Що таке НЕПРИЙНЯТНИМ Англійською - Англійська переклад

• unacceptable
• inadmissible
• inappropriate
• intolerable
• objectionable
• unsustainable
• impermissible
• untenable
• ineligible

Приклади вживання Неприйнятним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це є очевидно неприйнятним.
That's obviously intolerable.

Те, що відбувається у Сирії, є неприйнятним.
What is taking place in Syria is intolerable!

Там, де це є неприйнятним.
To the point where it's intolerable.

І те, що я побачила, було неприйнятним.
What we saw was unbearable.

Диктат сили є неприйнятним у сьогоднішньому світі.
The power of design is undeniable in today's world.

Це було для них неприйнятним.
It was intolerable for them.

Цей спосіб мислення вважається сьогодні неприйнятним.
I find that way of thinking nowadays intolerable.

В Іспанії було неприйнятним.
It was unbelievable in Spain.

Неприйнятним є також небажане стиснення у розрив.
Inappropriate is also the unsolicited squeezing into a gap.

Ми вважаємо це неприйнятним!
We find this to be UNACCEPTABLE!

Таке рішення є неприйнятним і не пасує демократії.
This response is neither acceptable nor does it befit a democracy.

Це було для них неприйнятним.
This was inconceivable to them.

Неприйнятним для персоналу дією є усипляння тварини.
It is unacceptable for the personnel to put the animal to sleep.

Цей переклад є неприйнятним.
This translation is inadmissible.

Для мене є неприйнятним принцип колективного покарання.
I regard the principle of collective punishment as unacceptable.

Те, що роблять росіяни, є неприйнятним….
What we do to consumers is intolerable.

Будь-який напад є для нас неприйнятним, як безрозсудна ескалація.
And that Any offensive is to us objectionable as a reckless escalation.;

Це те, що ми всі маємо визнати неприйнятним.
That's what I think we should all find to be intolerable.

Будь-який напад є для нас неприйнятним, як безрозсудна ескалація.
Any offensive is to us as objectionable as a reckless escalation".

В Україні на 90%- це секретна інформація, що є неприйнятним.
In Ukraine, 90% is classified information that is inappropriate.

Міністр вважає вердикт неприйнятним для демократичної країни.
Amnesty International said the judge's decision was unacceptable for a democratic country.

Водночас Німеччина наголошує, що використання хімічної зброї є неприйнятним.
The U.S. government says the use of chemical weapons is not acceptable.

Ми вважаємо цей акт неприйнятним і засуджуємо його у найжорсткішій формі.
We consider this act to be unacceptable and condemn it in the strongest terms.

На це можна швидко відповісти, визначивши, для кого Eyes Cover неприйнятним.
This can be answered quickly by determining who Eyes Cover inappropriate for.

Ми вважаємо цей акт неприйнятним і засуджуємо його найжорсткішими словами.
We consider this act to be unacceptable and condemn it in the strongest terms.

Багато з нас працюють в організаціях, де помилки є чимось цілком неприйнятним.
I mean, in organizations, there are some places where mistakes are intolerable.

Неприйнятним будь-яке повідомлення згідно з цією статтею, що є анонімним або.
Inadmissible any communication under the present Protocol which is anonymous, or which.

Пам'ятайте, що певний депозит eWallet робить вас неприйнятним для вітальної пропозиції.
Remember, certain eWallet deposit makes you ineligible for the welcome offer.

Італія назвала план"неприйнятним через його потенційно тривожні наслідки".
Italy had called the plan"inappropriate because of its potentially disturbing consequences".

У цілому палестинське суспільство вважає перехід з ісламу в християнство неприйнятним.
Palestinian society considers conversion from Islam to Christianity to be unacceptable.".