Що таке REPREHENSIBLE Українською - Українська переклад

• негожими
• поганого
• негідне
• ганебним
• неприпустимим
• поганим
• ганебно

Приклади вживання Reprehensible Англійська мовою та їх переклад на Українською

Were many of these stories reprehensible?
А чи багато таких історій збереглося?

Such instances are reprehensible and deserve society's strongest condemnation.
Такі дії є ганебними та заслуговують загального суспільного осуду.

Racist, religious, and ethnic jokes are generally reprehensible.
Расистські, релігійних та етнічних жарти є взагалі негідне.

Any attack on innocent people is reprehensible and inexcusable," he explained.
Будь-яка атака на невинних людей є неприпустимою і непростимою",- додав він.

The abuses described in the report are criminal and morally reprehensible.
Порушення, описані в доповіді, є кримінальними і морально поганими.

In this there is nothing reprehensible and saving….
В цьому немає нічого поганого, і економія ресурсів притаманна будь-якому….

These reprehensible masters had exceeded the time bequeathed by Heaven for their rule.
Ці негожі майстри перевищили час, заповіданий Небесами для їх правління.

This state of affairs did not seem reprehensible- which is natural, you yourself understand.
Такий стан речей не здавалося негожим- що природно, то самі розумієте.

The term“paranormal” evokes a feeling of something questionable, reprehensible and charlatan.
Термін"паранормальний" викликає відчуття чогось сумнівного, негожого і шарлатанського.

The United States condemns this reprehensible attack and act of violence,” Spicer said.
Сполучені Штати засуджують цей негожий напад і акт насильства",- заявив Спайсер.

Statutes of the Constitution have been violated on many occasions yet Ukrainian politicians seem to find nothing reprehensible in this.
Багаторазово порушувалася Конституція, але українські політики не вбачають у цьому нічого поганого.

In this there is nothing reprehensible and saving of all resources is characteristic of any careful owner and mistress.
В цьому немає нічого поганого, і економія ресурсів притаманна будь-якому ощадливому господарю та господарці.

If confirmed, this is totally unacceptable and reprehensible,” Annan said.
Якщо це підтвердиться(напад на автобус), то це абсолютно неприйнятно і негідне",- сказав Аннан.

There is nothing reprehensible in that if some signs for pregnant women take a note, especially since they have a certain meaning:.
Немає нічого поганого в тому, якщо деякі прикмети для вагітних взяти собі на замітку, тим більше що в них є певний сенс:.

One of the text books asks children to list the"reprehensible" qualities of Jewish people.
Один з підручників просить дітей перерахувати"погані" якості єврейського народу.

Clearly if, as seems to have been the case, Russian armed forces have simply moved across the border that is an invasion and it is utterly reprehensible.
Якщо справді російські війська просто перетнули кордон, це- вторгнення і воно є абсолютно неприпустимим.

Despite repeated, even continual, calls for peace, Assad's reprehensible campaign of savage violence continues unabated.
Незважаючи на неодноразові, навіть постійні заклики до миру, негожі кампанії Асада, супроводжувані диким насильством, досі тривають",- заявив Берд.

Not only will he never vilify you, but he will not allow others in his presence to tell you anything unjust and reprehensible.
Не тільки сам ніколи не очорнить тебе, але і не дозволить, щоб у його присутності інші говорили про тебе що-небудь несправедливе і негоже.

Starbucks CEO Kevin Johnson, called the arrests a“reprehensible outcome” and said he wants to personally apologize to the men.
Генеральний директор компанії Кевін Джонсон(Kevin Johnson) назвав арешти«поганим результатом» і сказав, що хоче особисто вибачитися перед чоловіками.

For example, sacrificing one's child to Kali would be commendable to one stream of Hinduism but reprehensible to many others.
Наприклад, принесення дитини в жертву Калі буде похвальним в одному напрямку індуїзму, проте неприпустимим у багатьох інших.

To do otherwise would be acting in the same reprehensible ways the Illuminati have all along, thus employing the very tactics they are striving to eliminate.
Щоб зробити інакше, треба завжди діяти такими же негожими методами Ілюмінатів, отже застосовуючи тактику, яку вони намагаються виключити.

On bad asphalt begins to stir the mana curves properly, verhagelt one line with the reprehensible continuity. That's pretty ugly.
На поганому асфальті починає ворушитися криві мана правильно, verhagelt однієї лінії з ганебною безперервністю. Це досить потворні.

It's“a reprehensible and an irreparable loss,” says study leader Qiwei Wei of the Chinese Academy of Fishery Sciences, who's been looking for the animal for decades.
Це негідна і непоправна втрата",- заявив керівник дослідження Ківей Вей з Китайської академії рибного господарства, який шукав тварину протягом десятиліть.

If he does not understand that, for example, having selected or broken someone else's toy, he has committed something reprehensible, you should seriously think.
Якщо ж він не розуміє, що, наприклад, відібравши або зламавши чужу іграшку, він зробив щось негоже, ви повинні серйозно задуматися.

Unknown to most of the public, many US top military leaders considered the bombings either militarily unnecessary or morally reprehensible.
Але велика частина громадськості не знала, що багато вищі військові чини США вважали бомбардування або просто зайвими з військової точки зору, або морально поганого.

Stammtisch to heated discussions this amenity has, for years no longer, and a restriction of freedom or reprehensible gearshift laments hardly anyone.
Stammtisch гарячих дискусій це зручність має, протягом багатьох років вже не, і обмеження волі або ганебним важеля перемикання передач журиться навряд чи хто-небудь.

In fact, the position of modern women implies similar concerns because divorce is no longer considered something reprehensible or catastrophic.
Насправді становище жінки в сучасному суспільстві передбачає подібні побоювання, адже сьогодні розлучення не вважається чимось ганебним або катастрофічним.

But don't let them into your business- even the most serious and perspective plans may be ruined by friends' unconcern, reprehensible contacts, or unwanted publicity.
Однак не варто допускати своїх друзів до бізнесу- серйозні, перспективні плани можуть зруйнуватися через безтурботність друзів або їх негожих контактів, розголосу.