісною з нашими цінностями»,- сказано в заяві.
We consider such behavior absolutely unacceptable and incompatible with our values,” the statement says.

Така поведінка було абсолютно неприйнятною.
Such a behavior was absolutely unacceptable.

Більше того, ситуація навколо цього питання стає абсолютно неприйнятною, коли дане питання не може бути вирішене торгуючим підрозділом або обслуговуючим відділом розробників.
Moreover, situation around this question becomes quite unacceptable when this issue cannot be resolved by trade branch or servicing department of the developer.

Поведінка України є абсолютно неприйнятною.
This behaviour of Ukraine is absolutely unacceptable.

Відповідь українського уряду на мирні протести протягом останніх двох тижнів було абсолютно неприйнятною, і важко зрозуміти, чому вони вирішили неодноразово виступити силою проти власного народу, а не брати участь у реальному діалозі з опозицією.
The Ukrainian government's response to peaceful protests over the last two weeks has been completely unacceptable, and it's difficult to understand why they have decided to move against their own people repeatedly with force rather than engage in a real dialogue with the opposition.”.

Макеев наголосив, що така ідея є абсолютно неприйнятною для України і її партнерів.
Makeev emphasized that such an idea is completely unacceptable for Ukraine and its partners.