Що таке НЕПРИЙНЯТНОЮ Англійською - Англійська переклад

• unacceptable
• inadmissible
• intolerable
• inappropriate
• untenable
• objectionable
• uninvolved

Приклади вживання Неприйнятною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Київ вважає її неприйнятною.
Kyle found this to be unacceptable.

Неприйнятною є експлуатація дитячої праці.
The use of any child labour is unacceptable.

Свобода розмноження є неприйнятною.
Freedom to breed is intolerable.

Із цим є неприйнятною для цієї адміністрації.
It is not acceptable under this administration.

Ситуація в Україні є неприйнятною.
The situation in Gaza is intolerable.

Ця гра є неприйнятною для цієї адміністрації.
That game is not acceptable to this administration.

Він вважає цю ситуацію неприйнятною.
He sees this situation as unacceptable.

Особливо неприйнятною є експлуатація дітей.
The execution of children is particularly outrageous.

Будь-яка критика була неприйнятною.
It seems that any criticism is intolerable.

Неприйнятною є критика особистості автора.
The critique of the author's personality is unacceptable.

Він назвав цю ситуацію неприйнятною.
He described the situation as intolerable.

Така агресивна поведінка є неприйнятною в сучасній Європі».
Such aggressive behaviour is not acceptable in today's Europe.".

Ця ситуація була абсолютно неприйнятною.
This situation was totally intolerable.

Вона є недопустимою і неприйнятною для нас.
It's intolerable for them and intolerable for us.

Особиста критика авторів є неприйнятною.
Personal criticism of the author(s) is inacceptable.

Ferdinandea» була неприйнятною для інших країн світу, і тому згодом була знята.
Ferdinandae however, was not acceptable to other nations, and it was thus dropped.

Суд визнав її скаргу неприйнятною.
The Court ruled that her complaint was not admissible.

Нам потрібно надіслати Росії чіткий сигнал, що така поведінка є неприйнятною.
We must send a strong message to Congress that this behavior is not acceptable.

Комісія визнала скаргу неприйнятною.
The Commission rejected the complaint as inadmissible.

Ferdinandea» була неприйнятною для інших країн світу, і тому згодом була знята.
Ferdinandea" was not acceptable to other nations of the world and was thus dropped.

Агресія Росії проти України є неприйнятною.
Russian aggression against Ukraine is undeniable.

Ми вважаємо подібну поведінку абсолютно неприйнятною і несумісною з нашими цінностями.
Such acts are intolerable and completely inconsistent with the values we hold.

Особиста критика авторів є неприйнятною.
The personal critics of the authors is impermissible.

Будь-яка назва, яке вважається образливою або має на увазі кримінальну діяльність, є неприйнятною.
Any name considered being offensive or suggesting criminal activity is not acceptable.

Поведінка, описана жінками, є неприйнятною.
The behavior described by the women is disheartening.

Потрібно подати чіткий сигнал, що політику Росії ми вважаємо неприйнятною».
There must be a clear signal that Russia's behavior is unacceptable to us.".

Великобританія залишалася в значній мірі неприйнятною до 1914 року.
Britain remained largely uninvolved until 1914.

Таку ідею в Москві вже називали неприйнятною.
An idea Moscow had previously described as unacceptable.

Папа Римський Франциск визнав смертну кару неприйнятною за будь-яких обставин.
Pope Francis declared capital punishment to be inadmissible under all circumstances.

Сайті з(потенційно) непристойною або соціально неприйнятною інформацією.
A site that features(possible) obscenity or socially unethical information.