Що таке НЕПРИПУСТИМИМ Англійською - Англійська переклад

• unacceptable
• inadmissible
• intolerable
• invalid
• inappropriate
• allowed
• reprehensible
• impermissible

Приклади вживання Неприпустимим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вважаємо це неприпустимим.
We think this is unacceptable.

Неприпустимим є продати свій голос.
It's illegal to sell your vote.

Це рішення є неприпустимим.
The decision is incomprehensible.

Для угорців це є абсолютно неприпустимим.
For the Greeks, that is absolutely unconscionable.

Але це є неприпустимим в нормальному суспільстві.
But that's not acceptable in normal society.

Церква вважає це неприпустимим.
The Church says that is unacceptable.

Порушення трудового законодавства є неприпустимим.
Violation of labor law is not acceptable.

Це є абсолютно неприпустимим і недемократичним.
This is completely intolerable and undemocratic.

Фактично вчинене є неприпустимим.
What actually happens is inexcusable.

Цифровий підпис є неприпустимим з якихось причин.
The digital signature is invalid for some reasons.

У такий важкий час це є неприпустимим.
In these very bad times, it is unbearable.

Це є неприпустимим і не може мати місце у сучасному світі».
It's ludicrous and has no place in today's world.”.

Те, що ми побачили в тому проекті було неприпустимим.
What I saw on TV was incomprehensible.

Інший варіант для мене є неприпустимим, принаймні на даний момент.
Other ways are not passable, at least for now.

Таке ставленні до власної дитини є неприпустимим!
Doing this to your own child is unpardonable.

Це є неприпустимим і не може мати місце у сучасному світі».
It is abhorrent and has no place in modern society.".

Таке ставленні до власної дитини є неприпустимим!
To do this to your own child is inconceivable.

Булінг є неприпустимим незалежно від того в якій формі він виявляється.
Bullying is hurtful regardless of what form it takes.

Те, що ми побачили в тому проекті було неприпустимим.
What I have seen in that video was despicable.

Використання дитячої праці є неприпустимим на будь-якій стадії виробництва.
Child labor is not allowed in any stage of manufacturing.

Тиск у будь-якій формі на суддів є неприпустимим».
Pressure in any form for the judges is intolerable….

Дарування вважався неприпустимим з точки зору моралі, бо в такому.
Everlasting torment is intolerable from a moral point of view because.

І наголошую ще раз, для мене як для рівнянки це є неприпустимим.
And thus I will state again that to me, hunting is admirable.

Використання хімічної зброї неприпустимим та суперечить положенням міжнародного права.
The use of chemical weapons is unacceptable and contravenes international law.

Це суперечить принципам правової держави та є неприпустимим».
This does not comport with the principles of judicial justice, and is not permissible.".

Вважаємо антисемітизм, як і будь-яку форму людиноненависництва, неприпустимим.
Anti-Semitism, like all other forms of hate and discrimination, is unacceptable.

Бігають навколо або лізуть будь-куди у ситуаціях, коли це є неприпустимим;
Runs around or climbs excessively in situations in which it is inappropriate.

Будь-яке розголошення такої інформації з іншою метою є абсолютно неприпустимим.
Any disclosure of such information for other purposes is wholly improper.

Звинувачення пана Сноудена у рамках Акту про шпіонаж Першої світової війни є неприпустимим.
To charge Mr Snowden under America's first world war Espionage Act is inappropriate.